What is the translation of " THIS DOES NOT HELP " in Polish?

• to nie pomoże
• to nie pomaga

Examples of using This does not help in English and their translations into Polish

This does not help us.
To w niczym nie pomoże.

After some years in asketiken he came to realize that this does not help.
Po kilku latach w asketiken on sobie sprawę, że to nie pomaga.

So, no… this does not help.
Więc, nie… to nie pomaga.

Other people experiencing this same problem claim that this does not help.
Inni ludzie przeżywają to samo roszczenie problemu, że to nie pomaga.

This does not help our mission.
To nie pomoże w wykonaniu naszej misji.

The fear is mixed with excitement, and this does not help in keeping a cool head.
Strach miesza się z ekscytacją, a to nie pomaga w zachowaniu zimnej krwi.

If this does not help, use the vapor tube.
Jeśli to nie pomoże, należy użyć rury gazowej.

The experiences of other anti-corruption authorities show that this does not help anyone.
Doświadczenia innych urzędów antykorupcyjnych dowodzą, że nikomu to nie służy.

Help! This does not help our mission.
Na pomoc! To nie pomoże w wykonaniu naszej misji.

protested that“this does not help our community.”.
że“to nie pomoże naszej społeczności”.

This does not help the sustainable development of transport.
Nie sprzyja to zrównoważonemu rozwojowi transportu.

First and foremost, you need to minimize salt intake, and if this does not help, the doctor will determine the maximum dosage of the liquid(including soups) per day.
Przede wszystkim musisz zminimalizować spożycie soli, a jeśli to nie pomoże, lekarz określi maksymalną dawkę płynu(w tym zup) dziennie.

If this does not help, then the last one is left: submit to the agency in court.
Jeśli to nie pomoże, pozostanie ostatnia: przedłożyć agencji w sądzie.

In this case, simultaneous administration of antihistamines is recommended, if this does not help, then alternative treatment should be looked for.
W takim przypadku zaleca się równoczesne stosowanie leków przeciwhistaminowych, jeśli to nie pomaga, wówczas należy szukać alternatywnego leczenia.

If this does not help try to decrease power regulating frequency.
Jeżeli to nie pomaga należy próbować zmniejszenia mocy przez regulację częstotliwości.

prelink supplies its own randomization; however, this does not help a general information leak caused by prelink.
Prelink dostarcza swoją własną losowość adresów; jakkolwiek jednak nie pomaga to w wycieku informacji spowodowanym przez Prelink.

If this does not help it means that the station has gone off air.
Jeśli to nie pomogło, to znaczy, że stacja radiowa jest chwilowo nieaktywna.

Disaster-stricken Ishinomaki city in Miyagi Prefecture protested that"this does not help our community." 1.8 billion yen for research whaling+ 480 million yen for Sea Shepherd counter measure budget.
Poszkodowane w kataklizmie miasto Ishinomaki w prefekturze Miyagi protestowało, mówiąc, że"to nie pomoże naszej społeczności". 1, 8 miliarda jenów na wielorybnictwo badawcze plus 480 milionów przeznaczonych na walkę z Sea Shepherd.

If this does not help to solve the problem contact our technical support.
Jeśli nie pomoże to w rozwiązaniu problemu, skontaktuj się z naszym wsparciem technicznym.

If this does not help, disable the secure connection while using the mail app.
Jeśli to nie pomoże, podczas korzystania z aplikacji pocztowej wyłącz bezpieczne połączenie.

If this does not help, please contact us again
Jeśli to nie pomoże, prosimy skontaktować się z nami ponownie,

If this does not help, you will have to conduct more detailed diagnostics
Jeśli to nie pomoże, będziesz musiał przeprowadzić bardziej szczegółową diagnostykę

This does not help to protect children
Nie ułatwia to ochrony dzieci

If this does not help, you can make a complaint to the Health
Jeśli to nie pomoże, możesz złóż skargę w Inspekcji Pracy.

If this does not help- please let us know the name of the location with an incorrect forecast.
Jeśli to nie pomoże- prosimy o przesłanie nam informacji z nazwą lokalizacji, której dotyczy nieprawidłowa prognoza.

If this does not help, click"continue" to be emailed instructions on how to reset your password.
Jeśli to nie pomaga, kliknij"kontynuuj", aby uzyskać na e-mail instrukcje na temat tego, jak zresetować swoje hasło.

This does not help those people in China who are working on behalf of human rights,
Nie pomaga to tym ludziom w Chinach, którzy pracują na rzecz praw człowieka,

If this does not help, read the guidelines of the advertising channel
Jeśli to nie pomoże zapoznajmy się z wytycznymi kanału reklamowego

If this does not help you should email us for support as nearly all problems can be resolved this way
Jeśli to nie pomoże, należy wysłać e-mail do wsparcia, jak prawie wszystkie problemy można rozwiązać w ten sposób,

All this does not help to cancel the deal with Saudi Arabia," the head of the White House vigorously fought off those who demanded that he punish Ayr-Riyadh.
Wszystko to nie pomaga w anulowaniu umowy z Arabią Saudyjską", szef Białego Domu energicznie zwalczał tych, którzy domagali się ukarania Ayr-Rijadu.

How to use "this does not help" in an English sentence

This does not help matters any.

But this does not help me.

Sadly, this does not help us.

But this does not help us.

This does not help with digestion.

This does not help all people.

This does not help the family.

This does not help our cause.

This does not help the country.

This does not help the states.

How to use "to nie pomaga, to nie pomoże" in a Polish sentence

Dwoma palcami uciśnij 5 razy klatkę piersiową w okolicach mostka, a gdy to nie pomaga, wdmuchnij powietrze jak przy sztucznym oddychaniu.

Bo w duszy raz jestem taka, raz taka – a to nie pomaga 😉 P.S.

Jeśli to nie pomaga, drapie po nogach lub szarpie za ubranie.

Gdy i to nie pomaga, pozostaje rozmowa z przyjacielem: Kogo ty byś wybrał, Tadeuszu?

Sąd nie miał litości dla sprawców, ale to nie pomoże chłopcu uporać się z krzywdą.

Jeśli to nie pomoże to zaktualizuj BIOS do nowszej wersji.

A kiedy to nie pomoże… być może to czas, aby uwolnić się od toksycznego związku.

Jeśli to nie pomoże, to do innego laryngologa, najlepiej, takiego, który ma ssak albo pompkę do odsysania.

Jeśli to nie pomaga to trzeba te różowe kostki pod maską (przekaźniki) wyciągnąć i wsadzić.

Teraz ponownie włącz drukarkę i sprawdź poprawność działania, jeżeli to nie pomoże skontaktuj się z obsługą naszego biura w godzinach pracy.