Examples of using They interact in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
They interact well with humans.
Oni oddziałują wzajemnie dobrze z ludźmi.Ve, vμ, vt, then they interact only weakly.
They interact to increase your cognitive function.
Współdziałają one, aby zwiększyć swoją funkcję poznawczą.Consumers are changing the way they interact with the market place.
They interact to lend unique character to a building.
All parties are equally important, they interact and depend on each other.
They interact to help you lose weight, and also feel great while you are doing it.
Współpracują one pomóc Ci schudnąć, a także czuć się świetnie, gdy robisz to.I think for many consumers this has been an important part of the way in which they interact with the market.
Sądzę, że dla wielu konsumentów jest to ważny element ich interakcji z rynkiem.How will they interact through their dreams?
Jak będą oddziaływać poprzez swoje sny?To test these theories, he would have to synthesize the molecules,find out how they interact in vivo.
By potwierdzić teorie musiałby zsyntetyzować cząsteczki, zbadać,jak się zachowują w organizmie.How will they interact with each other?
She assumes Seki andRumi are lovers because of the way they interact in class.
Observe the way they interact in their own environment!
We may collect non-personal identification information about Users whenever they interact with our Site.
Możemy zbierać nieosobowe informacje identyfikacyjne dotyczące użytkowników, gdy współdziałają one z naszej strony.They interact to help you lose weight, and feel great while you are doing it.
Oddziałują one do pomocy upadłego na wadze, a także czuć się dobrze, gdy robisz to.Observes each andevery one of the game's characters and how they interact in the social network integrated.
Zauważa każdą ikażdego z bohaterów w grze i jak współdziałają one w zintegrowanej sieci społecznej.To what extent they interact with other SCP-1678 entities is unknown. -SCP-1678-BOverview.
Do jakiego stopnia wchodzą w interakcje z innymi istotami SCP-1678 pozostaje nieznane.And if you want to see if your future is bright together, let your pets meet andsee how they interact.
A jeśli chcesz sprawdzić, czy przyszłość jest jasna razem, niech wasze zwierzęta poznać i zobaczyć,jak one oddziałują.Every day, they interact with women who were sent here to serve their time, to repent for their crimes.
Codziennie obcują z kobietami, które odsiadują tu karę, płacą za swoje przestępstwa.In the present times,customers want to know about the companies with whom they interact and from whom they make their purchases.
W obecnych czasach,Klienci chcą wiedzieć o firmach, z którymi współdziałają i od kogo oni swoje zakupy.They interact with national authorities and stakeholders and inform the media and the public about EU policies.
Utrzymują kontakty z organami krajowymi i zainteresowanymi stronami, a także informują media i opinię publiczną o polityce UE.And animals are more flexible in the way they interact with their environments than we sometimes assume.
A zwierzęta są bardziej elastyczne w sposób współdziałają one ze swoich środowiskach niż czasami zakładają.They interact with other blood proteins to form fibrin strands into a net trapping more platelets and… producing a clot.
Współdziałają z innymi proteinami we krwi, by uformować fibrynowe kosmyki w sieć, do której doczepia się więcej płytek i… powstaje skrzep.All are systems that pass an electrical current through tissue, but they interact with nerves and muscles in differing ways.
Wszystkie są systemami, które przepuszczają prąd elektryczny przez tkanki, ale oddziałują na nerwy i mięśnie w różny sposób.With municipal structures, they interact, as a rule, within the framework of the criteria that determine the delimitation of powers.
W przypadku struktur komunalnych współdziałają one, z reguły, w ramach kryteriów określających rozgraniczenie władzy.For a man working in a company, it will be very difficult to use Linux if they interact with Windows PC or Mac.
Dla człowieka pracującego w firmie bardzo trudno Men and women and how they interact, and we have societal pressures and even the media feeds into it and we have our own insecurities.
Mężczyźni i kobiety, jak na siebie oddziałują, i mamy presję środowiska, i media to kształtują, i mamy własne kompleksy.These challenges must be tackled together andin innovative ways because they interact in complex and often unexpected ways.
Tym wyzwaniom należy stawić czoła wspólnie iw innowacyjny sposób, ponieważ występują między nimi kompleksowe i często nieoczekiwane interakcje.Combine the controls together, and they interact incredibly well to create different, interesting sounds ranging from thick, gnarly fuzz to heavy and dark effects.
Ze sobą łączyć formanty, i bardzo dobrze współdziałają stworzyć różne, ciekawe dźwięki od grubości, gnarly fuzz do ciężkich i Mroczne efekty.Ecosystems are systems which consist of biocenoses andthe non-living entities present in the areas where they live and with which they interact.
Ekosystemy natomiast są systemami składającymi się z biocenozy ielementów nieożywionych obecnych na terenie, w którym organizmy żyją i z którymi oddziałują.
