What is the translation of " THIS BUNCH " in Polish?

[ðis bʌntʃ]
[ðis bʌntʃ]
całej tej zgraji
taką grupę

Examples of using This bunch in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
From this bunch?
Od tej hołoty?
This bunch here is the wives?
Ta grupa tutaj to jego żony?
Soon as I finish this bunch.
Jak tylko skończę ten krzak.
Man, this bunch.
Człowieku, to banda.
How would he get in this bunch?
Jak on trafił do tej bandy?
This bunch hasn't matured at all.
Ta banda nie wydoroślała nawet odrobinę.
He's better than this bunch.
Jest lepszy od całej tej zgraji.
This bunch is ramshackle. A branch court?
Ta gromada jest stracona. Reszta dworu?
You soldiered with this bunch, huh?
Zżyłeś się z tą bandą, co?
Well, this bunch is weaker than Wednesday.
Więc, ta grupka jest słabsza niż środowa.
How would you fall in with this bunch,?
Jak się spiknąłeś z tą zgrają?
This bunch is pure trouble
Ta kiść to czysty kłopot,
What do you want to do with this bunch?
Co zamierzasz z tym typkiem zrobić?
The most dangerous of this bunch is a big Alsatian, Kurt.
Najgroźniejszy z tej paczki jest Alzatczyk, Kurt.
We will be proud, if you appear in this bunch.
Będziemy dumni, jeśli znajdziecie się w tym gronie.
Cause this bunch is about to… Boy,
Bo ta zgraja… Mam nadzieję,
A lady asked me to send you this bunch of flowers.
Pani kazała dostarczyć ci ten bukiet kwiatów.
Would trust this bunch of jerk-offs? I mean, what person with a college education.
Zaufanie do tej grupy Idioci? Co osoba z uczelni.
Oh, heaven help us. You can't lead this bunch of.
Nie możesz przecież wyprowadzić tej gromady… Niech niebiosa nam dopomogą.
If we can't beat this bunch, we might as well give up.
Jeżeli nie możemy zerwać tej kiści, moglibyśmy równie dobrze zrezygnować.
This bunch is living on pressed dates with a sip of water once in a while.
Ta banda żyje na przeterminowanej żywności i odrobinie wody.
Ramones House of Body Art Paint this bunch of cars the way you want it.
Ramone domu body art Farba ta kilka samochodów, jak chcesz.
if I would met this bunch.
gdybym spotkał taką grupę.
Believe me, if I would met this bunch, pretty sure I would remember.
Uwierzcie mi, gdybym spotkał taką grupę, na pewno bym zapamiętał.
if I would met this bunch.
gdybym spotkał wcześniej tę bandę.
Lopez, if any of this bunch is rabble-rousing,
Lopez, jeśli któryś z tej grupki jest zadymiarzem,
We will just find something else. If that directional plate isn't good enough for this bunch.
Jeśłi ta płytka kierunkowa nie jest dobra dla tej bandy, znajdziemy coś innego.
Would trust this bunch of jerk-offs? I mean, what person with a college education?
Kto z wyższym wykształceniem/zaufałby tej bandzie przychlastów?
Like most of other propositions in this bunch it is still just a sketch.
Podobnie jak pozostałe propozycje z tego zestawu jest to ciągle tylko szkic.
If that directional plate isn't good enough for this bunch, well, we will just find something else.
Jeśłi ta płytka kierunkowa nie jest dobra dla tej bandy, znajdziemy coś innego.
Results: 32, Time: 0.0672

How to use "this bunch" in an English sentence

This bunch isn’t together any longer.
And this bunch were pretty comfortable.
This bunch didn't become good overnight.
This bunch contains approx. 16-20 stems.
That's what this bunch does, apparently.
This bunch very nearly became Foxes.
This bunch cost less then $5.
This bunch joined the others, slowly.
Hateful mean people this bunch is.
Under this bunch boys kiss girls.

How to use "tej bandy, taką grupę" in a Polish sentence

Teraz bardzo się wstydzę bo poczynania tej bandy to mały pryszcz w porównaniu do tego co wyprawiała komuna.
Być może taką grupę docelową wybrało sobie Casio w tej komunikacji.
Skoro "wymiar niesprawiedliwości " nadal funkcjonuje, nie będzie możliwe rozliczenie tej bandy złodziei i kolaborantów z targowicy.
Taką grupę stanowili niewątpliwie biolodzy i zoolodzy, którzy podjęli badania nad tutejszą florą i fauną.
Herszt tej bandy na usługach mafii, których to obecny rząd codzienne wysyła za kratki, uwija się, I robi co może, wykorzystując nawet wasze dzieci.
Dla tej bandy wieloświat nie jest nawet okrutnym żartem, gdyż to nadawało by mu wtedy sens.
Kto ponosił koszty utrzymania tej bandy darmozjadów przez tyle lat?
Czyli tak czy siak zmierzają do wymuszenia siłą na narodzie polskim akceptacji ideologi i zasad Bandery, Szuchewycza i reszty tej bandy!
O czym to świadczy, a to tym że zawodnicy wolą być stratni, niż grac dla tej bandy ''wsioków'' i głupków.
Jeśli grupa nie dostosuje się do regulaminu oraz do innych wypoczywających gości to niestety, każdy obiekt ma prawo taką grupę nawet usunąć.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish