What is the translation of " THIS DESTRUCTIVE " in Polish?

• ta destrukcyjna
• tego niszczącego
• owej niszczycielskiej
• owo
• owej nieszczycielskiej

Examples of using This destructive in English and their translations into Polish

You are no longer allowed to read this destructive literature.
Nie wolno ci więcej czytać takiej zgubnej literatury.

In this destructive advance, the termites aren't working alone.
W tym destrukcyjnym natarciu termity nie pracują samotnie.

I haven't found anything to halt this destructive process.
Nie znalazłem niczego, co powstrzymałoby ten destrukcyjny proces.

The secret of this destructive force is known by just one of Clint City's families….
Tę niszczycielską siłę posiada tylko jedna rodzina w Clint City….

Oh, honey, because there is simply nothing this destructive found in nature.
Kochanie, ponieważ w naturze nie istnieje nic tak destruktywnego.

This destructive side of the entertainment media overshadows its regenerative side.
To destrukcyjne strony mediów rozrywki przyslania jej regeneracyjne strony.

With our combined strength we can end this destructive conflict and bring order to the galaxy.
Naszymi połączonymi siłami możemy zakończyć ten destruktywny konflikt i przywrócić porządek w galaktyce.

Totalizm classifies also"forgiveness" and"absolution of sins" to this destructive category.
Totalizm zalicza zarówno"przebaczanie" jak i"odpuszczanie grzechów" właśnie do tej niszczycielskiej kategorii.

In the second stage, this destructive thinking leads to destructive physical and verbal actions.
Na drugim etapie to destrukcyjne myślenie prowadzi do destrukcyjnych działań fizycznych i werbalnych.

at least slow down this destructive process.
który nie chciałby zatrzymać lub chociażby spowolnić ten niszczący proces.

But there's another subtler way this destructive force helps us,
Ale istnieje jeszcze subtelniejszy sposób, w jaki ta niszcząca siła pomaga;

we need to purify ourselves of this destructive habit.
powinniśmy oczyścić się z tego destruktywnego nawyku.

was this destructive wave, around 8 times more powerful and larger from others.
była tą niszczycielską falą, około 8 razy większą od innych.

induced technically by UFOnauts appears an"explanation campaign" which stressed how natural this destructive phenomenon was.
zaindukowanym przez UFOnautw pojawia si"kampania wyjaniajca" ktra podkrela jak bardzo naturalne owo zjawisko byo.

So remember The more willing we are to look at this destructive part of ourselves The less power it will have over us.
Więc pamiętajcie Im bardziej będziemy zaglądać w tą samodestrukcyjną część tym mniejszą kontrolę będzie mieć nad nami.

induced technically by UFOnauts appears an"explanation campaign" which stressed how natural this destructive phenomenon was.
zaindukowanym przez UFOnautów pojawia się"kampania wyjaśniająca" która podkreśla jak bardzo naturalne owo zjawisko było.

Before you can be free of this destructive debilitating disease,
Zanim będzie można być wolne od tej niszczycielskiej choroby wyniszczające,

Anyone who's familiar with cw records knows the only reason the ch'kadau joined the old Commonwealth was to get help stopping this destructive trend.
Czy komuś się coś przypomina, że zgodnie z zapisami CW jedyny powód dalczego ch'kadau połączył się ze starą Federacją to nadzieja uzyskania pomocy w celu zatrzymania tego niszczącego planetę kierunku.

This destructive activity of a man manifests itself in the area of building of different radio and television stations,
Ta destrukcyjna działalność człowieka objawia się w zakresie budowy rozmaitych stacji radiowo telewizyjnych,

But I prefer to call them jocosely the"emotional" generation- because this destructive telepathic noise caused that instead of being governed by mind,
Jednak ja preferuję nazwać je żartobliwie pokoleniem"uczuciowców"- ponieważ ów niszczycielski hałas telepatyczny spowodował że zamiast kierować się rozumem,

and that we hope that this destructive flood will recede as soon as possible.
wyrazić współczucie dla ofiar. Mamy nadzieję, że ta destrukcyjna powódź rychło ustąpi.

The Germans brought this destructive mobile force throughout Europe during this time period,
Niemcy przynieśli tę destrukcyjną mobilność w całej Europie w tym okresie,

politicians stopped this destructive hysteria with which they treat disciplining their unruly brats.
politycy zaniechali owej niszczycielskiej histerii z jak traktuj dyscyplinowanie ich rozwydrzonych pociech.

this"help" rather pushed locals even more deep into practicing this destructive philosophy.
tsunami byo im wszake"zorganizowane", owa"pomoc" pospychaa miejscowych jeszcze gbiej w objcia tej niszczycielskiej filozofii.

Therefore God punishes with deadly natural catastrophes every community which is already deeply in claws of this destructive philosophy- for more details about this punishing see items B1 to C4 of the totaliztic web page seismograph. htm.
Dlatego Bg karze morderczymi naturalnymi katastrofami kad spoeczno ktra ju znalaza si gboko w szponach tej niszczycielskiej filozofii- po wicej szczegw na temat tego karania patrz punkty B1 do C4 totaliztycznej strony seismograph_pl. htm.

Various symptoms of practicing this destructive philosophy of parasitism by Japanese are described quite illustratively in the article[1 I2]"Toyota- symbol of a nation's fall" from page A19 of newspaper The New Zealand Herald,
Niektóre przejawy praktykowania owej nieszczycielskiej filozofii pasożytnictwa przez społeczeństwo Japonii opisane zostały dosyć ilustratywnie w artykule[1 I2]"Toyota- symbol of a nation's fall"(tj."Toyota- symbol upadku narodu") ze strony A19

Therefore God punishes with deadly natural catastrophes every community which is already deeply in claws of this destructive philosophy- for more details about this punishing see items B1 to C4 of the totaliztic web page seismograph. htm.
Dlatego Bóg karze morderczymi naturalnymi katastrofami ka¿d1 spo3ecznoœæ która ju¿znalaz3a siê g3êboko w szponach tej niszczycielskiej filozofii- po wiêcej szczegó3ów na temat tego karania patrz punkty B1 do C4 totaliztycznej strony seismograph_pl. htm.

Therefore God punishes with deadly natural catastrophes every community which is already deeply in claws of this destructive philosophy- for more details about this punishing see items B1 to C4 of the totaliztic web page seismograph. htm.
Dlatego Bóg karze morderczymi naturalnymi katastrofami każdą społeczność która już znalazła się głęboko w szponach tej niszczycielskiej filozofii- po więcej szczegółów na temat tego karania patrz punkty B1 do C4 totaliztycznej strony seismograph_pl. htm.