What is the translation of " THIS CONTAINS " in Polish?

• to zawiera

Examples of using This contains in English and their translations into Polish

This contains.
To zawiera.

Lam skeptical about what this contains.
Napawa mnie to sceptycyzmem.

This contains yours.
Ten zawiera pańskie.

Consequently, this contains the first page of every holy book of every race that has joined the New Alliance.
Dlatego zawarto tutaj pierwsze stronice świętych ksiąg każdej z ras, które tworzą nowy sojusz.

This contains everything.
To zawiera wszystko.

In my opinion this contains the answer to the question on the neutrality of the individual units involved in this operation.
Moim zdaniem, stwierdzenie to obejmuje odpowiedź na pytanie w sprawie neutralności poszczególnych jednostek zaangażowanych w tę operację.

This contains Rao's words.
To zawiera słowa RAO.

Under normal circumstances this contains ESO press releases sent about 48 hours in advance of public dissemination as well as latest videos and footage from ESO, available for use in documentaries, movies, video news etc.
W normalnym trybie newsletter ten zawiera komunikaty prasowe ESO rozsyłane na 48 godzin przed ich upublicznieniem, a także najnowsze zdjęcia i filmy od ESO dostępne do użytku w materiałach dokumentalnych, filmach, wiadomościach, itp.

This contains the primary signal.
To zawiera sygnał główny.

This contains useful knowledge.
To zawiera przydatną wiedzę.

This contains the Möbius subgroup.
Zawiera to podgrupę Möbiusa.

This contains Laudanine, codeine and morphine.
Kodeinę i morfinę. To zawiera laudaninę.

Yes, this contains a concentrated form of the yeti neurotoxin.
Tak… to zawiera skoncentrowaną formę neurotoksyny yeti.

This contains all the information you need to make a trilithium weapon.
To zawiera wszystkie informacje potrzebne do zrobienia broni trilitowej.

This contains the protocols that will serve as the basis of our agreement.
To zawiera protokoły, które posłużą za podstawy naszego porozumienia.

This contains all the information you will need to make a trilithium weapon.
Do zbudowania broni trylitowej. To zawiera wszelkie informacje potrzebne.

This contains all the information to download and configure your new software.
Ten zawiera wszystkie informacje, aby pobrać i skonfigurować nowe oprogramowanie.

This contains omega-3 fats that can be converted to DHA in the body, to some extent.
Produkty te zawierają tłuszcze typu omega-3, których część organizm przekształca w potrzebne mu DHA.

If this contains what I think it contains you have gotta promise me that you won't just shrug it off.
Jeśli to zawiera to co myślę, że zawiera, musisz mi obiecać, że tego po prostu nie zignorujesz.

This contains extensive photographic and video material on all topics related to plastics processing, including practical application examples.
Obejmuje ona obszerny materiał zdjęciowy i filmowy dotyczący wszystkich zagadnień związanych z obróbką tworzyw sztucznych oraz również praktyczne przykłady zastosowania.

This contains a wide range of practical policy proposals for a joint EU-US strategy to boost economic integration, and to strengthen the broader framework of EU-US relations.
Komunikat ten zawiera szeroką gamę praktycznych propozycji politycznych dla wspólnej strategii UE-USA pobudzenia integracji gospodarczej oraz wzmocnienia szerszych ram stosunków UE-USA.

Collaregen- This contains collagen, the main component of connective tissue and the innovative combination of a highly absorbable microencapsuled vitamin C(PureWayC®), which contributes to the production of natural collagen orazprawidłowego functioning cartilage and bone.
Collaregen- Produkt ten zawiera kolagen, główny składnik tkanki łącznej i innowacyjne połączenie wysoce przyswajalną microencapsuled witamina C(PureWayC ®), który przyczynia się do produkcji naturalnego kolagenu orazprawidłowego funkcjonowania chrząstki i kości.

Collaregen- This contains collagen, the main component of connective tissue and the innovative combination of a highly absorbable microencapsuled vitamin C(PureWayC®), which contributes to the natural production of collagen and the proper functioning of cartilage and bone.
Collaregen- Produkt ten zawiera kolagen, główny składnik tkanki łącznej i innowacyjne połączenie wysoce przyswajalną microencapsuled witamina C(PureWayC ®), który przyczynia się do produkcji naturalnego kolagenu oraz prawidłowego funkcjonowania chrząstki i kości.

This contains aset of rules regulating, in particular, the rules on conducting the profession, observing professional secrecy and the Restructuring Adviser's relationship with the court, public authorities and other Restructuring Advisers.
Obejmuje on zbiór zasad regulujących wszczególności zasady wykonywania zawodu, przestrzegania tajemnicy zawodowej, stosunków doradcy restrukturyzacyjnego dosądu iinnych organów publicznych, przed którymi doradca występuje, oraz stosunków wzajemnych między doradcami restrukturyzacyjnymi, atakże zasady uczestnictwa członków izby wsamorządzie zawodowym.

This contains the continuous inventory on the crown condition, the inventory of soil and foliar condition and measurements on increment changes, deposition rates, meteorology and soil solution sampling and analysis in accordance with objective sampling methods and analysed in accordance with established methods.
Obejmuje on ciągłą inwentaryzację stanu koron drzew, inwentaryzację stanu gleby i ulistnienia oraz pomiary zmian przyrostowych, szybkości osadzania i obserwacje meteorologiczne, zgodnie z obiektywnymi metodami pobierania próbek roztworu glebowego, a także analizę zgodnie z ustalonymi metodami.

Does this contain enough sodium chloride for your taste?
Czy to zawiera wystarczająco chlorku sodu jak na twój smak?

Your father once told me this contained his most prized possessions.
Twój ojciec powiedział mi, że zawiera to, co dla niego najcenniejsze.

I want to keep this contained.
Chcę utrzymać to w ryzach.

I tried to keep this contained. I didn't anticipate Hammerschmidt.
Próbowałem to ogarnąć, ale nie przewidziałem Hammerschmidta.

Free This contain all the word related to dental or teeth with short description.
Bezpłatne Ta zawiera wszystkie słowa związane z dentystycznych lub zębów z krótkim opisem.