What is the translation of " THIS PILOT PROJECT " in Polish?

• tego projektu pilotażowego
• ten projekt pilotażowy
• ten pilotażowy projekt
• this pilot project

Examples of using This pilot project in English and their translations into Polish

This pilot project”, as Prof.
Ten projekt pilotażowy”, jako profesor.

The Commission will draw lessons from this pilot project.
Komisja wyciągnie wnioski z tego projektu pilotażowego.

The purpose of this pilot project is, in particular, to study the feasibility of.
Celem przedmiotowego projektu pilotażowego jest, w szczególności, analiza wykonalności.

The Council is looking forward to receiving reports of the results of this pilot project.
Rada oczekuje sprawozdań na temat wyników wspomnianego projektu pilotażowego.

Be transported in this pilot project mainly raw components for Daimler C-Class.
Być transportowane w tym projekcie pilotażowym, głównie surowych składników do Daimler Klasy C.

We need to proceed very carefully here if we are to make a success of this pilot project.
Jeżeli ten pilotażowy projekt ma być udany, to musimy działać bardzo uważnie.

This pilot project builds on a feasibility study jointly conducted by GIZ
Ten pilotażowy projekt opiera się na studium wykonalności przeprowadzonym wspólnie przez GIZ

We now have a first report on this pilot project with the European public spaces.
Otrzymaliśmy już pierwsze sprawozdanie w związku z pilotażowym projektem europejskiej przestrzeni publicznej.

This pilot project addresses early childhood education,
Ten pilotażowy projekt obejmuje nauczanie przedszkolne,

The Commission has already indicated its readiness to start this pilot project in the near future.
Komisja zasygnalizowała już gotowość do uruchomienia tego projektu pilotażowego w niedalekiej przyszłości.

The main objective of this pilot project is to create a new line of funding for victims of torture.
Uwagi Głównym celem tego projektu pilotażowego jest stworzenie nowej linii budżetowej w celu finansowania ofiar tortur.

He informed them that Member States had shown great interest in participating in this pilot project, which is scheduled to last for one year.
Poinformował ich, że państwa członkowskie wykazały duże zainteresowanie udziałem w tym pilotażowym projekcie, który ma trwać cały rok.

It is envisaged to extend this pilot project to other capital cities,
Planuje się rozszerzenie tego projektu pilotażowego na pozostałe stolice,

the back and forth, that have gone on about this pilot project.
powrotów do punktu wyjścia- związanych z tym projektem pilotażowym.

Remarks This pilot project is intended to step up action to protect the environment
Niniejszy projekt ma na celu nasilenie działań na rzecz ochrony środowiska

Ideas to Member States on participation mechanisms in light of this pilot project; ideje državama članicama o mehanizmima sudjelovanja u svjetlu ovog pilot-projekta; 16.
Ideas to Member States on participation mechanisms in light of this pilot project; pomysły dla państw członkowskich na temat mechanizmów uczestnictwa w świetle tego projektu pilotażowego; 16.

Remarks This pilot project is to set up an interinstitutional system identifying long-term trends on major policy issues facing the Union.
Uwagi Ten projekt pilotażowy polega na utworzeniu międzyinstytucjonalnego systemu określania długoterminowych tendencji głów-nych kierunków polityki, jakim Unia musi stawić czoła.

This should lead to concrete proposals for solutions which will form the basis of a programme of specific actions to be implemented in phase two of this pilot project.
W efekcie powinny powstać propozycje konkretnych rozwiązań, które będą stanowiły podstawę programu konkretnych działań przeznaczonych do realizacji w fazie drugiej wspomnianego projektu pilotażowego.

The success of this pilot project will be followed up by upgrading the other 6 Munters dehumidifiers in operation at British Sugar in Cantley.
Po pomyślnym zakończeniu tego projektu pilotażowego nastąpi modernizacja pozostałych 6osuszaczy firmy Munters wfabryce British Sugar wCantley.

as the European Parliament's Budgets Committee text from 4 October 2012 was adopted without any reference to this pilot project.
w tekście przyjętym w dniu 4 października 2012 r. przez Komisję Budżetową Parlamentu Europejskiego nie znalazło się odniesienie do tego projektu pilotażowego.

For me, the fact that the Commission has chosen this pilot project shows how significant the problem of ageing is for the entire European Union.
W mojej opinii wybór tego projektu pilotażowego przez Komisję pokazuje, jak znaczący jest problem starzenia się z punktu widzenia całej Unii Europejskiej.

This pilot project is intended to promote actions in the field of cooperation
Ten projekt pilotażowy ma wspierać działania w zakresie współpracy

This appropriation is intended to cover former contractual commitments related to this pilot project which is intended to pro-mote actions in the field of cooperation and cluster-building among enterprises within the cross-border regions between old and new Member States.
Środki te przeznaczone są na pokrycie wcześniejszych zobowiązań umownych odnoszących się do tego projektu pilotażowe-go, którego celem jest promowanie działań w dziedzinie współpracy i tworzenia sieci przedsiębiorstw w regionachprzygra- nicznych starych i nowych państw członkowskich.

This pilot project is, as already mentioned, very important for other projects along the Danube, too, for the states
Ten pilotażowy projekt jest- jak już mówiono- bardzo ważny dla innych projektów realizowanych na obszarach położonych wzdłuż Dunaju,

Remarks The overall objective of this pilot project is to better understand the functioning of the internal market from a consumer and demand-side perspective.
Uwagi Ogólnym celem tego projektu pilotażowego jest lepsze zrozumienie funkcjonowania rynku wewnętrznego z perspektywy kon-sumenta i popytu.

This pilot project aims to support and promote the strengthening of an active inclusion Union strategy, ensuring that all people have the resources necessary to lead a life that is compatible with human dignity, in all Member States.
Uwagi Celem niniejszego projektu pilotażowego jest wspieranie i promowanie aktywnej strategii Unii na rzecz integracjigwarantują- cej wszystkim środki niezbędne do godnego życia we wszystkich państwach członkowskich.

Finally, looking at the Union added value brought by this pilot project and preparatory action,
W ramach oceny przeanalizowano wreszcie unijną wartość dodaną tego projektu pilotażowego i działania przygotowawczego

This pilot project should finance the creation of a network to facilitate the exchange of best practices between Member States,
W ramach niniejszego projektu powinno zostać sfinansowane utworzenie sieci, która ułatwiłaby wymianę najlepszych praktyk

In the perspective of this pilot project, the EFES already worked on the preparation of CCEOs Coun- Z vidika tega pilotnega projekta je EFES že delal na pripravi CCEO države članice.
In the perspective of this pilot project, the EFES already worked on the preparation of CCEOs Coun- W perspektywie tego projektu pilotażowego EFES pracował już nad przygotowaniem CCEO Coun.

The aim of this pilot project is to devise effective measures to combat speculation in agricultural commodities
Uwagi Celem tego projektu pilotażowego jest opracowanie skutecznych środków przeciwdziałających spekulacjom w odniesieniu do artykułów rolnych

How to use "this pilot project" in an English sentence

That’s what this pilot project is aimed at.

This pilot project was undertaken under the UPA.

The benefits of this pilot project were two-fold.

And thanks for making this pilot project possible.

This pilot project was launched on September 2017.

Year one of this pilot project requires $60,000.

This pilot project will target 13 rest stops.

This pilot project will run until September 2019.

Help turn this pilot project into a reality.

This pilot project will run until October 2011.

How to use "tego projektu pilotażowego" in a Polish sentence

Ważne jest, aby realizacja portalu wpisywała się w ciąg prac przeprowadzonych dotychczas w ramach tego projektu pilotażowego.

Ważny element tego projektu pilotażowego stanowią lokalne źródła produkcyjne.

W ramach tego projektu pilotażowego dajemy producentom możliwość zasilania większych sieci.

Po pomyślnym zakończeniu tego projektu pilotażowego nastąpi modernizacja pozostałych 6 osuszaczy firmy Munters w fabryce British Sugar w Cantley.

Architekt Bill Dunster, pomysłodawca tego projektu pilotażowego, chciał odtworzyć tradycyjne angielskie miasto–ogród, zagęszczając w miarę możliwości przestrzeń zurbanizowaną.

Na wykonanie tego projektu pilotażowego przewidziane są trzy działania, a finansowanie tych działań powinno być przedmiotem jednej decyzji.

W ramach tego projektu pilotażowego Scandlines instaluje system, który magazynuje nadmiar energii w akumulatorach, w celu wykorzystania jej w późniejszym czasie.

Podczas tego projektu pilotażowego zebrano 67 tys.

Celem tego projektu pilotażowego jest automatyzacja dużych odcinków i możliwość łączenia odległych części budynku.

Wnioski wyciągnięte z tego projektu pilotażowego przyczynią się do zwiększenia skuteczności i efektywności zarówno środków unijnych, jak i publicznych środków krajowych w przyszłości.