What is the translation of " THEY'RE TRYING TO GET " in Polish?

[ðeər 'traiiŋ tə get]
[ðeər 'traiiŋ tə get]
próbują dostać się
chcą się dostać
oni próbują zdobyć
próbują namówić
próbują zmusić

Examples of using They're trying to get in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
They're trying to get in.
Próbują się dostać.
Son of a bitch! They're trying to get in!
Chcą się dostać do środka! Sukinsyny!
They're trying to get in!
Próbują wejść do środka!
Your friends, they're trying to get you help.
Pani przyjaciele próbują sprowadzić pomoc.
They're trying to get in!
Chcą się dostać do środka!
Another one where they're trying to get the simplest form.
Kolejne zadanie, gdzie próbują dostać najprostszą postać.
They're trying to get warrants.
Próbują dostać nakazy.
The New Yorker fella said the Russian said they're trying to get a boat.
Kolega mówi, że Rusek mówił, że oni próbują zdobyć łódź.
They're trying to get at you.
Oni próbują dostać ciebie.
He knew someone's hurting my mom and they're trying to get to me.
Wiedział, że ktoś krzywdzi moją mamę i że próbuje dostać mnie.
They're trying to get in.
Spróbują się dostać do środka.
And they're all stuck herebecause they're trying to get to England.
Wszyscy utknęli tutaj, bo chcą dostać się do Anglii.
They're trying to get downstairs.
Próbują dostać się na dół.
Before they stab you in the back. Careful, Lisa, they're trying to get your trust.
Uważaj, Lisa, chcą zdobyć twoje zaufanie i wbić nóż w plecy.
They're trying to get into the truck!
Próbują wleźć do środka!
The prescriptions are legit, but they're trying to get more than the doctor prescribed.
Recepty są dobre, ale dzieciaki próbują uzyskać większą dawkę niż zaleca lekarz.
They're trying to get into the engine!
Próbują wleźć do silnika!
Unless, of course, they're trying to get elected to the senate.
No chyba że chcą się dostać do senatu.
They're trying to get in your head.
Próbują dostać się do twojej głowy.
Maybe they're trying to get someone to listen.
Chcą zmusić kogoś do słuchania.
They're trying to get into the vault now.
Próbują dostać się do skarbca.
Think they're trying to get Lin to give up the MC?
Myślisz, że próbują nakłonić Lina do wydania klubu?
They're trying to get to the Guildhall.
Chcą dojść do ratusza.
Careful, Lisa, they're trying to get your trust before they stab you in the back.
Uważaj, Lisa, chcą zdobyć twoje zaufanie i wbić nóż w plecy.
They're trying to get to the magazines.
Chcą dostać się do magazynów.
Right now, they're trying to get root access by connecting the OSI network to the data-link.
Teraz próbują uzyskać dostęp przez sieć OSI do data-linków.
They're trying to get inside their headquarters.
Chcą się dostać do swej siedziby.
Well, I think they're trying to get Anna to go to an audition which had to be tonight, but I said no.
Cóż, myślę, że próbują namówić Annę na to przesłuchanie, które miało odbyć się dzisiaj, ale ja się nie zgodziłam.
They're trying to get to the hostages!
Próbują dostać się do zakładników!
Well, I think they're trying to get Anna to go to an audition at the House of Blues, which had to be tonight.
Cóż, myślę, że próbują namówić Annę na to przesłuchanie, które miało odbyć się dzisiaj, ale ja się nie zgodziłam.
Results: 47, Time: 0.0742

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish