What is the translation of " THIS IS A CRISIS " in Polish?

• to kryzys
• to jest kryzys
• to sytuacja kryzysowa
• to był kryzys

Examples of using This is a crisis in English and their translations into Polish

This is a crisis.
To kryzys.

And our brand, This is a crisis.
A w naszej branży, To kryzys.

This is a crisis.
To jest kryzys.

Children! This is a crisis.
Dzieci! Dzieci! To sytuacja kryzysowa!

This is a crisis?
To jest ten kryzys?

Yes, i know, but this is a crisis!
Tak, wiem. Ale to kryzysowa sytuacja.

This is a crisis.
To sytuacja kryzysowa!

Start acting like this is a crisis!
Jakby to był kryzys! Teraz, musicie zacząć zachowywać się!

This is a crisis!
Nie wywołujmy kryzysu!

Start acting like this is a crisis!
Teraz ludzie musicie zacząć zachowywać się jakby to był kryzys!

This is a crisis!
Mamy sytuację kryzysową!

Start acting like this is a crisis!
Zachowywać się jakby to był kryzys! Teraz ludzie musicie zacząć!

This is a crisis, right?
To kryzys, prawda?

Now, you people-you have to start acting like this is a crisis!
Teraz ludzie musicie zacząć zachowywać się jakby to był kryzys!

This is a crisis, right?
To jest kryzys, dobrze?

Of deep personal transformation. This is a crisis that can become a moment.
To jest kryzys, który może stać się momentem głębokiej osobistej przemiany.

This is a crisis of identity.
To kryzys tożsamości.

In this crisis, and be assured… this is a crisis, it's not pleasant to say the following.
Nie jest mi przyjemnie o tym mówić, poczucie obowiązku. W takim kryzysie, a zapewniam panów, że to jest kryzys, ale zmusza mnie do tego.

This is a crisis hotline.
To kryzysowa gorąca linia.

On a proposal to revise the Dublin agreement, which a Maltese delegate called“limiting”, an idea to create“hotspots” to respond quickly to the refugees' needs came out of the debate:“This is a crisis people….
Podczas debaty nad propozycją zmiany uzgodnień z Dublina, które delegatka z Malty określiła jako ograniczające, pojawiła się idea tworzenia hotspotów z myślą o szybkim reagowaniu do potrzeby:„Ludzie, to kryzys.

But this is a crisis.
Ale to kryzysowa sytuacja.

The fact that this is happening, however, means that we must ask ourselves how the standards governing persons on the world stage- since this is a crisis which has once more highlighted the aspect of globalisation- ought to define the conduct of every person.
Jednak fakt, że coś takiego się stało, oznacza, że musimy zadać sobie pytanie, w jaki sposób narzucający standardy na poziomie globalnym(ponieważ kryzys ten po raz kolejny podkreślił kwestię globalizacji) powinni określać zachowanie wszystkich jednostek.

This is a crisis. And our brand.
To kryzys. A w naszej branży.

Everyone who spoke said this is a crisis, and Mr Dalli acknowledges it is a crisis..
Każdy z mówców stwierdził, że to kryzys, pan komisarz Dalli potwierdza, że to kryzys..

This is a crisis of planetary proportions.
To jest kryzys skali planetarnej.

This is a crisis of planetary proportions.
To kryzys na skalę całej planety.

This is a crisis I cannot resolve.
To kryzys, którego nie jestem w stanie rozwiązać.

This is a crisis of corruption, corruption that's becoming hyper-corruption.
To kryzys korupcyjny. Korupcja staje się hiper korupcją.

This is a crisis that can become a moment of deep personal transformation.
To jest kryzys, który może stać się momentem głębokiej osobistej przemiany.

However, this is a crisis which was only able to have such a negative effect on Europe because of Commission policy and unrestricted liberalisation in all areas.
Jednak kryzys ten mógł mieć tak negatywny wpływ na Europę tylko na skutek polityki Komisji i nieograniczonego liberalizmu na wszystkich polach.

How to use "this is a crisis" in an English sentence

This is a crisis among our school children.

This is a crisis communications guide worth perusing.

This is a crisis for some physical gimmicks.

This is a crisis needing urgent, large-scale intervention.

This is a crisis that needs urgent response.

This is a crisis and families are scared.

This is a crisis management procedures ppt sample.

This is a crisis and Rahm knows crises.

This is a crisis entirely of President Trump’s making.

This is a crisis that will just get worse."

How to use "to kryzys, to jest kryzys, to sytuacja kryzysowa" in a Polish sentence

Ale czego się nie robi dla spektaklu? – Pierwsza kwestia to kryzys męskości – tłumaczy prof.

To jest kryzys globalny, dotyczy wszystkich krajów o rozwiniętych systemach edukacyjnych wzorowanych na modelu europejskim.

Na obniżenie ciśnienia krwi dla mężczyzn nadciśnienie bradykardia, W PND kryzysów, które wykonują co to kryzys nadciśnieniem i zabiegi.

Podkreślił, że jest to sytuacja kryzysowa i bez precedensu.

To jest kryzys, na który nie ma żadnych poradników w jaki sposób sobie z nim od strony gospodarczej poradzić.

To sytuacja kryzysowa, która rozprzestrzenia się w mediach społecznościowych z prędkością choroby, zarażając tablice kolejnych facebookowiczów.

Inna powszechna przyczyna to kryzys wieku średniego, gdy szczególnie wyraźna staje się rozbieżność między wyimaginowanymi oczekiwaniami a rzeczywistymi dokonaniami.

Pandemia koronawirusa to sytuacja kryzysowa zwłaszcza dla pacjentów, którzy leczą się z powodu chorób przewlekłych.

Czy to kryzys w rodzinie? (VIDEO) Celebryta podjął zaskakującą decyzję.

Kristalina Georgieva podkreślała, że już teraz na świecie sytuacja jest bezprecedensowa. “To jest kryzys jak żaden inny.