What is the translation of " THIS QUALIFIES " in Polish?

• to się kwalifikuje
• to równiez

Examples of using This qualifies in English and their translations into Polish

Like this qualifies.
Jakby to się zaliczało.

Oh, I'm not entirely certain this qualifies.
Och, nie jestem całkowicie pewien czy to się kwalifikuje.

Well, this qualifies.
Cóż, to się kwalifikuje.

Sorry about the emergency, but we're pretty sure this qualifies.
Przepraszam za ten nagły wypadek, ale to się chyba kwalifikuje.

Trust me, this qualifies.
Zaufaj mi, to się liczy.

This qualifies as a harassment suit.
To kwalfikuje się na nękanie.

I guess this qualifies.
Chyba to jest taka sytuacja.

This qualifies under the exception, Your Honor.
To kwalifikuje się jako wyjątek, wysoki sądzie.

Of which this qualifies.
Do czego to się kwalifikuje.

This qualifies as one of those things I deserve to know.
To kwalifikuje się jako jedna z tych rzeczy, które powinienem wiedzieć.

I think this qualifies.
Myślę, że to się kwalifikuje.

All this qualifies them for use in particularly challenging conditions.
Wszystko to kwalifikuje je do stosowania w szczególnie trudnych warunkach.

I think this qualifies.
To chyba się nadaje.

And this qualifies you to judge if someone has agreed
I te kwalifikacje uprawniają cię do osądzania w imieniu Kościoła kto

I believe this qualifies.
Myślę, że ta się kwalifikuje.

And this qualifies in your opinion? I see?
Rozumiem. I to równiez pod to podchodzi?

Yeah, I think this qualifies.
Tak, myślę, że to się kwalifikuje.

And this qualifies in your opinion?
I to również pod to podchodzi?

I would say this qualifies.
Powiedziałbym, że to się kwalifikuje.

and I believe that this qualifies.
a wierzę, że to się kwalifikuje.

I think this qualifies.
To chyba się kwalifikuje.

Okay. I think this qualifies.
Dobra. To chyba się kwalifikuje.

I think this qualifies. Help me.
Pomóż mi. To chyba się kwalifikuje.

I still don't understand how this qualifies as Amazon.
Nie rozumiem, jak to kwalifikuje do amazonki.

I think this qualifies as a complication.
Ten przypadek się chyba kwalifikuje.

What is that? Oh! I don't know if this qualifies as a talent, but.
Tylko nie wiem, czy uznać to za talent. A może jednak mam.

I think this qualifies. Help me.
To chyba się kwalifikuje. Pomóż mi.

I'm not sure any of this qualifies as evidence.
Nie jestem pewna czy coś z tego to odpowiedni dowód.

I see. And this qualifies in your opinion?
Rozumiem. I to równiez pod to podchodzi?

As long as it was in my power, and I believe that this qualifies. I promised I would never let another Havenrock happen again.
Tak długo, jak będzie to w mojej mocy, a wierzę, że to się kwalifikuje. Obiecałam sobie, że nigdy nie dopuszczę do kolejnego Havenrock.

How to use "this qualifies" in an English sentence

And this qualifies for FREE shipping!

I guess this qualifies for another replacement.

This qualifies them for the $150,000 prize.

Now, I’m not sure this qualifies Dr.

This qualifies them for a free kit.

This qualifies Rigvedic Sanskrit as the oldest.

This qualifies her for Crufts for life.

This qualifies a maintenance-friendly door over time.

This qualifies them under different naming standards.

This qualifies you for a multi-policy discount.

How to use "to się kwalifikuje" in a Polish sentence

Zjadasz ogonki, wiesz, że to się kwalifikuje jako błąd ortograficzny?

Według rzecznika praw pacjenta to się kwalifikuje do skargi do nfz, bo co to za lekarz, który nie może wypisać recepty ze zniżką na nfz jeżeli przysługuje prawnie ?

Po szybkim przejrzeniu przepisów, dotarło do mnie, że to się kwalifikuje pod nielegalne zgromadzenie i grozi za to nawet 14 dni aresztu, grzywna, ograniczenie wolności.

To się kwalifikuje do lekarza, albo do powtórnej edukacji na poziomie podstawówki.

Moje pyt jest nastepujące czy to się kwalifikuje.

Zaliczenia mają mi wpisać i niech mnie w sysunię pocałują (no to się kwalifikuje do klubu leniwca).

To się kwalifikuje do...rozwiń całość Dodatkowo pensję dla Zarządu, który doprowadził do tak gigantycznego zadłużenia.

To się kwalifikuje do leczenia psychicznego i zboczeń antyspołecznych zachowań.

Nie wiem czy wysyłać na gwarancje i czy to się kwalifikuje pod usterkę.

Więc jeśli nie minęły 2 lata od ostatniej wymiany to się kwalifikuje.