What is the translation of " THIS TRAIL " in Polish?

• ten szlak
• ten ślad
• ta droga
• ta ścieżka
• tego szlaku
• tym szlakiem
• te tropy

Examples of using This trail in English and their translations into Polish

I will take this trail.
Pójdę tą ścieżką.

This trail doesn't make sense. I don't know.
Nie wiem. Te tropy nie mają sensu.

I will follow this trail.
Ja pójdę tym śladem.

This trail is cold enough as it is.
Ten trop jest wystarczająco kiepski, taki jaki jest.

We must follow this trail?
Musimy podążyć tym tropem.

This trail leads directly to the Pogue.
Szlak ten przechodził bezpośrednio przez Brudzew.

We need to find this trail.
Musimy znaleźć tę ścieżkę.

I don't know. This trail doesn't make sense.
Nie wiem. Te tropy nie mają sensu.

It should be right off this trail.
Powinny być koło tej drogi.

If I caught this trail, others will, too.
Inni też wpadną na ten trop.

They're headed west on this trail.
Poszli na zachód tym szlakiem.

I told you, this trail leads right to Jude's farm.
Mówię ci, ta droga prowadzi do farmy Jude.

He will never find this trail.
Nigdy sam nie odnajdzie tego szlaku.

Not this trail, though, it's too dangerous.
Ale nie chodzę tym szlakiem. Jest zbyt niebezpieczny.

Mom, we already covered this trail.
Mamo, ten szlak już sprawdziliśmy.

This trail will take us directly to the crash site.
Ta droga zaprowadzi nas prosto na miejsce uderzenia.

I didn't know you ran this trail.
Nie wiedziałem przeprowadziłeś ten ślad.

Why? where this trail leads, or what laws- We have no idea.
Dlaczego? dokąd prowadzi ten szlak lub jakie prawa- Nie wiemy.

I don't know where this trail leads.
Nie wiem, do czego prowadzi ten ślad.

Mammals! This trail will take us directly to the crash site!
Ta droga zaprowadzi nas prosto na miejsce uderzenia. Vámonos, ssaki!

Take half of men follow this trail.
Bierz połowę ludzi i jedź tym szlakiem.

This trail begins in the picturesque market square in Osieczna.
Jest to trasa, którą rozpoczynamy z malowniczego rynku w Osiecznej.

I don't know where this trail leads.
Nie wiedziałem, dokąd ten ślad prowadzi.

Look, Brian. This trail of used tissues should lead right to Mort.
Patrz, ta ścieżka ze zużytych chusteczek poprowadzi nas prosto do Morta.

You have no chance of finishing this trail.
Nie masz szans ukończyć tego szlaku.

Maybe if you follow this trail, you will see why.
Podążając tym szlakiem, dowiesz się czemu.

Bring them back to pick up this trail.
Przynieś ich z powrotem, niech przyjadą na ten szlak.

Where this trail leads, or what laws we will need to break.- We have no idea- Why?
Dlaczego? dokąd prowadzi ten szlak lub jakie prawa- Nie wiemy?

Mike's body was found on this trail.
Ciało Mike'a zostało znalezione na tym szlaku.

These tracks go right up this trail, but in a half mile it dead-ends.
Te ślady prowadzą tym szlakiem, ale za pół mili jest ślepy zaułek.

How to use "this trail" in an English sentence

This trail was not crowded, yet.

This trail offers stunning landscape scenery.

This trail intersects Buchanan Pass Trail.

This trail does not drain well.

This trail runs along drivable roadways.

Review: Discovered this trail through Singletracks.

This trail became the Valdez-Fairbanks Trail.

Take this trail along the pipeline.

Avoid this trail when exceedingly hot.

That’s what makes this trail fun.

How to use "ten szlak, ta droga, ten ślad" in a Polish sentence

Nie sądzę, by wielu z was przeszło ten szlak.

Jest jej to obojętne czy ta droga będzie dobra, czy też zła.

Wiemy, że jest to po coś, realizujemy swoje cele i stawiamy czoła wyzwaniom, choć nie wiemy dokąd nas ta droga zaprowadzi.

Na pewno z czasem opiszemy ten szlak na naszej stronie.

Czy wiec ta droga nie prowadzi donikąd?

Nie podoba mi sie ten ślad kreski przy wew.

Ten ślad na skro­ni stał się po­tem waż­ną bro­nią uży­wa­ną prze­ciw­ko mnie.

I ta droga wyszła mi przy okazji, to nie jest kino drogi.

Także na ten szlak możecie ruszyć głodni i bez niczego.

I ten ślad może siedzieć w tych księgach przez kolejne 100 lat i nikt o nim nie będzie wiedział.