What is the translation of " THIS WILL CAUSE " in Polish?

• spowoduje to
• powoduje to
• to spowodować
• to wywoła

Examples of using This will cause in English and their translations into Polish

This will cause a riot.
To spowoduje zamieszki.

I know how much pain this will cause you.
Wiem jak wiele bólu/ci to przysporzyło.

This will cause starvation.
Spowodowało to głód.

It is unknown whether or not this will cause birth defects.
Nie wiadomo, czy spowoduje to wady wrodzone.

This will cause them to break up.
Powoduje to ich rozsunięcie.

Do not shake the vial as this will cause foaming.
Nie potrząsać fiolką, ponieważ spowoduje to powstanie piany.

This will cause structural weakness.
Spowoduje to, że słabość strukturalną.

It is unknown whether or not this will cause birth defects.
Nie wiadomo, czy nie będzie to powodować wady wrodzone.

This will cause him to vacate the room.
To spowoduje, że ucieknie z pokoju.

Do not shake the vial as this will cause foaming.
Nie potrząsać fiolką, ponieważ mogłoby to spowodować pienienie się roztworu.

This will cause the source to view.
Spowoduje to, że źródło, aby wyświetlić.

I do not believe that this will cause such very long-drawn-out problems.
Nie wierzę, że spowodowałoby to tak długotrwałe problemy.

This will cause too many other problems. No.
Wynikłoby z tego za dużo problemów. Nie.

Furniture in places exposed to direct sunlight, as this will cause.
Meble w miejscach narażonych na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, ponieważ może to spowodować.

This will cause a slight PH drop as a result.
Spowoduje to nieznaczny spadek PH w wyniku.

They should not be pushed through the foil in the blister pack as this will cause damage to the tablet.
Nie należy ich naciskać przez opakowanie, ponieważ może to spowodować ich uszkodzenie.

Miniclip This will cause a new style of pool….
Miniclip Spowoduje to nowy styl w bilard….

This will cause the list of widgets to get refreshed.
Spowoduje to, że listę widżetów, aby uzyskać odświeżone.

the most common setting. This will cause your desktop to be displayed horizontally.
najczęściej występujące. Powoduje to, iż pulpit będzie na ekranie wyświetlany poziomo.

This will cause your depletion, followed by your death.
Będzie to przyczyną Twojego zmęczenia, następnie śmierci.

Into elemental hydrogen. This will cause a cascade effect that will transform the star's carbon and oxygen.
To wywoła efekt kaskadowy, który przekształci słoneczny węgiel i tlen w elementarny wodór.

This will cause significant stress concentration and strain.
To spowoduje znaczną koncentrację naprężeń i napięcie.

This will cause the charcoal in the EGG to gradually cool down.
Spowoduje to stopniowe schładzanie węgla drzewnego w EGGu.

This will cause the field price_pl to be returned as price.
Spowoduje to, że pole price_pl, zostanie zwrócone jako pole o nazwie price.

This will cause new poverty, poverty that will be known as energy poverty.
Spowoduje to nowy rodzaj ubóstwa- ubóstwo energetyczne.

This will cause the Guardian Air Filter Moisture System to leak air.
Spowoduje to wyciek powietrza z systemu wilgoci z filtrem powietrza Guardian.

This will cause farmers to lose faith in the institutions of the European Union.
To spowoduje, że rolnicy stracą wiarę w instytucje Unii Europejskiej.

This will cause a separate window to be created when showing this mime-type.
Opcja ta powoduje otwarcie osobnego okna w celu pokazania pliku danego typu.

This will cause him not to get enough milk
To spowoduje, że nie dostanie wystarczającej ilości mleka

This will cause insomnia due to the release of cortisol
Spowoduje to bezsenność z powodu uwolnienia kortyzolu

How to use "this will cause" in an English sentence

Doing this will cause disk corruption.

This will cause more inner dialogue.

This will cause many issues, too.

This will cause raid damage, beware.

No, this will cause several problems.

This will cause pain and stiffness.

This will cause expensive emergency repairs.

This will cause less eye strain.

This will cause some muscle cramping.

This will cause problems getting 4th.

How to use "powoduje to, spowoduje to, to spowodować" in a Polish sentence

Wszystko soki z owoców cytrusowych nie można używać w połączeniu z aspiryna, ponieważ powoduje to najsilniejsze podrażnienie błony śluzowej żołądka.

Ale spowoduje to zmarnowanie nie tylko Twojego czasu, ale także czasu Twojego adresata.

Może to spowodować chwilowe utrudnienia w ruchu kołowym oraz ewentualne opóźnienia w kursowaniu autobusów linii 3, 11 i 16.

Spowoduje to także zapadnięcie części płuca po otwarciu klatki piersiowej.

Spowoduje to, że oferta stanie się korzystniejsza dla osób, które w tych okolicznościach zdecydują się na zakup.

Spowoduje to, że pozyskasz nowy dowód rzeczowy (Clue - Bloodied shirt).

Może to spowodować uszkodzenie części, zapewniających jej bezpieczne użytkowanie.

Wiemy już, że spowoduje to wzrost miesięcznej raty (oraz całkowitej wartości zobowiązania z tytułu kredytu).

Niezwykle rzadko stosuje się nagłe odstawienie, ponieważ może to spowodować poważne uszkodzenie zdrowia.

Spowoduje to powstanie wspólności majątkowej (małżonkowie będą posiadali majątek wspólny).