Examples of using Third best in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
There is no third best.
Nie ma trzeciej najlepszej.Third best for me.
Dla mnie to trzecia najlepsza wersja.But your third best…?
Ale co do trzecich najlepszych.Garv was my third best friend in the world, and I shot him in the feet for being a bad listener.
Garv był moim trzecim najlepszym kumplem na świecie, i postrzeliłem go w nogę, bo nie chciał mnie słuchać.But your third best…?
Ale co do trzeciego najlepszego.Rondo had the third best selling jersey in the league during the 2010-11 season, behind only James and Kobe Bryant.
Like I said, third best.
You're my third best friend in the whole world.
Jesteś moją trzecią najlepszą przyjaciółką na świecie.Which is probably DePalma's third best film.
W rzeczy samej, trzeci najlepszy film De Palmy.We have the third best health care system in North America.
W Ameryce Północnej. Mamy trzecią najlepszą służbę zdrowia.Brand-new and already the third best sales rep.
Nowa w firmie i już jesteś trzecią najlepszą sprzedawczynią.It's like my third best quality right behind awesomeness and humility.
To moja trzecia najlepsza cecha, poza odlotowością i pokorą.You're the guy that beat the third best player last week?
To ty pokonałeś trzeciego najlepszego gracza w zeszłym tygodniu?Norway ranks as third best in the ILGA-Europe 2018 rating of 49 European countries.
Spośród 49 Europejskich państw, Norwegia sytuuje się na trzecim miejscu w Europejskim rankingu ILGA 2017.Behind awesomeness and humility. I agree. It's like my third best quality.
To moja trzecia najlepsza cecha, poza odlotowością i pokorą.- Zgadzam się.It is the third best hole.
To trzeci najlepszy otwór.It was the third best selling digital PlayStation Vita game of June 2016 in Europe, despite being released three days before the end of the month.
Była to trzecia najlepiej sprzedająca się w Europie gra na PSV w czerwcu 2016, mimo tego, że została wydana na 3 dni przed końcem miesiąca.This was my… third best birthday.
To były moje trzecie ulubione urodziny.You don't approve, but, believe me, Until you have had a good cigar and whiskey,You're missing the second and third best things in life.
Jeśli nie spróbujesz cygara i whisky, tostracisz drugą i trzecią najlepszą rzecz w życiu. Wiem, nie pochwalasz tego, ojcze, ale wierz mi.It's your third best quality.
To twoja trzecia najlepsza cecha.You don't approve, Pa, but belive me until you have had a good cigar and a shot of whisky,you're missing the second and third best things in life.
Jeśli nie spróbujesz cygara i whisky, tostracisz drugą i trzecią najlepszą rzecz w życiu. Wiem, nie pochwalasz tego, ojcze, ale wierz mi.Say you were the third best receiver on a team.
Powiedzmy, że ty byłbyś trzecim najlepszym skrzydłowym w drużynie.Awarded‘third best beach in the world' by the Discovery Channel, this spot of sand gives beachgoers everything from some of the top seafood restaurants in the city, to the most popular‘chiringuitos'(beach bars) you can find.
Przyznane"trzecia najlepsza plaża na świecie" przez Discovery Channel, w tym miejscu piasku daje Beachgoers wszystko od niektórych z Your second stepfather was the third best thing that ever happened to me.
On był trzecią najlepszą rzeczą jaka mi się przytrafiła.It is ranked as the third best university in the United Kingdom in national league tables, behind Oxbridge.
Jest ona klasyfikowana jako trzeci najlepszy uniwersytet w Wielkiej Brytanii w krajowych rankingach, za Oxbridge.Alternatives will be second best or third best or maybe useless.
Alternatywy będą najlepsze w drugiej lub trzeciej kolejności albo może będą bezużyteczne.Elo rated as the third best chess player on the planet Earth.
Elo uważa się, że jest trzecim najlepszym szachistą na ziemi.For your first dance, I would like to introduce my third best friend in the world… the one and only.
Przed waszym pierwszym tańcem, chciałbym przedstawić mojego trzeciego najlepszego przyjaciela na świecie… jedyny taki.Lvanovich is officially the third best chess player in the world.
Iwanowicz jest oficjalnie trzecim najlepszym szachistą na świecie.Probably having beach sex. Which is the third best sex after elevator and White House.
Pewnie uprawia seks na plaży, trzeci najlepszy rodzaj seksu, po seksie w windzie i w Białym Domu.
