What is the translation of " THIRD BEST " in Russian?

• третьим лучшим
• третий лучший
• третьей лучшей

Examples of using Third best in English and their translations into Russian

To my mind, his third best film.
По-моему, его третий лучший фильм.

It's the third best report of the whole class.
Это второй лучший результат в классе.

Should a nation decline it would go to the third best team in another continent.
Если страна откажется, квота перейдет к третьей лучшей команде на другом континенте.

But my third best friend, Michelle, doesn't.
Но у моей третьей лучшей подруги Мишель не очень.

A cover protects from wet hands, the second- the dust, the third best kept appearance.
Один чехол хорошо защищает от влажных рук, второй- от пыли, третий лучше хранит внешний вид.

I was the third best rebounder at Allegheny Community College.
Я был на третьем месте по подборам в Общественном колледже Аллегейни.

Adam Suraf of Dunkirkma. net named it the third best episode of the season.
Адам Сураф из Dunkirkma. net назвал его третьим лучшим эпизодом сезона и высоко оценил культурные отсылки.

Yoshizawa won the third Best Actress award at the same ceremony for her role in the movie.
На той же церемонии Есидзава получила третью премию в номинации« лучшая актриса».

James Hibberd of Entertainment Weekly named it the third best television episode of 2014.
Джеймс Хибберд из« Entertainment Weekly» назвал его третьим лучшим телевизионным эпизодом 2014 года.

The third best selling smartphone was OPPO R9s, which is being heavily promoted in Asia and India.
Третьим самым продаваемым смартфоном стал OPPO R9s, который сейчас активно продвигают в Азии и Индии.

The film opened with $40 Million at the weekend box office, making it the third best opening in the series.
Фильм собрал 40 миллионов$ в первые выходные, что сделало его третьим лучшим открытием в серии.

NME called it"the third best track off her killer last album.
NME назвал ее« третьим лучшим треком с ее убойного последнего альбома».

In September 2012, it was voted the best resort in Ireland and the third best in Europe by Condé Nast Traveler.
В сентябре 2012 года он был признан лучшим курортом в Ирландии и третьим лучшим отелем в Европе по версии« Конде Наст Трэвел».

Lars was also listed as the third best Tekken hero by Listas, as well as the 22nd best character in the franchise.
Ларс также был отмечен Listas как третий лучший герой Tekken, а также 22- й лучший персонаж в серии.

In 2012 Schill had the honour of being crowned number 1 Creative Director worldwide at PIAF and also being chosen as third best Global Chief Creative Officer at Big Won.
В 2012 году был признан« Международный креативный директор 1» по версии PIAF и« Третий лучший глобальный креативный директор»- Big Won.

In 2010, Calathes was also voted the third best young player(age 22 and under) in the Greek League, after Nikos Pappas and Vangelis Mantzaris.
В 2010 году был назван третьим в списке лучших молодых игроков Греции после Николаоса Паппаса и Вангелиса Манцариса.

In the elections to the Bundestag in 2009, he got 60.7 percent of the primary votes and thus achieved the third best result in the whole Germany among all the deputies.
В выборах в Бундестаг в 2009 году он получил 60, 7% первичных голосов и тем самым достиг третий лучший результат по всей Германии среди всех депутатов.

GameSpy called Crush the third best PlayStation Portable game and the"PSP Puzzle Game of the Year" for its Game of the Year 2007 awards.
Сайт GameSpy назвал ее третьей лучшей игрой для PlayStation Portable и наградил игру званием« Лучшей головоломкой года для PSP» в 2007 году.

The 12th and final team was determined through a draw where the third best team qualified from the continent qualified.
Я финальная команда была определена путем жеребьевки, где квалифицировались третьи лучшие команды континента.

FXFINPRO Capital will reward the most successful traders with deposits of $500 for first place, $300 for second best and $200 for the third best result.
Самых преуспевающих трейдеров, FXFINPRO Capital наградит депозитами в размере$ 500 за первое место,$ 300 за второй лучший и$ 200 за третий лучший результат.

The low-cost carrier Pobeda was rated the third best Russian airline by National Geographic.
Лоукостер« Победа» занял третье место в рейтинге лучших российских авиакомпаний по версии National Geographic.

But your third best you don't want to sell him either… but if I made you an offer so ridiculous you would be forced to consider it… who knows what could happen?
А что касается третьего лучшего, вы не хотите продавать и его… Но что если я вам предложу настолько абсурдную цену, что вам придется рассмотреть предложение… кто знает, может и договоримся?

That same year, ScrewAttack named Final Fantasy VI the third best SNES game, beaten only by The Legend of Zelda: A Link to the Past and Super Metroid.
В апреле 2008 года сайт ScrewAttack назвал игру третьей лучшей для приставки SNES, впереди оказались только The Legend of Zelda: A Link to the Past и Super Metroid.

In the 2014 race, Greenwood took the lead at the 55 km mark and held on to it to win gold in 7:30:48, eight minutes ahead of second placed Chiyuki Mochizuki of Japan and the third best time in the all-time list of British performances.
В забеге 2014 года Гринвуд вышла в лидеры на отметке в 55 км и продержалась до конца, выиграв золото со временем 7: 30: 48, на 8 минут опередив Чиюки Мошизуки из Японии, показав также 3 лучшее время из всех времен показанных британками.

AllMusic's Andy Kellman dubbed it Rihanna's"third best album to date… behind Good Girl Gone Bad(2007) and Rated R(2009)," and stated,"Minus the fluff.
Энди Келлман из AllMusic назвал его" третьим лучшим альбомом Рианны на сегодняшний день"… позади Good Girl Gone Bad( 2007) и Rated R 2009.

Both GameSpot and GameTrailers gave the game the Best Graphics of E3 2007 award, and the Best PlayStation 3 Game of 2007 award, and later ranked it as the third best first-person shooter on its"Top 10 FPS Games Ever!" list.
GameSpot и GameTrailers дали игре награду за лучшую графику E3 2007 и награду за лучшую игру на PlayStation 3 2007, а затем добавили его как Третий лучший шутер от первого лица в свой список« Топ 10 игр FPS!».

Aquaventure Waterpark at Atlantis, The Palm, has been named the‘Third Best Waterpark in the World' and‘Best Waterpark in Dubai and the Middle East' by TripAdvisor.
Аквапарк Aquaventure at Atlantis, The Palm, признан третьим лучшим аквапарком в мире и лучшим аквапарком Дубая и Ближнего Востока, по версии сайта TripAdvisor.

Ms. Paloma Alonso(Spain), replying to a question about health monitoring and pregnancy termination, said that according to the World Health Organization, Spain's health system was among the seven best systems in the world and third best in the category of countries with over 5 million inhabitants.
Г-жа Ралома Алонсо( Испания), отвечая на вопрос о наблюдении за здоровьем женщин и прекращении беременности, говорит что, по данным Всемирной организации здравоохранения, система здравоохранения Испании является одной из семи наилучших систем в мире и третьей наилучшей системой в категории стран с населением свыше 5 миллионов человек.

IGN named the game's ending the third best of any game for the PlayStation, while UGO. com named it one of the series' best and most memorable moments.
Концовку игры в IGN назвали третьей лучшей среди всех игр на PlayStation, при том что на сайте UGO. com эти финальные события причислили к наиболее памятным моментам всей серии.

The volume of goods traffic achieved in 2007 is 43,9 million tonnes(Mt), representing(- 1%), which is the third best performance during the last ten years, after the record performance in 2004 and 2006.
Объем перевозок грузов 2007 года достиг 43, 9 миллионов тон( мт) или- 1%, что является третьим наилучшим показателем за последние десять лет, после рекордных показателей 2004 и 2006 года.