What is the translation of " THIS CONFRONTATION " in Polish?

• tej konfrontacji
• ta konfrontacja

Examples of using This confrontation in English and their translations into Polish

Sounds like fate has spurred this confrontation.
Brzmi jak by los przyspieszył tą konfrontację.

I can't have this confrontation with him right now.
Nie mogę z nim teraz zaczynać tego konfliktu.

saw this confrontation.
zobaczyłem tę konfrontację.

This confrontation was meant to happen sooner or later.
Do tej konfrontacji musi dojść prędzej czy później.

Piperinox- Unnecessary kilos are in a lost position in this confrontation!
Prolesan Pure- Zbędne kilogramy są na przegranej pozycji w tej rywalizacji!

And why after this confrontation did he go'kamikaze time'?
I dlaczego po tej konfrontacji ogłosił czas kamikadze?

Piperinox- Unnecessary kilos are in a lost position in this confrontation!
Piperinox- Niepotrzebne kilogramy są na straconej pozycji w tej konfrontacji!

This confrontation will also go nuclear. You know that.
Ta konfrontacja też zakończy się atakiem nuklearnym- wiesz o tym.

Please help songoku Mercenary Tao victory in this confrontation survival.
Proszę o pomoc songoku Mercenary Tao zwycięstwo w tej konfrontacji przetrwanie.

This confrontation was inscribed in the plans of the Divine Providence.
Ta konfrontacja została wpisana w plany Boskiej Opatrzności.

The real competitor in this confrontation is hunger,
Prawdziwym konkurentem w owej konfrontacji jest głód,

This confrontation between 1 and 3 May,
Ta konfrontacja między 1

That's good. That means that Li doesn't want this confrontation any more than I do.
To znaczy, że Li nie chce tej konfrontacji, To dobrze. nie bardziej niż ja.

I think that in this confrontation Christianity will be stronger
Uważam, że z tej konfrontacji chrześcijaństwo wyjdzie umocnione

Comments on: Piperinox- Unnecessary kilos are in a lost position in this confrontation!
Komentarze do: Piperinox- Niepotrzebne kilogramy są na straconej pozycji w tej konfrontacji!

I think that this confrontation is so severe today that we trustfully must ask God for help.
Uważam, że ta konfrontacja jest dzisiaj tak ostra, iż musimy ufnie prosić Boga o pomoc.

I have expected this confrontation.
którą zapewniliśmy ci w Tybecie… Spodziewałem się tej konfrontacji.

I first found out about this confrontation when I was in graduate school, and it kind of blew me away.
Dowiedziałam się o tym sporze dopiero na studiach i nie mogłam tego pojąć.

diplomatic forces in this confrontation.
siły dyplomatyczne w tej konfrontacji.

The real competitor in this confrontation is hunger,
Prawdziwym konkurentem w owej konfrontacji jest głód,

If you compare this product to a proposal for the competition immediately you notice that they do not have a chance in this confrontation.
Jeżeli porównałbyś ten produkt do propozycji konkurencji od razu zauważysz, że nie mają one najmniejszych szans w tej konfrontacji.

So in a physical sense Jesus lost this confrontation with His brutal enemies
W sensie wic fizycznym Jezus przegra ow konfrontacj z jego brutalnymi wrogami

This confrontation is observed by the new-student Gwen Stacy sticking up for Peter by pulling a knife on Kong.
Ta konfrontacja jest obserwowany przez nowego studenta Gwen Stacy przyklejania się do Piotra, wyciągając nóż na Kongu.

The spectacle is then the epic poem of this confrontation… that the fall of no Troy could conclude.
Spektakl staje się tedy pieśnią epicką o tym starciu, którego nie zdoła rozstrzygnąć upadek żadnej Troi.

This confrontation will also start to gain knowledge about himself- unexpected,
Konfrontacja ta będzie również początkiem do zdobywania wiedzy o samym sobie- niespodziewanej,

The History of the winning side presents this confrontation as a fight for freedom in the face of slavery, which is pure propaganda.
Historia strony zwycięskiej przedstawia tę konfrontację jako walkę przeciw niewolnictwu, co jest czystą propagandą.

until archaeologists turned up evidence that suggests this confrontation really did happen.
archeologowie nie znaleźli dowodu, który sugeruje, że taka konfrontacja naprawdę miała miejsce.

Of course, it is an exaggerated version of what I heard, but in this confrontation, considering that we are talking here about the top-high-end devices, such was my impression.
Oczywiście to spore nadużycie napisać coś takiego, ale w tej konfrontacji, biorąc pod uwagę, że mówimy tu i tu o dźwięku najwyższej próby, takie właśnie odniosłem wrażenie.

which simultaneously is faworytem this confrontation.
które jednocześnie jest faworytem tej konfrontacji.

VirtuE has obtained a very valuable point in this confrontation with the top 2 of the league,
VirtuE uzyskało bardzo cenny punkt w tej konfrontacji z dwoma najlepszymi ligami,

How to use "this confrontation" in an English sentence

I wonder how this confrontation will transpire.

This confrontation goes by another name: revelation.

This confrontation caused the rand to collapse.

This confrontation pretty much ended our relationship.

See this confrontation on Monday 2nd September.

This confrontation continued until Sun finally relented.

Unfortunately this confrontation could not take place.

So this confrontation never should have happened.

In court, this confrontation happens through cross-examination.

This confrontation always seemed likely, even inevitable.

How to use "tej konfrontacji" in a Polish sentence

Trzecia odsłona nie zmieniła scenariusza tej konfrontacji.

Zniszczyła nawet rakietę, ale to nie pomogło jej w odwróceniu losów tej konfrontacji.

Typujemy także, że obie drużyny zdobędą w tej konfrontacji minimum po jednym trafieniu.

Izraelskie Maccabi XT Hajfa zdołało wygrać w tej konfrontacji zaledwie jednego seta i to u siebie, w rewanżu nie mało już żadnych szans.

Burnley nie pozostawało jednak bez głosu w tej konfrontacji i w piątej minucie zmusiło Fostera do nie najlepszej interwencji.

Górą z tej konfrontacji wyszli podopieczni trenera Grzegorza Posikaty, którzy zdobyli pierwsze punkty w nowym sezonie.

I tu rodzi się pytanie jak w tej konfrontacji USA z Dalekim Wschodem odnajdzie się nasza Ojczyzna?

Faworytem tej konfrontacji była ekipa RB Lipsk.

Losy tej konfrontacji rozstrzygnęły się w trzeciej tercji. 47 sekund po jej rozpoczęciu sposób na Michala Fikrta znalazł Leszek Laszkiewicz i wyprowadził swój zespół na prowadzenie.

Stwierdziłam, że najlepiej przedstawić zdjęcia makro i na końcu zdjęcie wykonane w ciężkich warunkach i muszę przyznać, że wypadł świetnie w tej ''konfrontacji''!