What is the translation of " THIRD-PARTY CONTENT " in Polish?

• treści osób trzecich
• treści stron trzecich
• treści podmiotów trzecich

Examples of using Third-party content in English and their translations into Polish

Third-party content is marked as such.
Treści osób trzecich będą oznaczone jako takie.

This may include displaying third-party content.
Może to obejmować wyświetlanie treści osób trzecich.

In particular, third-party content is designated as such.
Szczególnie treści osób trzecich oznaczone są jako takie.

We are therefore unable to accept any responsibility for third-party content.
W związku z tym nie ponosimy odpowiedzialności za cudze treści.

In particular, third-party content is indicated as such.
W szczególności jako takie oznaczone zostaną treści stron trzecich.

We are therefore unable to provide any guarantee for this third-party content.
Dlatego też nie możemy ponosić odpowiedzialności za te obce treści.

But it's better not to resort to third-party content in such a simple matter.
Ale lepiej nie uciekać się do treści stron trzecich w tak prostej sprawie.

Sonova is not responsible for and assumes no liability for any third-party content.
Firma Sonova nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek treści stron trzecich.

Ashampoo and third-party content providers, including Google, are using cookies.
Ashampoo oraz dostawcy treści firm trzecich, włączając w to Google, używają plików cookie.

YouTube does not own the rights to third-party content on the site.
YouTube nie ma praw do treści osób trzecich umieszczonych na stronie.

Please note that this Third-Party Content Policy will be agreed between You and Us and will form part of Your Agreements with Us.
Prosimy pamiętać, że zarządzenie w sprawie treści innych oferentów stanowi porozumienie między Tobą a nami i jest częścią Twojej umowy z nami.

We can therefore not accept any responsibility for such third-party content.
Nie możemy w związku z powyższym przyjąć odpowiedzialności za takie treści osób trzecich.

The Internet pages may contain third-party content, such as forums, screensavers, applications, etc.
Strony internetowe mogą zawierać treści osób trzecich, jak forum, screensavery, aplikacje itp.

The User is solely responsible for the improper or illegal use of DXN Assets and third-party content.
Tylko i wyłącznie Użytkownik odpowiada za niewłaściwe lub nielegalne wykorzystanie Składników DXN i treści stron trzecich.

UP We take no responsibility for third-party content that may appear on our website.
Bierzemy żadnej odpowiedzialności za treści stron trzecich, które mogą pojawić się na naszej stronie internetowej.

The Content, accuracy, completeness or otherwise of the Content or any links or third-party content;
Treści, dokładności, kompletności lub innej cechy Treści lub dowolnych łączy do treści stron trzecich;

The category includes websites for downloading third-party content that use special web applications for.
Ta kategoria obejmuje strony do pobierania zasobów firm trzecich wykorzystujące specjalne aplikacje webowe do.

The third-party content or services, in our case, are Google maps or fonts that we include on our sites third-party content.
W naszym przypadku treści lub oferty usług podmiotów trzecich stanowią mapy Google lub czcionki, które umieszczamy na naszych stronach treści podmiotów trzecich.

We forbid the posting of any prohibited Third-Party Content(as that term is hereinafter defined) on Our Platforms.
Zabraniamy publikowania jakiejkolwiek niedozwolonej Zawartości stron trzecich(zgodnie z definicją terminu w niniejszym dokumencie) na naszych Platformach.

You may also be subject to additional terms and conditions that may apply when You use affiliate services, third-party content, or third-party software.
Użytkownik może również podlegać dodatkowym warunkom, które mogą mieć zastosowanie w przypadku korzystania przez niego z powiązanych usług, treści osób trzecich lub oprogramowania osób trzecich..

You must evaluate, and bear all risks associated with, third-party content, including without limitation, profiles of other members and/or viewers of this Site.
Musisz ocenić i ponosić wszelkie ryzyko związane z treściami osób trzecich, w tym, profili innych użytkowników i/ lub gości tej stronie.

You agree to pay for all royalties, fees or any other monies owed to any third party as a result of You posting any Third-Party Content on any of Our Platforms.
Wyrażasz zgodę na zapłacenie wszelkich opłat licencyjnych, innych opłat lub ewentualnych pozostałych sum, jakie należą się osobom trzecim w wyniku wstawienia treści innych oferentów na nasze platformy.

It also gives you the ability to integrate many different types of third-party content such as social media, maps, surveys, videos, audio, and more than over 1,700 providers.
To również daje możliwość integracji wielu różnych rodzajów treści stron trzecich, takich jak media społecznościowe, mapy, ankiety, wideo, audio, a ponad ponad 1700 dostawców.

HCLU is of the opinion that, as long as the reporting is conscientious and respects the ethical rules of journalism, the press should not be held responsible for hyperlinking third-party content that it does not necessarily identify with.
HCLU jest zdania, że dopóki sprawozdanie jest sumienne i respektuje etyczne zasady dziennikarstwa, prasa nie powinna ponosić odpowiedzialności za zamieszczanie linków do treści stron trzecich, z którymi niekoniecznie musi się identyfikować.

It can happen that third-party content, such as YouTube videos, Google Maps map material, RSS feeds or graphics from other websites are incorporated within this website.
Może się zdarzyć, że w zakresie tej strony internetowej włączane są treści osób trzecich jak np. filmy z YouTube, materiał dotyczący map z Google-Maps, RSS-Feeds lub grafiki z innych stron internetowych.

The Service may offer interactive features that allow you to submit materials(including links to third-party content) on areas of the Service accessible and viewable by the public.
W ramach Usługi mogą być oferowane funkcje interaktywne pozwalające Użytkownikowi na przekazywanie materiałów(w tym linków do treści osób trzecich) w ogólnodostępnych obszarach Usługi.

Fluke may provide third-party content on the Services and may provide links to web pages and content of third parties(collectively,"Third-Party Content") as a service to those interested in this information.
Firma Fluke udostępnia w Usługach zawartość innych podmiotów oraz może udostępniać łącza do stron internetowych i zawartości należącej do innych podmiotów(nazywanej dalej„Zawartością innych podmiotów”) dla osób zainteresowanych tymi informacjami.

You also may be subject to additional terms and conditions that may apply when you use affiliate services, third-party content, third-party software or additional services such as the Volume Purchase Program.
Użytkownik może również podlegać dodatkowym warunkom, które mogą mieć zastosowanie w przypadku korzystania przez niego z powiązanych usług, treści osób trzecich lub oprogramowania osób trzecich, lub dodatkowych usług, takich jak Volume Purchase Program.

You are entirely responsible for compliance with the applicable local laws of any country where you access the web site, including but not limited to the export and import laws of such country in relation to the materials and third-party content.
Ponoszą Państwo pełną odpowiedzialność za monitorowanie zgodności z lokalnymi przepisami obowiązującymi w kraju, w którym uzyskują Państwo dostęp do witryny internetowej, w tym, między innymi, przepisami eksportowymi i importowymi takiego kraju dotyczącymi materiałów i treści obcych. Prawo właściwe.

When you use such third-party services or when third-party content is displayed, communication data are exchanged between you and the respective provider for technical reasons.
Jeżeli wykorzystujesz usługi podmiotów trzecich lub wyświetlane są treści podmiotów trzecich, z przyczyn technicznych następuje wymiana danych pomiędzy Tobą a podmiotem trzecim..

How to use "third-party content" in an English sentence

You could see third party content and advertisements.

In particular, third party content marked as such.

Third party content will be indicated as such.

Use Third Party Content Rather Than My Own?

All third party content is marked as such.

Advertising, Third Party Content and other Web Sites.

The simplest form of Third Party Content is Prerequisite.

Cite any quotes, data, or third party content used.

This Third Party Content is not approved by us.

is not responsible for third party content or websites.

How to use "treści osób trzecich, treści podmiotów trzecich, treści stron trzecich" in a Polish sentence

Usługi lub treści zewnętrzne w naszej Witrynie internetowej W naszej Witrynie internetowej są zawarte usługi i/lub treści osób trzecich.

W szczególności treści podmiotów trzecich będą oznaczone jako takie treści.

CHEMGENERATION.COM może umieszczać hiperłącza do treści podmiotów trzecich, ich reklam lub stron.

W szczególności treści osób trzecich są oznaczone jako takie.

Obecnie reklama składa się z wbudowanych treści stron trzecich.

Search.hyoureasyforms.com sprzyjać będzie powiązany treści osób trzecich, starając się skłonić użytkownika do kliknięcia na linki wychodzące.

Szczególnie treści osób trzecich będą oznaczone.

Przekierowań może prowadzić do podejrzanych stron lub te z treści osób trzecich.

Dodaj do, że fakt że Ask.com jest znany za propagowanie treści stron trzecich, a znajdziesz to bardzo trudno jest dostosować się do zmian.

Rozszerzenia, dodatki i wtyczki nawet może generować reklamy, wyświetlić więcej treści osób trzecich i przekierowanie.