What is the translation of " THIS SETS " in Polish?

• to ustawia
• to ustawienie

Examples of using This sets in English and their translations into Polish

This sets& konsole;
To ustawia& konsole;

With nothing inserted into the Ego input, this sets the range of probably values.
nic nie jest wstawiany do wprowadzania Ego, to ustawia zakres prawdopodobnie wartości.

I know, but this sets a bad example for Roscoe.
Wiem, ale to daje zły przykład Roscoe.

the first is on the top, and this sets the power of the spanking swings.
pierwszy jest na górze, a to ustawia moc huśtawki lanie.

This sets up a very harmful mental conflict within her.
To wywołuje w niej bardzo szkodliwy mentalny konflikt.

The ask setting brings up a prompt at boot time. This sets a default for all& Linux; kernels you want to boot.
Ustawienie wyboru uruchamia linię zapytań przy starcie. To ustawienie jest domyślne dla wszystkich jąder&Linux- dopelniacz;

This sets the RS and R/W pins to instruction and write.
To ustawia sygnał RS i R/W na wysyłanie instrukcji i zapis.

Condition- This sets the type of events that would trigger the condition.
Warunek- to ustawienie definiuje typ zdarzeń, które wyzwalają warunek.

This sets the RS and R/W pins to instruction and write.
To ustawia sygna³ RS i R/W na wysy³anie instrukcji i zapis.

I believe that this sets clear limits on the authorities' powers
Uważam, że to wyznacza wyraźne granice uprawnień władz

This sets the DB pins to 5x7 dot matrix,
To ustawia nam: matrycę znaku typu 5x7,

Smoothing[0, 500]: this sets the maximum overall smoothing factor(when p defines the relative smoothing). Set it according to the noise level.
Wygładzanie[0, 500]: tutaj ustawiany jest maksymalny, całkowity współczynnik wygładzania(gdzie p określa względne wygładzanie). Ustaw zgodnie z poziomem szumów.

This sets all of the class D(multicast) IP routes to go via"eth0.
Ustawia to wszystkie trasy IP klasy D(grupowe--multicast) na"eth0.

At the server level, this sets the delegation states to the states as specified in the overrideModeDefault settings in the server-level configuration file.
Na poziomie serwera powoduje to ustawienie stanów delegowania określonych w ustawieniach overrideModeDefault w pliku konfiguracji na poziomie serwera.

This sets the value KDE to the OnlyShowIn key of the program Desktop file.
Ustawia to wartość KDE w kluczu OnlyShowIn w pliku programu.

In Article 4, paragraph 1: this sets out a minimum criterion(urgent need to prevent serious
W art. 4 ust. 1: ustanawia się tu kryterium minimum(pilna konieczność zapobieżenia wyrządzenia poważnej

This sets the length of time the device will run, it is similar to an egg timer.
Ustawia to czas działania urządzenia, jest podobny do licznika czasu jaja.

This sets of a chain reaction of sorts that sees your blood pressure start to spike.
To zestawy reakcji łańcuchowej w rodzaju, że widzi Twoje ciśnienie krwi zaczynają skok.

This sets the primary tone of the pedal from vintage to natural,
To ustawia podstawowy ton pedał z vintage naturalne,

Depth: This sets the range of the modulation- subtle accents to world-warblin' sounds,
Głębokość: To ustawia zakres modulacji- subtelne akcenty do warblin' świata dźwięków,

This sets him on the path to making toys
To stawia go na drodze do tworzenia zabawek

This sets a binding target of a 20% share of renewable energies in overall EU energy consumption by 2020.
Polityka ta zakłada wiążący cel, jakim jest 20% udziału energii odnawialnych w ogólnym zużyciu energii w Unii Europejskiej do roku 2020.

This set is worthless.
Ten telewizor jest bezwartościowy.

What do you think about this set meal?
Co myślisz o tym zestawie dań?

Compared to other possible options, this set of options.
Ten zestaw opcji w porównaniu z innymi potencjalnymi opcjami.

This set of measures will simplify recourse to European international administrative cooperation.
Ten pakiet środków ułatwi międzynarodową współpracę organów administracyjnych na szczeblu europejskim.

On this set, I'm at least a duke.
Na tym planie jestem co najmniej księciem.

So there in this set, and they are cubes.
A więc znajdują się w tym zbiorze i są również sześcianami.

This set of tools will cost about$ 80.
Ten zestaw narzędzi będzie kosztować około 80.

This set of events allows you to experience the vast congress system of the region.
Ten zbiór zdarzeń pozwoli Ci doświadczyć czym jest rozległy system konferencyjny tego regionu.

How to use "this sets" in an English sentence

This sets the /etc/cpanel/ea4/old_fpm_flag touch file.

This sets them apart from Bosnians.

This sets the spacing between letter.

This sets and abandoning that disposition.

This sets out your personal details.

This sets the scene (4, 5-6).

This sets off the “leptin alarm”.

This sets the "Pen Up" position.

This sets the "Pen Down" position.

This sets the way for success.

How to use "to ustawienie, to ustawia" in a Polish sentence

Oczywiście słuchałem w różnych odległościach, ale to ustawienie chyba najbardziej przypadło mi do gustu.

Mimo wszystko jest to ustawienie, które osobiście bym rekomendował.

Czy gdzieś się to ustawia żeby pokazywał to spalanie?

To po co van Gaal zmieniał to ustawienie tak naprawdę nic lepszego do gry nie wnosząc?!

Polecenie to ustawia typ uruchomienia us³ugi na SERVICE_DISABLED.

Z tego co zrozumiałem z niemieckich stron to ustawia się wszystko w routerze (RT).

Bo tylko to ustawienie mnie zadowala jeżeli chodzi o efekt dźwięku.

To ustawienie pozostaje zapisane nawet po ponownym uruchomieniu programu.

Jeśli masz zapłon ok to mozesz toche zmniejszyć skład mieszanki Na przewodzie parownik-> mikser jest taki zaworek którym sie to ustawia.

To ustawienie pozwoli zoptymalizować profil Twojej drużyny pod kątem uprawianego sportu.