What is the translation of " THIS MILESTONE " in Polish?

• ten kamień milowy
• ten etap
• ten krok milowy

Examples of using This milestone in English and their translations into Polish

This milestone comes but once in a lifetime.
Ten kamień milowy trafia się raz w życiu.

I wanna be there when you guys reach this milestone.
Chcę być przy was kiedy osiągniecie ten krok.

In reality, the interpretation of this milestone study needs nuanced careful interpretation.
W rzeczywistości tego ważnego badania wymagają szczegółowej interpretacji.

Udo Müller, CEO of paysafecard, on this milestone.
Udo Müller, dyrektor generalny paysafecard, o tym kamieniu milowym.

To help reach this milestone, IBM researchers developed new technologies, including.
Aby zrealizować ten przełomowy krok, badacze IBM opracowali nowe technologie, w tym.

She became the tenth UConn player to achieve this milestone.
Został dziesiątym singlem Aguilery, który objął szczyt tej listy.

If you guys are struggling to hit this milestone, I'm happy to talk you through it.
Jeśli staracie się zrobić ten wielki krok, to cieszę się, że możemy o tym porozmawiać.

This blog that you're currently reading just reached this milestone.
Ten blog, że jesteś obecnie czytania właśnie osiągnęła ten etap.

This milestone provides a welcome feature for operations engineers- rolling upgrades across a cluster.
To milowy krok zapewnia pożądaną cechą dla inżynierów operacji- rolling ulepszenia w klastrze.

hit this milestone early.
wcześnie doszedł do tego etapu.

If the project cannot pass this milestone, there is still time for it to be canceled or redesigned.
Jeżeli projekt nie może przejść tej fazy, ciągle mamy czas na jego zaniechanie, lub ponowne opracowanie.

which has made this milestone possible!
który umożliwił wykonanie tego milowego kroku!

After this milestone date, you suddenly began to notice that the child was behaving extremely cautiously in the presence of strangers.
Po tej przełomowej chwili nagle zauważyłeś, że dziecko zachowywało się wyjątkowo ostrożnie w obecności nieznajomych.

It was Liam and Debra's 20th wedding anniversary,'and the traditional gift for this milestone is China.
Nadeszła 20 rocznica ślubu debry i Liama, a tradycyjnym prezentem na taką okazję są Chiny.

So we hope that tonight, as you see us reach this milestone in our lives, that we have given you at least this one proud moment.
Tak więc mamy nadzieję, że dziś widząc jak osiągamy ten kamień milowy w naszym życiu, to damy wam choć ten jeden moment dumy.

Since then, I have met several others in our StrongFirst community who are also working on reaching this milestone.
Od tego czasu, Poznałem kilka innych w naszym StrongFirst społeczności, którzy pracują także na osiągnięcie tego milestone.

fans greeted this milestone with much joy and celebration and a jaw-dropping explosion
fani świętowali to wydarzenie z radością oraz oszałamiającą eksplozją prac fanowskich,

This milestone will pave the way for the establishment of a well-functioning network of CERTs at national level by 2012,
Osiągnięcie tego celu umożliwi ustanowienie- do końca 2012 r.- sprawnie funkcjonującej sieci CERT na poziomie krajowym,

becoming the 11th player in NHL history to reach this milestone.
zostając jedenastym hokeistą w historii NHL, któremu udało się osiągnąć ten kamień milowy.

This milestone for ALMA means that in future an enormous amount of data can be delivered, with astonishing speed, to the ALMA scientific community around the world.
Ten krok milowy oznacza, że w przyszłości będzie można dostarczać niesamowite ilości danych z wielkimi prędkościami- do społeczności naukowej ALMA na całym świecie.

add your name to our visitors book to create a lasting record of the people who helped us to celebrate this milestone anniversary.
księgi gości do stworzenia trwałego zapisu ludzi, którzy nam pomagali, aby uczcić rocznicę tego etapu.

The emotions that accompany this milestone are extremely varied,
Emocje towarzyszące temu wydarzeniu są niezwykle różnorodne:

diverse program of events to mark this milestone, with activities aimed at audiences both young and old.
różnorodny program imprez z okazji ten kamień milowy, z działań na rzecz odbiorców zarówno młodych i starych.

To mark this milestone in the history of ESO,
Aby upamiętnić ten krok milowy w historii ESO,

creative groups celebrating this milestone anniversary.
grupy twórcze obchodzi jubileusz ten etap.

Reaching this milestone means that FedEx opened the equivalent of nearly one new station per week over 30 months across Europe,
Osiągnięcie tego kamienia milowego oznacza, że FedEx otwierał prawie jedną nową stację tygodniowo w ciągu 30 miesięcy w całej Europie,

An eye-catching light installation will mark this milestone on the road to the mobility of the future,
Ten kamień milowy na drodze do nowoczesnej mobilności zostanie uczczony niecodzienną inscenizacją świetlną,

How to use "this milestone" in an English sentence

We're celebrating this milestone with you.

For this milestone anniversary, Warner Bros.

Why not celebrate this milestone aye?!

This milestone year achieved outstanding results.

And that's where this milestone helps.

Celebrate this milestone with everything 100!

celebrate this milestone along with the Unit.

Well, this milestone told us about it.

This milestone is BIG for the Community.

For them, this milestone will remain insignificant.

How to use "ten etap" in a Polish sentence

Ten etap historii Carol Danvers w filmie zupełnie pominięto.

Dla programu będzie to informacja, że ten etap jest ostatnim w procesie.

Ten etap konsultacji powinien zakończyć się stworzeniem projektu stosownej uchwały i skierowaniem dokumentu do prac Rady Miejskiej.

Wskazano także na nowe rozwiązania w zakresie procedury zgłaszania wierzytelności do masy upadłości, które powinny przyspieszać ten etap postępowania upadłościowego.

Pewnie tak, jednak ten etap jest jeszcze przede mną.

sprzedaż kostki Rybnik Ten etap jest niezbędny lecz równieżOd dawna polskie ogrody przestały przypominać zaniedbane zagajniki pamiętające poprzedni wiek.

Jeżeli ten etap wygrania zbawiciela mi nie chodzi o koszty ogrzewania elektrycznego, to jedyny koszt, który należy wziąć.

Po okresie, gdy byłem dyrektorem programowym, muzycznym i prowadzącym audycję w RMF-ie, powiedziałem sobie, że żegnam się z anteną, zamykam ten etap.

Zagraniczne wyjazdy dla seniorów Emerytura to ten etap życia, kiedy człowiek może wreszcie nieco zwolnić, odpocząć i nacieszyć się licznymi dobrodziejstwami świata.

Właśnie Szymon i Mateusz wygrali ten etap ex aequo i awansowali do finału, a oprócz nich w konkursie wystąpili: Piotr Parol i Krzysztof Łabendowicz.