What is the translation of " THIRD-PARTY " in Polish?

• third-party
• zewnętrznych
• innych firm
• osób trzecich
• stron trzecich
• firm trzecich
• innych producentów
• podmiotów trzecich
• niezależnych
• innych podmiotów
• przez stronę trzecią
• zewnätrznych

Examples of using Third-party in English and their translations into Polish

Third-party accounts.
Rachunki osób trzecich.

Analytics and third-party tools.
Analityka i narzędzia innych firm.

Third-party liability.
Odpowiedzialność osób trzecich.

VST support for third-party plugins.
VST wsparcie dla wtyczek innych firm.

Third-party cookies type 4.
Cookies podmiotów trzecich typ 4.

Information From Other Third-Party Sources.
Informacje z innych źródeÅ zewnÄtrznych.

Iv. Third-party cookies type 4.
Iv. Cookies stron trzecich typ 4.

Useful references How to remove third-party software.
Jak usunąć oprogramowanie firm trzecich.

TOTAL third-party commitments.
OGÓŁEM zobowiązania osób trzecich.

Vietnam does not prohibit third-party funding.
Wietnam nie zabrania finansowania firm trzecich.

Third-party cookies from third parties.
Third-party cookies osób trzecich.

Share pictures via third-party apps.
Udostępnianie zdjęć za pośrednictwem aplikacji firm trzecich.

Third-party participation in financing.
Udział osób trzecich w finansowaniu.

Animoji is technically not a third-party application.
Animoji jest technicznie nie aplikacji innych firm.

Third-party content is marked as such.
Treści osób trzecich będą oznaczone jako takie.

But still some third-party ideas may be useful.
Jednak niektóre pomysły stron trzecich mogą być przydatne.

Third-party access to your personal data.
Dostęp stron trzecich do twoich danych osobowych.

This also includes advertisement on third-party pages.
Dotyczy to również reklam na stronach zewnętrznych.

Third-party servers, operated on our behalf;
Serwery stron trzecich obsługiwane w naszym imieniu;

Google is one of a third-party vendor on our site.
Google jest jednym z niezależnych dostawców na naszej stronie.

Third-party logistics service provider.
PL operator logistyczny third-party logistics service provider.

Registration and sharing through third-party services.
Rejestracja i udostępnianie poprzez usługi stron trzecich.

He runs third-party logistics in the southwest.
Kieruje logistyką firm trzecich na południowym-zachodzie.

Analysis tools and tools from third-party providers.
Narzędzia analityczne i narzędzia od usługodawców zewnętrznych.

Specialised third-party agencies govt or private.
Wyspecjalizowane agencje stron trzecich rządowy lub prywatny.

Integrating ASCON solutions with third-party applications.
Integrowanie systemów ASCON z aplikacjami innych producentów.

The third-party trademarks are property of their owners.
Znaki towarowe innych firm są własnością ich właścicieli.

Repair and optimization of third-party products all brands.
Naprawa i optymalizacja produktów innych producentów wszystkie marki.

Many third-party ADS programs already support IntelliCAD.
Wiele programów ADS innych firm obsługuje już IntelliCAD.

Years A Yandex Metrica cookie third-party cookie.
Pliki cookie wykorzystywane przez Yandex Metrica pliki cookie innych podmiotów.

How to use "third-party" in an English sentence

Third Party Payment Services; Credit Card Companies; Third Party Promotional Sites.

Third Party only: This provides cover against third party claims only.

Third Party Classification The Third Party Classification of the Check rails.

Third Party Analytics Services: My City uses third party analytics services.

Third party terms or conditions may apply to Third Party Content.

Third Party only, Third Party Fire & Theft or Fully Comprehensive.

Manage third party apps Controls access to third party apps settings.

Third party cookies (cookies set by a third party site). 5.

Third Party Sites:This website may contain links to third party websites.

Third Party Insurance: all the cover of Third Party and more.

How to use "zewnętrznych, innych firm, osób trzecich" in a Polish sentence

Dźwięk lepiej odsłuchiwać na głośnikach zewnętrznych, bo te wbudowane w notebook raczej nie zadowolą audiofila.

Część jednak oddaje to zadanie w ręce innych firm, pracowników zewnętrznych.

Odpowiedzialność wobec osób trzecich 42 Paragraf 21., 22., 23.

W ten sposób można wyeliminować ręczne korzystanie z aplikacji innych firm w celu wyświetlania stron statycznych w witrynie goście. 5.

Przeznaczenie Preparat rekomendowany do pielęgnacji skóry nadwrażliwej, szczególnie podatnej na działanie czynników zewnętrznych.

Nowe umiejętności i wiedzę nabędziesz w ramach szkoleń wewnętrznych i zewnętrznych, a potwierdzeniem Twoich umiejętności będą niezależne certyfikaty technologiczne.

Przed zastrzykiem zalecane jest miejscowe stosowanie zewnętrznych środków znieczulających oraz odprężenie.

Maska dodatkowo zabezpiecza skórę przed negatywnym działaniem czynników zewnętrznych, takich jak wiatr, słońce czy woda.

Znajdziecie w niej wiadomości związane z handlem online, między innymi dotyczące Amazon, Alibaby, Szopi i innych firm i sklepów.

Dodatkowo znajdziesz odnośniki do stron zewnętrznych / sklepów online, ale Fragrantica nie posiada wpływu na ich zawartość.