What is the translation of " THIS RANDOM " in Polish?

• ta przypadkowa
• ten losowy
• tą przypadkową

Examples of using This random in English and their translations into Polish

Call the cops on this random dude.
Wezwę policję, żeby zabrała tego obcego faceta.

But this random event occurs, and boom… victim turns killer.
Ten splot wydarzeń zmienił ofiarę w zabójcę.

Kindle Oasis with this random case on it.
Kindle Oasis z tym losowym przypadku na nim.

I know this random employee doesn't matter to you.
Wiem, ze ten losowy pracownik sie dla ciebie nie liczy.

What do I owe you for this random act of kindness?
To czemu ja zawdzięczam ten spontaniczny akt dobroci?

I know this random employee doesn't matter to you.
Wiem, że ten losowy pracownik się dla ciebie nie liczy.

But an experiment is every time you run this random event.
Ale eksperyment odbywa się za każdym razem gdy rozpoczynacie to losowe zdarzenie.

Who is this random guy you hooked up with last night?
Kim był ten przypadkowy koleś, którego wczoraj wyrwałaś?

I mean, rooms rearrange but always With some order, not this random jumble.
Sale się przenosiły, ale zawsze w jakimś porządku, nie tak przypadkowo.

This random passerby clearly loves Only Child Day, right, Louie?
Ten przypadkowy przechodzień kocha Dzień Jedynaka, prawda Zyzio?

He's taking Alice Stryer, this random sophomore he takes to school.
On idzie z Alice Stryer, tą przypadkową 2-klasistką, którą wozi do szkoły.

But, what happens if they can never meet to share this random seed？?
Ale co się stanie jeśli nie mają okazji się spotkać, by uzgodnić losowe ziarno?

She had sex with this random guy that she met on a train in Italy.
Kochała się z przypadkowym facetem spotkanym w pociągu we Włoszech.

Why don't I just get you guys some more gingerbread with this random oven mitt.
Wiesz co? Może dam wam więce jpiernika tą przypadkową rękawicą kuchenną.

There are discreet values that this random variable can actually take on.
To są dyskretne wartości jakie zmienna losowa może przyjmować.

This random mutation gave that microbe a protein molecule that absorbed sunlight.
Ta losowa mutacja dała temu mikrobowi cząsteczkę białka pochłaniającą światło.

For now just accept that string of 28 characters as what this random thought is about.
Teraz po prostu zaakceptować, że ciąg 28 znaków, jak co to przypadkowe myśli chodzi.

Doesn't this random scattering of sites seem desperately random,?.
Czy to przypadkowe rozrzucenie miejsc nie wydaje się desperacko przypadkowe?.

Seem desperately random? Clarice, doesn't this random scattering of sites.
Czy to przypadkowe rozrzucenie miejsc nie wydaje się desperacko przypadkowe.

So you have this random number generator and it's producing 50-50 ones and zeros.
Więc trzeba to generator liczb losowych, który daje 50 do 50 zer i jedynek.

If I don't find something in the next five minutes, this random blues compilation will have to do.
To zadowolę się tą przypadkową składanką bluesową.„Jeśli nie znajdę czegoś w ciągu pięciu minut.

Doesn't this random scattering of sites seem desperately random?.
Nie wydaje się desperacko przypadkowe,"Czy to przypadkowe rozrzucenie miejsc?

Allow Colonel Childers and his troops loose in Washington, D. Mr. Sokal, does this random, unfortunate news mean we should.
Pozwolić Porucznikowi Childersowi i jego ludziom Panie Sokal, czy te przypadkowe, nieszczęsne nowiny oznaczają, że powinniśmy.

This random mutation gave that microbe a protein molecule that absorbed sunlight.
Ta przypadkowa mutacja dała mikrobowi molekułę proteinową, dzięki której może absorbować światło słoneczne.

Is exactly what a miracle is. one morning and this random thing happened to you, but that… I know that you think that you just woke up.
Myślisz, że obudziłaś się pewnego dnia i spotkała cię ta przypadkowa rzecz, ale… to właśnie jest cud.

The odds for both Real money and Fun mode games are created with this random number generator.
Nierówność generowana zarówno w trybie gry na Prawdziwe pieniące, jak i na Zabawowe pieniądze, jest otrzymywana przy pomocy tego generatora przypadkowych liczb.

Go through this random little animation clicking buttons(before they disappear)! Quick Quick Quick!
Przejdź przez ten random animacji trochę klikając przyciski(zanim znikną!) Quick Quick Szybko!

One morning and this random thing happened to you, but that… is exactly what a miracle is. I know that you think that you just woke up.
Myślisz, że obudziłaś się pewnego dnia i spotkała cię ta przypadkowa rzecz, ale… to właśnie jest cud.

Doesn't this random scattering of sites seem desperately random, like the elaboration of a bad liar?
Czy to przypadkowe rozrzucenie miejsc nie wydaje się desperacko przypadkowe, jakby było dziełem kiepskiego kłamcy?

You saw this random woman On the worst, most emotional day of your life, So now, whenever you're going through.
Widziałaś tą nieznajomą kobietę, w najgorszymi, najbardziej emocjonalnym dniu w Twoim życiu ilekroć przechodzisz przez jakikolwiek rodzaj stresu, jak np.