What is the translation of " THIS CHARGE " in Polish?

• tej opłaty
• tego zarzutu
• ten ładunek
• oskarżenie to
• opłata ta
• ta opłata
• zarzut ten
• ten zarzut
• te ładunki

Examples of using This charge in English and their translations into Polish

Is this charge true?
Czy zarzut ten jest prawdziwy?

Will I sell this charge?”?
Czy mogę sprzedać tę opłatę?

This charge has a magnetic base.
Te ładunki mają magnetyczne przylgi.

You're being convicted in this charge.
Będzie pan sądzony w tej sprawie.

Fi, this charge looks a little big.
Fi, te ładunki wyglądają na dość duże.

How say you to this charge?
Co masz do powiedzenia na temat tych zarzutów?

This charge is false, of course.
Takie oskarżenie jest oczywiście fałszywe.

Sir, I do not understand this charge!
Sir, ja nie rozumiem tego oskarżenia.

This charge does not apply to guide dogs.
Opłata ta nie dotyczy psów przewodników.

A jury acquitted him of this charge.
Sąd uniewinnił go jednak od tego zarzutu.

This charge is one sanction for one to three months.
Za to grozi miesiąc do trzech.

I'm happy to accept this charge.
Cieszę się, że mogłem przyjąć tę odpowiedzialność.

Your Honour, this charge is absolutely ridiculous.
Wysoki Sadzie, oplata ta jest absolutnie smieszne.

Preacher Mills is familiar with this charge.
Proboszcz Mills miał do czynienia z tym zarzutem.

What say you to this charge, Mr. Jacobs?
Co pan powie na takie oskarżenie, panie Jacobs?

I don't want breakfast, can I remove this charge?
Nie chcę śniadania, czy mogę usunąć tą opłatę?

Your Honour, this charge is absolutely ridiculous.
Wysoki Sądzie, ten zarzut jest całkowicie absurdalny.

Do you have any evidence to support this charge?
Ma pan jakieś dowody, aby potwierdzić ten zarzut?

Your Honor, we take this charge very seriously.
Wysoki sądzie, potraktowaliśmy ten zarzut bardzo poważnie.

All these years… Maggie has been leading this charge.
Przez te wszystkie lata, Maggie ciągnęła tę sprawę.

You promised me this charge would be kept confidential.
Obiecałaś, że moja sprawa będzie prowadzona dyskretnie.

Mr. Perrotti, do you have any reason for this charge?
Panie Perrotti, ma pan podstawy do formu³owania takiego zarzutu?

I AM putting this charge in the body of the Message here and now!
JAM JEST wkładam ten ładunek do ciała Przesłania tu i teraz!

No, but we have other circumstantial evidence that justifies this charge.
Nie, ale mamy inne poszlaki, potwierdzające to oskarżenie.

I believe it is wrong to pass this charge on to the applicants.
Uważam, że nie należy przenosić tej opłaty na wnioskodawców.

This charge has got enough to bring the whole place down.
Ten ładunek ma dość siły, by wysadzić cały ten silos w powietrze.

As you walk down these stone corridors, you can feel this charge.
Gdy idzie się między kamiennymi korytarzami można poczuć ten ładunek.

They would make this charge even without an officer to lead them.
Przeprowadziliby tę szarżę, nawet gdyby nie prowadził ich oficer.

Do you remember the day your brother was arrested on this charge?
Pamięta pan dzień, w którym pański brat został aresztowany w związku z zarzutem?

You can avoid this charge by delivering the money to their office.
Można uniknąć tej opłaty poprzez dostarczanie pieniędzy do ich biura.

How to use "this charge" in an English sentence

this charge has been posted already.

Unfortunately, this charge lessens with age.

Where did this charge come from.

Previous articleDoes this charge really matter?

Now this charge starts going down.

Who should get this charge card?

This charge can easily kill you.

Let’s see where this charge ends.

However, this charge did not stick.

How long will this charge last?

How to use "tego zarzutu, tej opłaty, ten ładunek" in a Polish sentence

W tym przypadku, wykonawca nie podtrzymał tego zarzutu w toku rozprawy, potwierdzając, że wskazane okoliczności nie stanowiły podstawy odrzucenia odwołania.

To właśnie z tej opłaty egzekwowane były kary za kartki.

Odnośnie tego zarzutu – podejrzany oświadczył, iż szafki ubraniowe były otwarte.

Na szczęście wśród przykrych doniesień pojawił się również nieco bardziej optymistyczny wątek, z którego wynika, że co poniektórzy mogą uniknąć tej opłaty.

Ten ładunek towarzyszy czytelnikowi aż do ostatniego wersu. - Emma Crowley, ceniona blogerka z "Sha z Book Blog" Książka „List z przeszłości” - oprawa Miękka ze skrzydełka - Wydawnictwo Kobiece.

A wymiar tej opłaty powinien mieć jak najbliższy związek z wartością złoża wycenianą na dany moment, z uwzględnieniem obecnych uwarunkowań m.in.

Trafność tego zarzutu zależy od wspomnianej już kwestii kwalifikacji charakteru aktów prawnych określających kryteria wyboru projektów. 4.

A nawet pomimo uiszczenia tej opłaty ich oferta byłaby prezentowana konsumentom gorzej niż własna oferta Google\'a.

Wiec opis tego zarzutu w artykule nie trzyma się kupy.

Ja bym dał ten ładunek na całą długość naczepy ew.