What is the translation of " THESE TWO SETS " in Polish?

• te dwa zestawy
• te dwa zbiory

Examples of using These two sets in English and their translations into Polish

Pack these two sets.
Zapakuj te dwie.

You can imagine that we're bringing these two sets together.
Możesz sobie wyobrazić, że łączymy te dwa zbiory.

Additionally, these two sets enforce mutual development.
Dodatkowo te dwa zbiory wymuszają wzajemny rozwój.

Please take a second, and… take ten seconds, and look at these two sets of words.
Poświęćcie dziesięć sekund i popatrzcie na te dwa zestawy słów.

I know that these two sets of numbers are trying to tell us something.
Wiem, że te dwa zestawy liczb mają nam coś powiedzieć.

That is the overlap of these two sets.
miejsce nałożenia się tych dwóch zbiorów.

I just know that these two sets of numbers.
Wiem, że te dwa zestawy liczb|mają nam coś powiedzieć.

These two sets of regulatory measures complement
Te dwa zbiory środków regulacyjnych uzupełniają

I may even be tempted to say that this is a kind of combination of these two sets in the new paradise form.
Można nawet pokusić się o stwierdzenie, że jest to swego rodzaju połączenie obydwu tych zestawów w nowej rajskiej odsłonie.

Together these two sets of data form a complete picture of the process;
Oba te zestawy danych razem dają kompletny obraz procesu.

And so we're essentially going to take the union of this crazy thing-- which ended up just being a set with a 0 in it-- we're taking the union of that and B intersect C. We deserve a drum roll now. This is all going to be equal to-- we're just going to combine these two sets. It's going to be the set with a 0, a 17, a three, and our gold star.
Teraz weźmiemy sumę tego szalonego napisu, który okazał się zbiorem zawierającym tylko 0. weźmiemy sumę tego i B przeciętego z C. i, napięcie rośnie, będzie to równe, jeśli zsumujemy te dwa zbiory będzie to zbiór składający się z 0, 17, 3 i naszej złotej gwiazdki.

For ease of expression, these two sets are usually called root
Dla ułatwienia te dwa zbiory są zwykle nazywane"rdzennymi

These two sets of legislation work hand in hand to improve information to patients on the medicines that are issued to them.
Te dwa akty łącznie poprawiają jakość informacji przekazywanych pacjentom na temat wydawanych im produktów leczniczych.

Then X union Y is the combination of these two sets so X union Y is literally everything right here that we are combining.
Zaś X"suma" Y to połączenie tych dwóch zbiorów więc X suma Y to dosłownie wszystko co jest w zbiorach, które łączymy.

These two sets of rules are each incredibly accurate in their own domain
Te dwa zestawy reguł są niewiarygodnie dokładne we własnych dziedzinach

However, when he quizzed them back as to how these two sets of preventive measures formed an integral whole,
Jednakże, kiedy zaczął ich wypytywać w jaki sposób owe dwa zestawy środków zapobiegawczych tworzą spójną całość,

These two sets of indicators will inform a discussion between the Commission and the Member States
Te dwie grupy wskaźników stanowią podstawę do dyskusji prowadzonych między Komisją

The test socket of these two sets of rules- and the focus sanctioning the appearance of the same- is aimed at favoring the reflection on the need for standards
Gniazdo test tych dwóch zestawów reguł- i skupienie sankcjonowania wygląd taki sam- ma na celu sprzyjanie refleksji o potrzebie zastosowania norm

These are two sets of three identical skeletons.
To dwa zestawy trzech identycznych szkieletów.

Set these two up in the hospital.
Ci dwaj do izby chorych.

These interviews are complements to the debate for these two wards set for Thursday night,
Wywiady te są komplementarne do debaty o tych dwóch oddziałach określonych dla czwartek wieczorem,

How to use "these two sets" in an English sentence

These two sets were 1967 carded releases.

These two sets are likely from Germany.

These two sets of ideas are incompatible.

These two sets work so well together.

These two sets of goals interact strongly.

These two sets are of different personalities.

These two sets compliment each other perfectly!

These two sets are almost entirely disjoint.

These two sets of conditions are equivalent.

These two sets both included Cordak Blasters.

How to use "te dwa zestawy" in a Polish sentence

Kiedy te dwa zestawy wartości uśredniono, przeciętny stan zdrowia myszy z 3.

I jeszcze jedno: do muzyki lepiej sprawuje się mocne stereo, więc w jaki sposób możnaby połączyć te dwa zestawy?

Zakładamy jednak, że istnieje pewna ważna granica oddzielająca te dwa zestawy czynności.

Narożnik ogrodowy Relax i Provence - porównanie Narożniki ogrodowe Relax vs Provence – te dwa zestawy różnią się od siebie już na pierwszy rzut oka.

Jeden wyszczuplający, drugi odżywczy.Zestaw be organic to krem do twarzy i serum pod oczy.Myślę, że te dwa zestawy będą idealne… Świąteczne skarpety na prezent?

Dopiero te dwa zestawy cech składają się na pełen obraz ludzi, których pracę już od ponad stu dwudziestu miesięcy opisujemy na łamach MICE Poland.

U mnie dostępne były tylko te dwa zestawy.

Do identycznego nominowała mnie Tenebrity, więc postanowiłam połączyć te dwa zestawy.

Bo Tryton za duży by go w tym miejscu posadzić, te dwa zestawy są dosyć małe gabarytowo.

Dzieje się starzejemy, zastrzeżenia te dwa zestawy.