I must warn you, this can sometimes get out of hand.
Musze cie ostrzec, to sie moze zle skonczyc.
This can sometimes have unintended consequences.
Potrafi to wywołać czasami niezamierzone konsekwencje.
If you are in Benidorm this can sometimes be in Alicante.
Jeśli jesteś w Benidorm, może to czasami być w Alicante.
This can sometimes mean we may have to put certain bookings on hold.
Może to czasami oznaczać konieczność wstrzymania niektórych rezerwacji.
In certain cases contact lenses may be inserted to reduce eyelid irritation; this can sometimes substitute for surgery.
W niektórych przypadkach, soczewki kontaktowe mogą być wsunięte do zmniejszenia podrażnienia powiek; czasami może to zastąpić zabiegu.
This can sometimes vary depending on the severity
Ograniczenie to może się różnić w zależności od stopnia
reposition the antenna until a good signal is achieved, this can sometimes be accomplished by rotating the clock through 45 degrees….
ustaw antenę aż dobry sygnał zostanie osiągnięty, to może czasami być dokonane poprzez obracanie zegara przez stopni 45….
This can sometimes lead to a better response against the cancer cells.
Takie leczenie może niekiedy wywoływać lepszą odpowiedź przeciw komórkom nowotworowym.
there is normally a good atmosphere, however this can sometimes become quite intimidating for the away supporter making your way around the ground,
tam jest zwykle dobra atmosfera, Jednak to może czasem stać się bardzo zastraszające dla drużyny kibic na swój sposób wokół ziemi,
This can sometimes hurt donations to certain groups of marginalized people.
Może to niekiedy prowadzić do obniżenia darowizn dla niektórych grup zmarginalizowanych osób.
as rightly mentioned in the report- this can sometimes be a challenge when the two cities are geographically distant
jak słusznie zauważono w sprawozdaniu- może to niekiedy stanowić wyzwanie, gdy dwa miasta są od siebie geograficznie oddalone
This can sometimes be frustrating if you have your own ideas on how the business should operate.
Może to czasem być frustrujące, jeżeli mamy własne zdanie co do tego, jak należy prowadzić firmę.
This can sometimes lead us to shrink back,
Czasami może to doprowadzić nas do skurczyć,
This can sometimes be a Double Standard in Hollywood,
Czasami może to być standardowy pokój w Hollywood,
This can sometimes be due to the taxi driver having an increased awareness of traffic meaning they react to the surrounding road conditions immediately.
Może to czasami wynikać z faktu, że taksówkarz ma większą świadomość tego, co dzieje się na drodze. W praktyce oznacza to, że zareaguje szybciej na zagrożenie.
This can sometimes produce a multicolored iris,
To może czasami dawać wielokolorową tęczówkę,
Since this can sometimes require a lengthy data processing period,
Ponieważ operacja ta może czasami wymagać długiego okresu przetwarzania danych,
This advantage can sometimes become a disadvantage.
Ten fakt może być niekiedy wadą, a niekiedy zaletą.
This drug can sometimes cause severe bleeding.
Ten lek może czasami powodować ciężkie krwawienie.
How to use "to może czasami, czasami może to" in a Polish sentence
Simon-Szczawno » (raport)
nie lubię się rozpisywać - z zalet to na pewno szybka realizacja i cena, z minusów to może czasami słaba komunikacja jeszcze przed rozpoczęciem pracy?
Adware-to nie jest ciężka infekcja, ale to może czasami być w stanie doprowadzić do poważnych zagrożeń.
Oczywiście, że zawsze miło jest patrzeć na człowieka dobrze wychowanego i należeć do jego otoczenia, ale to może czasami przeszkadzać innym.
Czasami może to być mniej a czasami więcej, nie może jednak przekroczyć £5 (na ogół jest to około £3).
Czasami może to prowadzić do braku empatii, frustracji lub agresywnego zachowania.
3.
To może czasami spowalniają komputera, jak również.
I to może czasami przyczyniać się do tego, że zarobimy mniej pieniędzy.
W innej sprawie, to może czasami być obchodzony kolejny dzień lub więcej.
Po zabiciu Evokera przez gracza wypadnie totem nieśmiertelności a czasami może to być również dodatkowo szmaragd.
Zanotowałam w pamięci, by przestać myśleć w tak przerażający sposób, o biednym Zaynie.
– To może czasami wydawać się szalone, ale warto.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文