Examples of using This trophy in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
This trophy bugs me.
But that's okay, because I got this trophy.
Warto było dla tej nagrody.This trophy from our saviours.
Oto trofeum wyzwolicieli.I slept with this trophy for a week.
Przez tydzień spałem z tym pucharem.What can you tell me about this trophy?
Co możesz powiedzieć o tej statuetce?I won this trophy for cleanest ball.
Are you sure you want to delete this trophy?
Czy na pewno chcesz usunąć to trofeum?This trophy makes me so happy.
To trofeum sprawia, że jestem naprawdę szczęśliwy.So, I would like to give this trophy… to Kimberly Evans.
Dlatego chciałbym oddać to trofeum… Kimberly Evans.This trophy ain't never done nothing to nobody!
Ten puchar nigdy nikomu nic nie zrobił!The state swimming championship.He won this trophy in.
W mistrzostwach stanu w pływaniu.Zdobył to trofeum w.I thought this trophy was a prized possession.
Myślałam, że to trofeum to jakaś cenna rzecz.I don't mean to insult anyone butI can't accept this trophy.
Nie chcę nikogo obrazić, alenie mogę przyjąć tego trofeum.This trophy was given to the rec center last year.
We have deceived and lied to all of you to win this trophy.
Oszukiwaliśmy i nakłamaliśmy wam wszystkim, wygrywając to trofeum.This trophy doesn't just belong to me and the team.
To trofeum nie naIeży się tyIko mnie i drużynie.The prime minister has promised me a seat in his cabinet if I bring back this trophy.
Premier obiecał mi miejsce w swoim rządzie, jeśli przyniosę ten puchar.This trophy doesn't just belong to me and the team.
To trofeum nie należy się tylko mnie i drużynie.You know, my reform started… the night your father won this trophy.
Wiesz, pilnuję się tego… od czasu This trophy will be awarded to best season's manager.
To trofuem bedzie przyznane dla najlepszego menadżera.President of the International Diving Championship Committee… is going to present this trophy to the new world champion of free diving.
Przewodniczący Międzynarodowego Komitetu Mistrzostw w Nurkowaniu… ma zaszczyt przekazać to trofeum nowemu mistrzowi swobodnego nurkowania.He won this trophy in the state swimming championship.
Zdobył to trofeum w… w mistrzostwach stanu w pływaniu.Mr. Andre Bonnet… President of the International Diving Championship Committee… is going to present this trophy to the new world champion of free diving.
Przewodniczący Międzynarodowego Komitetu Mistrzostw w Nurkowaniu… Pan Andre Bonnet… ma zaszczyt przekazać to trofeum nowemu mistrzowi swobodnego nurkowania.This trophy to the new world champion of free diving.
Ma zaszczyt przekazać to trofeum Mistrzostw Świata w Nurkowaniu.Officer brown, this trophy is in recognition- ah, jeez.
Oto trofeum w uznaniu w czasie pańskiej Funkcjonariuszu Brown, okazanej przez pana Jeeezu.This trophy to the new world champion of free diving.
To trofeum nowemu mistrzowi świata. Mistrzostw Świata w Nurkowaniu.I don't need this trophy to prove I have a great family.
Właśnie sobie uświadomiłem, że nie potrzebuję tego pucharu by udowodnić, że mam świetną rodzinę.We bag this trophy, you have a little victory dance on Main Street?
Schwytamy to trofeum? Odtańczymy taniec zwycięstwa na głównej ulicy?You two have been using this trophy as an excuse to have a secret soldier smooch seminar.
Używaliście tego trofeum jako wymówki żeby się potajemnie obściskiwać.Take up this trophy and order your historians to prepare more paper and ink.
Weź to trofeum i każ historykom przygotować więcej papieru i inkaustu.
