What is the translation of " THIS TROPHY " in Russian?

• этот трофей
• этот приз

Examples of using This trophy in English and their translations into Russian

We shared this trophy.
Мы поделили этот приз.

This trophy became the second in her career.
Для Франчески этот титул стал вторым в карьере.

But I am presenting this trophy.
Но я вручу… этот трофей.

I thought this trophy was a prized possession.
Я думала, этот трофей будет на видном месте.

I can say that we are very happy now with this trophy.
Я могу сказать, что мы очень довольны этим трофеем».

I slept with this trophy for a week.
Я неделю спал с этим трофеем.

This trophy is a symbol of your staggering achievements.
Эта награда является символом ошеломительных успехов.

Okay, guys. Let's put this trophy where it belongs.
Ладно, ребята, давайте поставим награду на законное место.

You know, my reform started… the night your father won this trophy.
Вы знаете, все началось… в ту ночь, когда ваш отец завоевал этот трофей.

Cherish this trophy as a symbol of your achievements.
Бережно храните этот символ своих достижений.

The prime minister has promised me a seat in his cabinet if I bring back this trophy.
Премьер-министр обещал мне кресло в кабинете, если я привезу этот приз.

Why Big Tobacco wants this“Trophy?” What will it do if it gets it?
Почему Табачные гиганты всеми силами пытаются заполучить этот трофей?

This trophy charm is an excellent addition to a charm bracelet or necklace of a real winner!
Этот трофей очарование является прекрасным дополнением к браслет или ожерелье из реальной победителя!

Ladies and gentlemen, this trophy is solid gold and fully inscribed.
Дамы и господа, эта скульптура из чистого золота с дарственной надписью.

When I first began stocking my island… many of my guests thought I was joking… so I established this trophy room.
Когда я только начал осваивать остров, многие гости думали, что я шучу. Так что, я устроил трофейную комнату.

You two have been using this trophy as an excuse to have a secret soldier smooch seminar.
Вы используете это приз, как личный каприз, чтобы позаигрывать друг с другом.

FC"Dynamo" Almaty had won a replayed final match in Taganrog against hosts"Torpedo" 3-1 in the USSR Cup among physical culture teams and won this trophy.
Алма-атинское" Динамо" в повторном финальном матче Кубка СССР среди коллективов физкультуры выиграло в Таганроге у местного" Торпедо" со счетом 3: 1 и завоевало этот трофей.

She could not lift this trophy, let alone bash her husband over the head with it six times.
Да она просто не смогла бы поднять этот трофей, и ударить им своего мужа по голове шесть раз.

On 10 May 2008, Ebbsfleet United won the FA Trophy, defeating Torquay United 1-0 in the final on the club's first trip to Wembley, becoming the first Kentish team to win this trophy.
Финальный матч состоялся 10 мая 2008 года на Уэмбли, в нем« Эббсфлит Юнайтед» на глазах более 40 тысяч болельщиков победил« Торки Юнайтед» со счетом 1:, став первой командой Кента выигравшей этот трофей.

Over the years, this trophy was called the Charity Shield, but unfortunately it losts its shine.
На протяжении многих лет, этот трофей называется Charity Shield в прошлом, потерял своего блеск.

There were only two participants of the race for this trophy In Sweden- the crew of Valery Gorban and the crew of Lorenzo Bertelli.
В Швеции на старт вышло только два участника гонки за этим трофеем- экипажи Валерия Горбаня и Лоренцо Бертелли.

Then this trophy was won by my good friend Dmitry Jakovenko, who I lost in one-eighth of the tournament.
Тогда этот трофей выиграл мой хороший знакомый Дмитрий Яковенко, которому я уступил в одной восьмой турнира.

After measuring by master-measurer in Germany this trophy takes new place number 2 in of Safari Club International record book!!!
После замерки мастер- измериелями в Германии данный трофей выходит на 2- е место в книге рекордов Международного Клуба Сафари!!!

Number one… this trophy will be installed in the choir room… in a custom-built, bulletproof case… as a daily reminder of your failure as a man and an educator.
Первый: Этот трофей будет установлен в классе Хора в сделанном на заказ пуленепробиваемом стенде в качестве ежедневного напоминая твоего провала как мужчины и педагога.

This cheerleading trophy.
Этот черлидерский приз.

This Neptune trophy is for you all!
Этот трофей" Нептуна" по праву принадлежит всем вам!

Why don't you accept this math trophy?
Прими же эту математическую награду.

This is the trophy.
Вот этот приз.

I'm offered two and six for this handsome trophy.
Два фунта шесть шиллингов за этот чудный трофей.

This stunning trophy represents General Murray's passion for excellence.
Этот потрясающий кубок олицетворяет уважение генерала Мюррея к мастерству.