What is the translation of " THEY'RE IN RANGE " in Polish?

• będą w zasięgu
• są w zasięgu

Examples of using They're in range in English and their translations into Polish

They're in range.
Są w zasięgu.

You think they're in range?
Myślisz, że są w zasięgu?

They're in range.
Dwadzieścia… są w zasięgu.

You think they're in range?
Myślisz, że są w pobliżu?

If they're in range of the broadcast, they can beeline right for us.
Jeśli będą w zasięgu, mogą przypłynąć prosto do nas.

Wait until they're in range.
Czekajcie, aż będąw zasięgu.

Then they will be on their final, they will give a warning when they're in range.
Potem polecą do Strefy i dadzą znać, gdy będą w zasięgu.

Wait until they're in range.
Poczekajcie, aż będą w zasięgu.

For networks you choose to share access to, the password is sent over an encrypted connection and stored in an encrypted file on a Microsoft server, then sent over a secure connection to your contacts' phone if they use WiFi Sense and they're in range of the WiFi network you have shared.
W przypadku udostępnianej sieci hasło jest przesyłane poprzez szyfrowane połączenie i przechowywane w zaszyfrowanym pliku na serwerze firmy Microsoft, a następnie przesyłane poprzez bezpieczne połączenie do telefonu kontaktu, który używa Czujnika sieci Wi-Fi i znajduje się w zasięgu udostępnionej przez Ciebie sieci Wi-Fi.

When they're in range… You know what to do.
Kiedy będą w zasięgu, wiecie, co robić.

Now, Locksley, while they're in range.
No, Locksley, jeszcze są w zasięgu.

As soon as they're in range, blow up the gunship.
Armia droidów się zbliża./Jak będą w zasięgu,/wysadzić kanonierkę.

Launch the missile as soon as they're in range.
Wystrzelić pociski… jak tylko będą w zasięgu.

As long as they're in range and have the password, then they can access your signal.
Jeśli ktoś jest w zasięgu i zna hasło, może się do niej podłączyć.

Gunners… give'em short bursts when they're in range.
Strzelcy walcie krótkimi seriami, kiedy będą w zasięgu.

How long before they're in range of our base?
Kiedy nasza baza będzie w ich zasięgu?

As soon as they're this side of the sluice they're in range, got it?
Kiedy już znajdą się po tej stronie śluzy są w zasięgu, jasne?

They are in range, sir.
Są w zasięgu, sir.

OOD reports they are in range of bridge-to-bridge, but they're not answering our hails on any channel.
Są w zasięgu, ale nie odpowiadają na nasze komunikaty na żadnym kanale.

Once they are in range, basically putting me behind the wheel. On it. I can hack the vehicle's RFID chip.
To zhakuję mu czip RFID, Łapię. dzięki czemu będę mógł sterować autem. Kiedy pojawią się w zasięgu.

They're almost in range.
Już są prawie w zasięgu.

They're in weapons range.
Są w zasięgu broni.

They're all in range.
Wszyscy troje są w zasięgu.

They're in visual range.
Są w zasięgu wzroku.

They're coming. They're almost in range.
Już nadlatują. Już są prawie w zasięgu.

Only when they're in visual range.
Tylko jeśli są w zasięgu wzroku.

How long before they're in weapons range?
Kiedy będą w zasięgu broni?