What is the translation of " THIS VISUAL " in Polish?

• ta wizualna

Examples of using This visual in English and their translations into Polish

I love this visual metaphor.
Lubię tę obrazową metaforę.

I think Captain Oats would be very proud or deeply disturbed by this visual.
Myślę, że Kapitan Owsianka byłby dumny,… albo popadłby w depresję przez ten widok.

This visual report will illustrate our problem.
Te zdjęcia satelitarne zilustrują nasz problem.

Svetlota colours this visual sensation of brightness.
Svetlota farbuje te wzrokowa sensacje blasku.

This visual system allows the insect a true 360° view.
Ten wizualny system pozwala owada prawdziwą 360 ° view.

Let me demonstrate this visual method again.
Pozwól mi ponownie zademonstrować tę metodę wizualne.

To this visual stimulation. and you get addicted.
Ta wizualna stymulacja prowadzi do uzależnienia.

One has to simply give a missed call to the number to trigger this visual signal.
Ma on za zadanie przekazywać nieodebrane połączenie na numer wywołując jednocześnie wizualny sygnał.

It's this visual cue that is so important to what we do.
To jest ta widoczna wskazówka która jest dla nas ważna.

You can now deploy applications straight from your Visual Basic 6.0 projects via Inno Setup by using this Visual Basic Add-In.
Teraz można wdrażać aplikacje bezpośrednio z Visual Basic 6 projektów poprzez Inno Setup za pomocą tego Visual Basic Add-In.

This visual similarity appears every summer in advertising, although in the long run the idea is not very fresh.
Mimo że pomysł nie jest świeży, to to podobieństwo wizualne jest wykorzystywane w reklamie każdego lata.

The design of the tile in the toilet, as in the smallest room in the apartment, should be aimed at increasing the space, but often the dimensions of the room are so small that this visual expansion of the walls is simply meaningless.
Projekt płytki w toalecie, podobnie jak w najmniejszym pomieszczeniu w mieszkaniu, powinien mieć na celu zwiększenie powierzchni, ale często wymiary pomieszczenia są tak małe, że ta wizualna rozbudowa ścian jest po prostu bez znaczenia.

This visual feature also helps less experienced users decide whether they are moving closer to a leak.
Dzięki temu również mniej doświadczeni użytkownicy otrzymują wsparcie wizualne dotyczące zbliżania się do miejsca nieszczelności.

However, upon looking deeper and closer at these canvases, we discover another historical fact this visual form; stages of the gruesome extermination process, which was carried out in the largest German Nazi extermination camp of Auschwitz," Agnieszka Sieradzka said during the opening of the exhibition.
Jednakże zaglądając głębiej, przyglądając się tym płótnom bliżej, odkrywamy w tej wizyjnej formie kolejny historyczny fakt, etapy makabrycznego procesu Zagłady, który został urzeczywistniony w największym niemieckim nazistowskim obozie śmierci, w Auschwitz- powiedziała podczas otwarcia wystawy Agnieszka Sieradzka.

This visual cluster is ideal for planning out broad topics in an essay or specific supporting examples in a paragraph.
Ten wizualny klaster jest idealny do planowania szerokich tematów w eseju lub konkretnych przykładów wsparcia w paragrafie.

It would be very nice, If this visual glide path even when weather conditions with strongly reduced visibility brauchtbar.
Byłoby bardzo miło, Jeśli ten wzrokowy ścieżki schodzenia nawet wtedy, gdy warunki pogodowe z zdecydowanie zmniejszona widoczność brauchtbar.

This visual advantage, combined with its lightweight design makes it easy to install on both walls and ceilings with confidence.
Ta wizualna zaleta w połączeniu z lekką konstrukcją sprawia, że montaż na ścianach i sufitach jest łatwy i bezpieczny.

Nowak does not stop at this point. This visual anomy, perforce, directs our intuition towards the topics the artist has dealt with for years, i.e., dreams and love.
I Nowak na tym nie poprzestaje, bowiem ta wizualna anomia niejako siłą rzeczy kieruje naszą intuicję ku tematom, zktórymi artysta od lat się zmaga: marzenia imiłości.

This visual data integration tool is so powerful and so easy to use that you will soon wonder how you ever managed without it.
To narzędzie do integracji danych wizualnych jest tak potężne i łatwe w obsłudze, że wkrótce będziesz się zastanawiać, jak sobie poradziłeś bez niego.

More information about this visual proof that time passes in jumps is explained in item D2 of the web page god_proof.
Więcej informacji na temat owego wizualnego dowodu na skokowy(dyskretny) charakter czasu wyjaśnione jest w punkcie D1 strony internetowej immortality_pl.

This visual trick has been achieved due to putting negatives one on top of the other, removing redundant elements and placing prints against a photosensitive canvas.
Ten efekt wizualny stał się możliwy dzięki nałożeniu na siebie negatywów, pozbyciu się z nich zbędnych elementów i przeniesieniu odbitek na światłoczułe płótno.

In this visual quest, photography says a lot about itself, again revealing its irrational aspect which makes us doubt the possibilities of the machine.
W jej wizualnym poszukiwaniu fotografia mówi wiele o samej sobie, na nowo odsłania ten irracjonalny aspekt swoich możliwości, który karze powątpiewać w możliwości maszyny.

This visual dissociation taking place within the picture leads to a meaningful combination of the"real" figure that escapes the frame and the dominating reflection in the mirror;
To wizualne rozdwojenie doprowadza do znaczącego zestawienia wewnątrz ram obrazu wymykającej się z kadru"realnej" postaci z dominującym odbiciem w zwierciadle;

Through this visual deception is achieved by the effect of the presence of the fire, but the false fireplaces can build with their own hands without having to install chimneys and furnaces without a bulky device.
Dzięki tej wizualnego oszustwa uzyskuje się efekt obecności ognia, ale fałszywe kominki mogą zbudować własnymi rękami, bez konieczności instalowania kominów i pieców bez wielkogabarytowych urządzeń.

But this visual sense of the psychological security should not be used as a suspected glass of physical safety performance, because this is just one of the different visual effects of the glass staircase.
Ale to wizualne poczucie bezpieczeństwa psychicznego nie powinno być wykorzystywane jako podejrzenie o skuteczność fizycznej bezpieczeństwa, ponieważ jest to tylko jeden z różnych efektów wizualnych szklanych schodów.

This visual effect certainly can be achieved by accompanying the cabin with all elements in the Cubic series, such as a wash basin mixer, shower mixer, shower panel or a shower set, that have become really popular lately.
Taki efekt wizualny z pewnością uda się osiągnąć, dołączając do kabiny wszystkie elementy z serii Cubic takie jak baterie umywalkową, natryskową czy też panel lub zestaw prysznicowy, które cieszą się w ostatnim okresie niesłabnącym zainteresowaniem.

This is visual terrorism.
To modowy terroryzm.

Laughing This is visual terrorism.
To modowy terroryzm.