What is the translation of " THIS FEE " in Polish?

• opłata ta
• tej opłaty
• tę opłatę
• te opłaty

Examples of using This fee in English and their translations into Polish

This fee is really good.
Ta zapłata jest naprawdę dobra.

If you have a premium account, this fee is waived.
Jeśli posiadasz konto Premium, ta opłata jest anulowana.

And this fee will still continue to rise.
I opłata ta będzie nadal rosnąć.

They also give a 1 year placement in Amazon Marketplace for this fee.
Dają one również 1 placement roku w Amazon Marketplace dla tej opłaty.

This fee should remain reasonable.
Opłata ta powinna pozostać na rozsądnym poziomie.

Please contact your bank for more information concerning the amount of this fee.
Informacje na temat wysokoÅci tych opÅat uzyskasz w swoim banku.

This fee does not apply to UIA charter flights.
Opłata ta nie dotyczy lotów czarterowych UIA.

And Ava Hessington paid this fee with the full knowledge that it was a bribe?
I Ava Hessington uiściła tę opłatę, wiedząc doskonale, że to była łapówka?

This fee is charged separately at the hotel.
Opłata ta pobierana jest bezpośrednio w obiekcie.

No aid is paid towards the destruction costs, which are covered by this fee.
Nie wypłaca się pomocy w odniesieniu do kosztów zniszczenia, pokrywanych z tej opłaty.

This fee does not refer to VIP-IBC membership.
Ta opłata nie odnosi się do członkostwa VIP-IBC.

These Member States could therefore waive this fee for all Ukrainian citizens.
Te państwa członkowskie mogły zatem znieść te opłaty dla wszystkich obywateli ukraińskich.

This fee will include the following amenities.
Opłata ta obejmuje następujące usługi i udogodnienia.

If your insurance company have agreed to handle the claim on your behalf, they will pay this fee.
Jeśli twoja firma ubezpieczeniowa uzgodniły do obsługi reklamacji w Twoim imieniu, będą płacić tej opłaty.

This fee is not payable for children under 3 years.
Opłata ta nie dotyczy dzieci poniżej 3. roku życia.

It is therefore proposed to calculate this fee annually and outside the MOSS based on the net amounts involved.
Proponuje się zatem obliczanie tej opłaty corocznie i poza systemem MOSS na podstawie kwot netto.

This fee is clearly excessive& revenue-raising.
Oplata ta jest wyraznie nadmierna i przynoszaca dochody.

We do not charge this fee for short stops not exceeding 15 minutes.
Nie pobieramy tej opłaty dla krótkich postojów nie przekraczających 15 minut.

This fee averages about 50% of the first month's rent.
Opłata ta średnio około 50% czynszu pierwszy miesiąc.

However this fee is not charged if the balance of the account is zero.
Jednak ta opłata nie jest pobierana, jeżeli saldo na rachunku wynosi zero.

This fee does not apply to stays of 7 nights or more.
Opłata ta nie dotyczy pobytów o długości 7 lub więcej nocy.

PIU wants this fee to be suspended by the time of presenting the full functionality plans for CEPiK.
PIU chce, aby opłata ta została zawieszona do czasu przedstawienia planów pełnej funkcjonalności CEPiK.

This fee can be charged per transaction or prorata.
Opłata ta może być pobierana za transakcję lub proporcjonalnej.

This fee is included in the purchase price of Niko Home Control.
Opłata ta jest ujęta w cenie zakupu Niko Home Control.

This fee is uncompetitive and raises costs for consumers.
Opłata ta nie sprzyja konkurencji i zwiększa koszty dla konsumentów.

This fee is to be divided among various participants in the music business.
Ta opłata jest dzielona naróżnych członków biznesu.

This fee is charged to every student enrolling at the school.
Ta opłata jest pobierana od każdego ucznia rejestrującego się w szkole.

This fee is valid irrespective of the period elapsed from the contract.
Opłata ta jest ważna niezależnie od okresu, który upłynął od umowy.

This fee shall be payable in full by end of April 2012.
Opłata ta przypada do zapłaty w pełnej wysokości w terminie do końca kwietnia 2012 r.

This fee is not automatically calculated in the total costs for the reservation.
Opłata ta nie jest automatycznie wliczana w koszt rezerwacji.

How to use "this fee" in an English sentence

This fee covers all administration costs.

This fee includes all design services.

This fee usually ranges from $25-100.

This fee doesn’t include accommodation price.

This fee will also cover postage.

This fee does not include accommodation.

This proposition makes this fee permanent.

This fee number seems extraordinarily high.

This fee only covers exhibit space.

This fee does not include T.W.A.W.

How to use "tej opłaty, opłata ta" in a Polish sentence

w sprawie wyboru metody ustalenia opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi oraz ustalenia stawki tej opłaty.

On sam jeszcze jako przewodniczący rady był przeciwny wprowadzaniu tej opłaty. – To dla wielu mieszkańców obciążenie.

w sprawie metody ustalenia opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi oraz stawki tej opłaty na terenie Gminy Miasta Radomia.

To właśnie z tej opłaty egzekwowane były kary za kartki.

w sprawie ustalenia wysokości stawki opłaty od posiadania psów w Gminie Stężyca i uregulowania niektórych spraw dotyczących tej opłaty.

A wymiar tej opłaty powinien mieć jak najbliższy związek z wartością złoża wycenianą na dany moment, z uwzględnieniem obecnych uwarunkowań m.in.

Opłata ta naliczana jest z góry przy pierwszej fakturze.

Dziś gmina ma pełną swobodę w określeniu wysokości tej opłaty, jednak jej wysokość nie może być wyższa niż 30 proc.

Tej opłaty również można uniknąć, jeżeli wykonamy kartą przynajmniej cztery transakcje.

W konsekwencji wiele postępowań w przedmiocie naliczenia opłaty adiacenckiej kończyło się umorzeniem postępowania z uwagi na upływ terminu do naliczenia tej opłaty.