What is the translation of " THIS OUTPOST " in Polish?

• tej placówki
• outpostu
• ten posterunek
• ta placówka
• outpost

Examples of using This outpost in English and their translations into Polish

But, look at this outpost.
Ale spójrz na ten posterunek.

This outpost, for instance, it's.
Te placówki to na przykład.

I want to raid this outpost.
Chcę najechać na tą placówkę.

This outpost is just one of many.
Ten posterunek jest jednym z wielu.

You can't take this Outpost.
Nie przejmiesz tego Outpostu.

This outpost is under general quarantine.
Ta placówka jest objęta pełną kwarantanną.

You, Gwynn, Janzo, this Outpost.
Ty, Gwynn, Janzo, Outpost.

This outpost Cerberus private sum1, do you copy? I'm sorry.
Przepraszam. Tu posterunek Cerberus szeregowy SUM1.

How far is this outpost from us?
Jak daleko jest ten posterunek?- 1,?

How do you know so much about this outpost?
Skąd tyle wiesz o tym posterunku?

Just thrown to this outpost to chum up these waters.
Wrzucony do tej placówki, by wypełnić te wody.

They would start with every man in this Outpost.
Zacznając od każdego człowieka w tym Outposcie.

I'm sorry. This outpost Cerberus private sum1, do you copy?
Przepraszam. Tu posterunek Cerberus szeregowy SUM1, odbiór?

You weren't so shy when you took this outpost and me.
Nie byłeś taki nieśmiały kiedy zdobywałeś tę warownię i mnie.

Who knows this Outpost or its people like you, Marshal?
Kto zna tę placówkę, tych ludzi lepiej jak ty, marszałku?

The weapon the Ancients built to defend this outpost.
To broń, którą Pradawni zbudowali do obrony tej placówki.

The Prime Order will descend on this Outpost like flies to a dung pile.
Najwyższy Zakon zleci się na Outpost, jak muchy do sterty gówna.

Do you have any idea what the penalty is… Entry to this outpost?!
Macie pojęcie jaka kara jest… za wtargnięcie do tego posterunku?

Talon, I have a responsibility to this Outpost, to the whole world,
Talon, mam odpowiedzialność do tej placówki, na cały świat

I will spare your life. Janzo, for all the good you have done for this Outpost.
Daruję ci życie Przez wzgląd na zasługi dla Outpostu.

What is the curious secret behind the existence of this outpost on the outer rim of our star system?
Jaki jest sekret istnienia tego przyczółka… na granicach naszego układu gwiezdnego?

and give us back this Outpost.
moich ludzi i oddasz nam Outpost.

I have admired your work for years, but this outpost and its personnel are unprofessional.
Od lat podziwiałam pańską pracę. Ale ten oddział i jego personel są totalnie nieprofesjonalni.

To the whole world, and so do you. Talon, I have a responsibility to this Outpost.
Talon, mam odpowiedzialność do tej placówki, na cały świat i ty też.

And find out everything you can about this outpost. Pilar,
I dowiedziała się wszystkiego, co możesz o tej placówce. Pilar,

Pilar, I need you to get on the datastream and find out everything you can about this outpost.
I dowiedziała się wszystkiego, co możesz o tej placówce. Pilar, potrzebuję, żebyś załadowała się do strumienia danych.

Colonel, this outpost has been up and running for six weeks… without the slightest hint of anything remotely dangerous.
Jakiegokolwiek niebezpieczeństwa. Pułkowniku, ta placówka działa od 6 tygodni bez jakichkolwiek śladów.

we learn something new about the Ancients who built this outpost.
uczymy się czegoś nowego o Pradawnych, którzy zbudowali tę placówkę.

The important thing is that you came to this outpost and identified a pathogen that causes some kind of amnesia.
Ważne jest to, że przyjechałaś do tej placówki i zidentyfikowałaś patogen, który wywołuje pewien rodzaj amnezji.

dog. Call your demon, and I swear to you, I will set every man in this Outpost on him.
pociąć go na kawałki jak chorego psa. rozkażę każdemu w tym Outposcie.

How to use "this outpost" in an English sentence

Your creature to gamble this outpost is expressed incapacitated.

He was clearly uncomfortable in this outpost of incivility.

This outpost is the only cabin on the lake.

So you keep holding this outpost until reinforcement comes.

The communications officer at this outpost is Ranger Stepinac.

The team for this outpost wanted something different, too.

This outpost is often referred to as Little Siberia.

I am a bit excited for this outpost reset option.

This outpost of Paris Miki carries comfortable and sought-after eyewear.

This outpost is about 15 kilometres north of Dublin centre.

How to use "ten posterunek, tej placówki, outpostu" in a Polish sentence

Zapytaliśmy, kto jest odpowiedzialny za ten posterunek.

Lekarze z tej placówki postanowili jej pomóc.

Nowa zawartosc - holowanie okretow W nowym duzym patchu beda mogli wystosowac prosbe o holowanie okretow z outpostu do innego.

Dlatego też na ten posterunek przysłano jednego z najlepszych wodzów Swetoniusza Paulinusa, człowieka energicznego, doświadczonego i cieszącego się wielkim mirem wśród żołnierzy.

Fakt ten zmusił napastników do użycia broni maszynowej w ataku na budynek domu ludowego, gdzie mieścił się ten posterunek.

Potem na kompasie masz niebieski punkt który jest kierunkiem prowadzącym do lądowiska, zarówno w przypadku stacji jak i outpostu.

Nauczyciele z tej placówki, poza jedną osobą – z jej woli, znaleźli zatrudnienie w innych jednostkach oświatowych.

Wincentego Witosa uczniowie Gimnazjum nr 1 w Ostródzie wzięli udział w otwartej lekcji, która miała zachęcić ich do wybrania tej placówki w dalszej drodze edukacyjnej.

Istnieje projekt, zostało już wydane pozwolenia na budowę, w zakresie przebudowy warsztatów, które są potrzebne dla rozwoju tej placówki.

Jak Pan ocenia działania tej placówki w kierunku ochrony zdrowia kobiety?