What is the translation of " THINGS CAN GO " in Polish?

• rzeczy może pójść
• sprawy mogą pójść

Examples of using Things can go in English and their translations into Polish

Things can go wrong.
Coś może pójść nie tak.

Too many things can go wrong.
Zbyt wiele rzeczy może pójść źle.

Things can go wrong.
Sprawy mogą pójść nie tak./.

A million things can go wrong.
Milion rzeczy może pójść nie tak.

stresses, many things can go.
podkreśla, wiele rzeczy może pójść.

These things can go different ways.
Te rzeczy mogą iść różnymi drogami.

However sometimes things can go wrong….
Jednak czasami coś może pójść nie tak….

Many things can go wrong in such pioneering missions.
Wiele rzeczy może pójść nie tak w czasie tak pionierskich misji.

About a million things can go wrong.
Z milion rzeczy mogłoby pójść źle.

you're using birth control, things can go wrong.
kiedy uprawiasz seks, rzeczy mogą pójść nie tak.

A million things can go wrong with this.
Milion rzeczy mogło pójść nie tak.

A project like this, many, many things can go wrong.
W tego typu projekcie wiele rzeczy może pójść nie tak.

Complications can arise, things can go wrong, and suddenly you're caught with your pants down.
Czasami wszystko może się skomplikować.//Sprawy mogą pójść nie tak.//I nagle…/.

Long-distance relationship, so many things can go wrong.
Związki na odległość, tyle rzeczy może pójść nie tak.

But in rare circumstances, things can go awry, leaving some holidaymakers facing illness
Jednak w odosobnionych przypadkach, coś może pójść nie tak, pozostawiając niektórych wczasowiczów z chorobą

But in a complex case like this, so many things can go wrong.
Ale w tak skomplikowanej sprawie, wiele rzeczy może pójść źle.

However, if there is something wrong with the system files or the disk, things can go wrong.
Jednak, Jeśli coś jest tak z dysku lub systemu plików, rzeczy może pójść źle.

Although deleting a file is a very simple task, things can go wrong even with such a small task.
Chociaż usunięcie pliku jest bardzo proste zadanie, rzeczy może pójść źle, nawet przy tak małej zadania.

Successful people don't want to be reminded that things can go wrong.
Ludzie sukcesu nie chcą pamiętać, że coś może pójść nie tak.

Everyone should visit this place once in a while to remember things can go the wrong way if you don't behave the proper way.
By pamiętać, że jeśli nie zachowasz się, jak należy, coś może pójść nie tak. Każdy czasem powinien tu przyjść.

It's the first remote surgery in space and a thousand things can go wrong.
To pierwsza zdalna operacja w kosmosie i tysiąc rzeczy może pójść źle.

Once in a while to remember if you don't behave the proper way. things can go the wrong way Everyone should visit this place.
By pamiętać, że jeśli nie zachowasz się, jak należy, coś może pójść nie tak. Każdy czasem powinien tu przyjść.

But Venus is an ominous reminder that on a world rather like the Earth things can go wrong.
Ale wenus to złowieszcze upomnienie że na planecie takiej jak Ziemia rzeczy mogą wziąć zły obrót.

he says this is a gateway to heaven where earthy things can go to heaven, and heavenly things can come to earth.
to jest brama do niebios, gdzie ziemskie stworzenia mogą udać się do nieba i niebiańskie stworzenia mogą przybyć na Ziemię.

000 feet a million things can go wrong.
000 stóp, jest milion rzeczy, które mogą pójść źle.

since he's a born loser… many things can go wrong.
jest przegrany od urodzenia… wiele rzeczy może pójść nie tak.

If there are not well functioning democratic institutions in such a situation, things can go seriously wrong.
W takiej sytuacji, przy braku sprawnie funkcjonujących instytucji demokratycznych, sprawy mogą pójść za daleko.

said that fundamentally, two things can go wrong in childhood.
powiedział że zasadniczo dwie rzeczy mogą pójść źle w okresie dzieciństwa.

I realized even when you make promises, things can go wrong, straight or gay.
że nawet mimo złożenia obietnic, coś może pójść nie tak, w związkuhetero- czy homoseksualnym.

customers of what is about to occur in advance- after all, things can go wrong and an uninformed customer can be a cranky one.
co ma zamiar wystąpić z góry- po wszystkim, rzeczy może pójść źle i nieświadomych klientów może być zepsuty jeden.