What is the translation of " THIS IS THE SECOND TIME " in Polish?

• to jest drugi raz

Examples of using This is the second time in English and their translations into Polish

This is the second time, right?
Mówisz o drugim razie, tak?

Lost faith in your judgment. This is the second time this month parents have.
To drugi raz w miesiącu, gdy rodzice tracą wiarę w twoją ocenę sytuacji.

This is the second time in a week.
To drugi raz w tygodniu.

But the fact is, Bridgette is a ten-year-old in a fourth grade art class. And this is the second time in two days she's drawn a vivid portrait of me-- her teacher.
Ale prawda jest taka, że Brigitte ma dziesięć lat i jest w czwartej klasie i to jest drugi raz w ciągu dwóch dni kiedy rysuje mój"żywiołowy" portret- jej nauczyciela.

This is the second time in two years.
To drugi raz od dwóch lat.

Well, Johnny, this is the second time you have made me real.
Jhony Cóż, to jest drugi raz mnie realne.

This is the second time I hit anyone.
To drugi raz gdy uderzyłem kogoś.

According to Akers, this is the second time these guys have hit this place.
Według Akersa, to drugi raz, kiedy zaatakowano to miejsce.

This is the second time you have saved my skin.
Po raz drugi ocaliłeś mi skórę.

Look, this is the second time I have had to call.
Spójrz, to jest drugi raz, kiedy muszę dzwonić.

This is the second time they made this mistake.
Po raz drugi się mylą.

We know this is the second time you have been wrong about my patients today.
Wiemy, że to drugi raz, kiedy było źle o moich pacjentów dzisiaj.

This is the second time in my life that I dance.
To drugi raz gdy tańcze bedąc żywym.

This is the second time Walter and I have gone out.
To drugi raz gdy Walter i ja wychodzimy razem.

So this is the second time she went missing, Mr. Serrano?
To drugi raz, jak zaginęła, panie Serrano?

This is the second time this weekend I have done that.
Robię to drugi raz w tym tygodniu.

This is the second time you have warned me of danger.
Drugi raz… ostrzegłaś mnie przed niebezpieczeństwem.

This is the second time that this has happened.
To jest drugi raz, kiedy to się stało.

This is the second time you tricked me into meeting you.
To drugi raz, jak mnie podpuszczasz, żeby się spotkać.

This is the second time: we already increased it in December.
To drugi raz: w grudniu już tę kwotę podwyższyliśmy.

This is the second time Mr. Roy has engaged in a violent act.
To drugi raz, kiedy pan Roy był zamieszany w akt przemocy.

This is the second time you have known where to find me, Watson.
To drugi raz kiedy wiedziałeś gdzie mnie znaleźć, Watsonie.

This is the second time you have dragged me into some cheap motel.
To drugi raz, kiedy zaprowadziłeś mnie do taniego motelu.

This is the second time in 24 hours that I have been called a liar.
Drugi raz w ciągu doby/ktoś nazywa mnie kłamcą.

So this is the second time you have seen your boss singing to you, Eli.
Więc to był drugi raz jak twój szef śpiewał do ciebie, eli.

Pros: This is the second time we have stayed at this Hampton Inn.
Plusy: Jest to drugi raz, gdy zatrzymaliśmy się w Hampton Inn.

This is the second time you have left this place because of me.
To drugi raz, kiedy opuszczasz to miejsce przeze mnie.

This is the second time you have failed to mention a critical detail to us, Mr. Ahmed.
Po raz drugi pomija pan istotny szczegół, panie Ahmed.

This is the second time for me to get service from you. Many thanks again.
Jest to drugi raz dla mnie, aby usługi od Ciebie. Znowu wiele dzięki.

This is the second time in two years That you have shown up at your own funeral.
Drugi raz w ciągu dwóch lat pojawiasz się na własnym pogrzebie.

How to use "this is the second time" in a sentence

This is the second time I've asked.

This is the second time I’ve entered.

This is the second time making them.

This is the second time both Mr.

This is the second time he’s come.

This is the second time this month.

This is the second time I've flown.

This is the second time for me.

This is the second time for Mr.