What is the translation of " THESE STATISTICS " in Polish?

• te statystyki
• dane te
• tych statystyk
• tych statystykach

Examples of using These statistics in English and their translations into Polish

These statistics are also true for students.
Te statystyki dotyczą również studentów.

As you can appreciate, these statistics are disturbing.
Jak widać dane te są niepokojące.

Now these statistics had a huge impact on me.
Te statystyki miały na mnie ogromny wpływ.

DE My question relates to how these statistics are collated.
DE Moje pytanie dotyczy sposobu zestawiania tych statystyk.

These statistics do differ in several age categories.
Statystyki te różnią się w różnych przedziałach wiekowych.

Indeed, you have to be eel to be able to ignore these statistics.
Zaiste, trzeba być węgorzem, by móc ignorować te statystyki.

These statistics were also cited by Mrs Vassiliou.
Te dane statystyczne przywołała także pani komisarz Vassiliou.

The following years have done little to alter these statistics significantly.
Kolejne lata niewiele w tych statystykach zmieniły.

These statistics show how big the range of Kickstarter is.
Te statystyki pokazują, jak wielki zasięg ma Kickstarter.

Without Community involvement, these statistics would not be produced.
Bez zaangażowania Wspólnoty wymienione statystyki nie powstałyby.

These statistics shall cover the data referred to in Article 23 1.
Statystyki te obejmują dane określone w art. 23 ust. 1.

For schools in rural areas these statistics are even worse Table 4.4.
W szkołach wiejskich te statystyki są jeszcze mniej korzystne tabela 4.4.

These Statistics are used to improve the innovation of planning tools.
Te statystyki są wykorzystywane do ulepszenia innowacji narzędzi planowania.

At present, most of the Member States compile these statistics voluntarily.
Obecnie większość państw członkowskich dobrowolnie gromadzi te dane statystyczne.

Some of these statistics can be used to detect network attack attempts.
Niektóre z tych statystyk można wykorzystać do wykrycia prób ataku z sieci.

And it is that Benzema had not signed these statistics never before in his career.
A jest, że Benzema nie podpisała statystyki te nigdy nie przed jego kariery.

These statistics do not contain identifiable personal information.
Takie dane statystyczne nie zawierają identyfikowalnych danych osobowych.

Significant quality problems have been identified in these statistics;
W odniesieniu do wspomnianych danych statystycznych wskazano znaczne problemy dotyczące jakości;

For this reason, these statistics represent a significant element of policy making.
Dlatego statystyki te stanowią ważny element kształtowania polityki.

The calculation factor resulting from these statistics is listed in Annex II.
Współczynnik obliczeniowy wynikający z tych danych statystycznych jest podany w załączniku II.

We use these statistics to improve our website, solutions or services.
Używamy tych statystyk do ulepszania naszej strony internetowej, rozwiązań i usług.

Specialists treating these cancers suggest that these statistics are underestimated 4.
Specjalistom z zakresu leczenia tych nowotworów powyższe statystyki wydają się zaniżone 4.

These statistics put FAU in the list of top 10 largest universities in Germany.
Te statystyki umieścić FAU na liście top 10 Największe uczelnie w Niemczech.

The experience of compiling these statistics will probably lead to lower revisions over time.
Doświadczenie w zestawianiu tych danych statystycznych doprowadzi zapewne z czasem do niższych korekt.

These statistics show that patient information can even save money.
Wspomniane statystyki pokazują, że informowanie pacjentów pozwala nawet czynić oszczędności.

In the past, these statistics were published in an addendum to the“Blue Book”.
W przeszłości statystyki te publikowane były jako addendum do„Niebieskiej księgi”.

These statistics record the number of users who have clicked on one of our ads.
W tych statystykach rejestrowana jest liczba użytkowników, którzy kliknęli nasze ogłoszenie.

Eurostat publishes these statistics, which are collected and compiled by national statistical authorities.
Statystyki te, które są gromadzone i opracowywane przez krajowe urzędy statystyczne, są publikowane przez Eurostat.

These statistics will not include information that can be used to identify you.
Statystyki te nie będą zawierać informacje, które mogą być wykorzystane do identyfikacji użytkownika.

It can be expected that these statistics will change to the detriment shortly after the adoption of the new shape of regulations.
Można się spodziewać, że te statystyki zmienią się na niekorzyść wkrótce po przyjęciu przepisów w nowym kształcie.

How to use "these statistics" in an English sentence

These statistics are distressing for sure.

But these statistics belie the truth.

Share these statistics with the students.

These statistics are devastating for Nottrampis.

These statistics will not automatically refresh.

These statistics are important for economists.

Thanks for sharing these statistics Catherine.

and preparing these statistics for release.

Would these statistics answer your question?

These statistics are often found online.

How to use "te statystyki, tych statystyk" in a Polish sentence

Tzn zachodzi na stronie zdarzenie E i w odpowiedzi na nie kod w js liczy mi pewne "statystyki" i te statystyki chcę zapisać do bazy danych i jeszcze wyświetlić je użytkownikowi.

Niemniej wartość tych statystyk jest na tyle wysoka, że ich prezentacja w zbiorczym opracowaniu wydaje się, mimo wskazanych niedogodności, jak najbardziej właściwa i potrzebna.

Miejmy nadzieję, że zarówno aura jak i rozważne zachowanie ludzi wpłynie w kolejnych tygodniach na poprawę tych statystyk.

Jakby komuś bardzo zależało i nie mógł znaleźć - dajcie znać w komentarzach, to poszukam tych statystyk Dzięki GDR!

Do omawiania tych statystyk będę jeszcze wracał, moim zdaniem da się z nich jeszcze wycisnąć dalsze ciekawe informacje.

Analiza tych statystyk jest anonimowa i umożliwia dostosowanie zawartości i wyglądu serwisu do panujących trendów, statystyki stosuje się też do oceny popularności strony.

Mimo, że według tych statystyk dziedzictwo wiejskie zajmuje dość sporą część województwa, wieś górnośląska jest krajobrazem praktycznie już nieistniejącym.

Derek Carr rzucił […] Fani sportu dzielą się na dwie grupy, takich, którzy kochają statystyki i takich, którzy tych statystyk nienawidzą.

Owszem, można deprecjonować znaczenie tych statystyk.

Zagłębiając się dalej w te statystyki okazuje się natomiast, że szczególnym uznaniem darzą je...Polacy.