THIRD-PARTY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• طرف ثالث
• خارجية
• الغير
• التابعة لجهات خارجية
• تابعة لجهة خارجية
• الأطراف الأخرى
• تجاه الغير
• لأطراف ثالثة
• نفاذ
• الجهات

Examples of using Third-party in English and their translations into Arabic

Third-Party Sites and Advertising.
مواقع الاطراف الآخرين والاعلان

Sharing with third-party partners.
المشاركة مع عملاء وشركاء خارجيين

Third-party cost-sharing contributions 194.6 192.2.
مساهمات الأطراف الأخرى في تقاسم التكاليف

What About Links to Third-Party Websites?
ماذا عن الروابط بمواقع لأطراف ثالثة؟?

Third-party cookies(from third-party providers).
ملفات تعريف ارتباط الأطراف الخارجية(من مقدمي خدمات خارجيين

Software security code review by third-party vendors.
مراجعة رمز حماية البرامج للبائعين من أطراف أخرى

Compatible with third-party solutions and airport systems.
متوافق مع حلول الأطراف الثالث وأنظمة المطارات

It needs to be U.S. dollars in a third-party account.
يجب أن تكون بالدولار الأمريكي. في حساب طرفٍ ثالث

Third-party effectiveness of a security right in attachments.
نفاذ الحق الضماني في الملحقات تجاه الأطراف الثالثة

Provision is included for third-party claims against the mission.
يدرج مبلغ لتغطية مطالبات الغير تجاه البعثة

A third-party verification company has confirmed the legal existence of the supplier.
أكدت شركة التحقق التابعة لجهة خارجية الوجود القانوني للمورد

This site uses cookies and third-party technicians.
يستخدم موقع الويب هذا ملفات تعريف الارتباط وفنيين خارجيين

Disable third-party tracking from firms that collects your online data.
تعطيل التتبع الخارجي للشركات التي تجمع بياناتك عبر الإنترنت

The FINGERTEC web site may link to other third-party web sites.
یجوز ربط موقع FINGERTEC الإلكتروني بأي مواقع أخرى لأطراف ثالثة

I got a name on that third-party check signed over to Michelangelo.
أصبحتُ a اسم على تلك مراقبةِ الطرف الثالثِ وقّعَ إلى Michelangelo

And you do not need to download or install any third-party application.
ولا تحتاج إلى تنزيل أي تطبيق تابع لجهة خارجية أو تثبيته

This website uses third-party cookies to function properly.
يستخدم هذا الموقع الالكتروني ملفات تعريف الارتباط لأطراف ثالثة لتشغيله العادي

Renewed focus is now being placed on resolving outstanding third-party claims.
ويجري التركيز مجدداً الآن على تسوية المطالبات المعلّقة لأطراف ثالثة

CPR is a third-party repair company and is not affiliated with Apple.
CPR هي شركة إصلاح تابعة لجهة خارجية وليست تابعة لشركة Apple

Allow me to quote only one example from third-party reports on the matter.
واسمحوا لي أن استشهد بمثال واحد من تقارير أطراف أخرى عن هذه المسألة

We may employ third-party companies and individuals due to the following reasons.
قد نقوم بتوظيف شركات وأفراد تابعين لجهات خارجية للأسباب التالية

Shipwire makes it possible to virtually connect to third-party sales channels.
Shipwire يجعل من الممكن فعليا الاتصال بقنوات المبيعات التابعة لجهات خارجية

Net impact of dormant third-party fund balances closed during the biennium.
الأثر الصافي لأرصدة صناديق خاملة لأطراف ثالثة أغلقت خلال فترة السنتين

You can forward texts and photos, even messages from third-party applications.
يمكنك إعادة توجيه الرسائل النصية والصور وحتى الرسائل من تطبيقات الأطراف الأخرى

You can also download third-party apps offering a vast range of services.
ويمكنك أيضاً تحميل تطبيقات الأطراف الأخرى التي تقدم مجموعة واسعة من الخدمات

Third-party detection institution is allowed if you are not satisfied with test results.
يُسمح بمؤسسة الكشف التابعة لجهة خارجية إذا لم تكن راضياً عن نتائج الاختبار

Simple industry standard integration with existing infrastructure as well as third-party applications.
دمج قياسي صناعي وبسيط مع البنية الأساسية الحالية وكذلك تطبيقات الطرف الآخر

Third-party effectiveness and priority of an acquisition security right in intellectual property.
نفاذ مفعول الحق الضماني في الممتلكات الفكرية تجاه الأطراف الثالثة وأولويته

Recommendation 41(third-party effectiveness of a non-acquisition security right in low-value consumer goods).
التوصية 41 نفاذ حق ضماني غير احتيازي في سلع استهلاكية منخفضة القيمة

How to use "third-party" in a sentence

Third Party Payer’s request to change to Third Party Billing.

Additional Terms for Third Party Software and Third Party Components.

Third Party Certificate - How is Third Party Certificate abbreviated?

That includes third party libraries and other third party code.

Third party only, Third Party for the lowest possible price.

You can opt for Third Party Third Party Fire or Third Party Only cover.

Third Party Legal Liability: Covers Third party property damage and Third party Bodily injury.

third party marketing agreement template third party service agreement template third party marketing download.

Third Party Vs Third Party coverage will be driving your car.

QBE offers Compulsory Third Party (CTP)/Green Slip, Third Party Only, Third.