What is the translation of " THIS DEADLY " in Polish?

• tej śmiertelnej
• tę zabójczą
• tej śmiercionośnej
• ta śmiertelna
• tego śmiertelnego
• tą śmiertelną
• owej morderczej

Examples of using This deadly in English and their translations into Polish

Crockett"I love this deadly thing.
Kocham tą zabójczą rzecz.

This deadly silence was instilling fear.
Ta śmiertelna cisza rodziła strach.

Even one teaspoonful of this deadly material.
Tylko jedna łyżeczka/tej śmiercionośnej substancji.

I call this deadly cocktail the Last Resort.
Ja nazywam ten śmiertelny koktajl„ostateczność”.

Try keeping your balance in this deadly challenge.
Spróbuj utrzymując równowagę w tym śmiertelnym wyzwaniem.

This deadly… Just let me be rid of… sickening, animal fear!
I uwolnij mnie od tego śmiertelnego, dławiącego, zwierzęcego strachu!

Yeah, Clark. When did this deadly encounter occur?
Właśnie, kiedy to zabójcze spotkanie miało miejsce?

This deadly… sickening, animal fear! Just let me be rid of.
I uwolnij mnie od tego śmiertelnego, dławiącego, zwierzęcego strachu.

We are learning more about this deadly car explosion.
Próbujemy dowiedzieć się więcej o tym śmiertelnym wypadku.

This deadly… Just let me be rid of… sickening, animal fear!
Tylko wyzwól mnie… od tego straszliwego… obrzydliwego, zwierzęcego strachu!

Just let me be rid of… this deadly… sickening, animal fear!
I uwolnij mnie od tego śmiertelnego, dławiącego, zwierzęcego strachu!

This deadly act of revenge Provided both locke and sawyer a chance for resolution.
Ta śmiertelna zemsta pomogła/Locke'owi i Sawyerowi podjąć decyzję.

Hospitals across the country are reporting new cases of this deadly disease.
Szpitale w całym kraju informują o nowych przypadkach tej śmiertelnej choroby.

Until the end of time! This deadly curse will follow Mr. Jabowski and his children's children's children!
Ta śmiertelna klątwa będzie nękać pana Jabowskiego i jego potomków po kres czasu!

Tens of thousands of children in our churches are taught this deadly doctrine.
Dziesiątki tysięcy dzieci w naszych kościołach naucza się tej zabójczej doktryny.

Such a two directional operation of this deadly machine makes the use of it twice as immoral.
Takie dwukierunkowe dziaanie owej morderczej maszyny czyni z jej uycia podwjnie niemoralne dziaanie.

Emily's Entourage of NYU is made up of students who have had enough of this deadly disease.
Entourage Emily z NYU składa się z uczniów, którzy mają dość tej śmiertelnej choroby.

Unfortunately religions totally failed in this deadly confrontation with the sworn enemy of humanity.
Na nieszczęście, religie całkowicie przegrały owo śmiertelne zmaganie z zaprzysięgłym wrogiem ludzkości.

The director of the French National Museum was We are learning more about this deadly car explosion.
Szef Luwru…/Próbujemy dowiedzieć się więcej/o tej śmiertelnej eksplozji samochodu.

I'm here in St. Louis, to try and contain this deadly flu. where the National Guard and CDC are working desperately.
Jestem w St. Louis, gdzie Gwardia Narodowa i CDC rozpaczliwie próbują powstrzymać tę śmiertelną grypę.

Dear children, victims our times,- our poor little brothers perish in this deadly accident.
Ukochane dzieci, ofiary naszych czasów, nasi mali bracia, którzy umarli w tym śmiertelnym wypadku.

Could this deadly pandemic, known as the Spanish influenza, have been somehow connected to the incidents at Fatima?
Czy ta śmiercionośna pandemia, znana jako"grypa hiszpanka" była w jakiś sposób powiązana z incydentami w Fatimie?

In Malaysia numerous publications appeared about this deadly disease in August 2008.
W sierpniu 2008 roku na temat tej miertelnej choroby pojawiy si liczne publikacje.

As we know, this deadly infectious disease spreads through a protein which can be found in infected meat
Jak wszyscy wiemy, ta śmiertelna, zakaźna choroba rozprzestrzenia się za pośrednictwem białek znajdujących się w zakażonym mięsie

In Malaysia numerous publications appeared about this deadly disease in August 2008.
W sierpniu 2008 roku na temat tej śmiertelnej choroby pojawiły się liczne publikacje.

It's shocking to learn that this deadly disease threatens our children as well and can even begin in the womb
To jest szokujące dowiedzieć się, że ta śmiertelna choroba zagraża także nasze dzieci i nawet może rozpocząć się w łonie matki,

You need to protect yourselves and your families from this deadly assault on all of you.
Należy chronić siebie i swoją rodzinę od tego śmiertelnego ataku na was wszystkich.

People who are affected by this deadly moral disease and philosophy,
Ludzie którzy zostali dotknięci przez tą śmiertelną chorobę moralną zwaną pasożytnictwem

Before we get started, I want to say a few words about this deadly disease called rabies.
Zanim wystartujemy, chciałbym powiedzieć kilka słów o tej śmiertelnej chorobie nazywanej wścieklizną.

In fact, already now when I learned symptoms of the use of this deadly machine on someone, it turns out that previously I encountered a significant number of cases of people who displayed symptoms of the use on them this particular killing machine.
Faktycznie też obecnie, kiedy poznałem już objawy użycia na kimś owej morderczej maszyny, okazuje się że wcześniej zetknąłem się już ze sporą liczbą przypadków ludzi którzy wykazywali objawy użycia na nich tej szatańskiej maszyny.