What is the translation of " THOSE NEEDS " in Polish?

• te potrzeby
• te wymagania
• tych potrzeb
• tym potrzebom

Examples of using Those needs in English and their translations into Polish

Not those needs.
Nie takie potrzeby.

God already knows those needs.
Bóg dobrze zna te potrzeby.

Those needs might easily be met by.
Łatwo zostać… te potrzeby mogą.

Respecting those needs.
Zaspokajanie tych potrzeb.

And those needs are not restricted to consumption.
A te potrzeby nie ograniczają się do konsumpcji.

Creating an empire helped to satisfy those needs.
Tworzenie imperium pomogło zaspokoić te potrzeby.

To meet those needs, the concept of"JTI" has been developed.
Aby zaspokoić te potrzeby, opracowano pojęcie„wspólnych inicjatyw technologicznych”.

Seeing what they need and respecting those needs.
Widzieć ich potrzeby i szanować te potrzeby.

What are they and are those needs satisfied by PhenQ Weight Loss supplements?
Jakie są i są te potrzeby spełnione przez PhenQ Suplementy na odchudzanie?

they agree to meet those needs.
postanawiają spełnić te potrzeby.

What are they as well as are those needs fulfilled by PhenQ fat burning supplements?
Co oni, jak i potrzeby te są spełnione przez PhenQ suplementów spalania tłuszczu?

Private equity funds often provide an answer to those needs.
Fundusze private equity stanowią często odpowiedź na te potrzeby.

What are they as well as are those needs fulfilled by PhenQ Weight Loss supplements?
Dokładnie co są i są te wymagania spełnione przez PhenQ Suplementy na odchudzanie?

God has promised to meet those needs.
Bóg obiecał spełnić te potrzeby.

Just what are they and are those needs satisfied by PhenQ weight loss supplements?
Tylko to, co one są i są te potrzeby spełnione przez PhenQ suplementów odchudzających?

God has promised to meet those needs.
and God has promised to meet those needs.

What are they and also are those needs met by PhenQ Weight Loss supplements?
Dokładnie to, co oni, a także te wymagania są spełnione przez PhenQ Suplementy na odchudzanie?

God has promised to meet those needs.
Bóg obiecał spełnić te potrzeby.

also are those needs met by PhenQ weight reduction supplements?
a także są te potrzeby spełnić PhenQ suplementów redukcji masy ciała?

The Committee calls for substantially increased funding to be found in order to cover those needs.
Komitet zwraca się o wygospodarowanie znacznie większych środków na pokrycie tych potrzeb.

And we have a responsibility to see what those needs are and to address them.
A naszym obowiązkiem jest dostrzec jakie są te potrzeby i je ukierunkować.

To meet those needs, Anton Paar Calotesters employ the simple ball-cratering method.
Aby sprostać tym wymaganiom, aparaty Calotest firmy Anton Paar korzystają z tej prostej i niezawodnej metody.

Therefore we fast, denying ourselves those needs… while we strengthen our spiritual nature.
Dlatego pościmy i odmawiamy sobie tych potrzeb… wtedy wzmacniamy naszą duchową naturę.

To meet those needs, he weaves the citizen sector together
Aby sprostać tym potrzebom, Kuba tka sektor obywatelski

Exactly what are they and also are those needs satisfied by PhenQ weight loss supplements?
Dokładnie to, co oni, a także są te potrzeby spełnione przez PhenQ suplementów odchudzających?

And Elite Mobile Casino with their exclusive‘Invitation Only VIP Club‘ would probably suit those needs best.
I Elite Mobile Casino Ekskluzywnie„Zaproszenie jedyny klub VIP„Prawdopodobnie spełnić te potrzeby najlepiej.

Your organization fills those needs and soothes those emotions… John, Pennsylvania.
Twoja organizacja wypełnia te potrzeby i łagodzi te emocje… jan, Pensylwania.

also understand how best to meet those needs.
także zrozumieć, jak najlepiej zaspokoić te potrzeby.

Our future depends on recognizing and balancing those needs in everything we do across our business.
Nasza przyszłość zależy od dostrzegania i równoważenia tych potrzeb we wszystkim, co robimy.

To meet those needs, the concept of"JTI" has been developed
Aby zaspokoić te potrzeby, opracowano pojęcie„wspólnych inicjatyw technologicznych”

How to use "those needs" in an English sentence

Have those needs and/or lifestyle changed?

And those needs you can’t meet?

Satisfying those needs also requires resources.

Those needs are real, legitimate fears.

That will address those needs better.

Clearly, among those needs were sexuality.

Why are those needs not met?

Fill those needs whenever you can.

Whatever those needs may be, Dr.

All those needs are deeply important.

How to use "tych potrzeb, te potrzeby, te wymagania" in a Polish sentence

W drugiej – powinno wspierać rodziców komfortem w realizacji tych potrzeb.

Ale mają dużo większy problem z rozpoznaniem tych potrzeb, mówieniem o nich, a – co za tym idzie – również z ich realizowaniem.

Równowagę przewraca dopiero zaspokojenie tych potrzeb.

Przyczepy skorupowe EVO CARGO powstały w odpowiedzi na te potrzeby.

Jest to usługa skierowana do organizacji, które mają konkretne wymagania w zakresie fachowego rozwoju swoich pracowników, i nie mogą znaleźć odpowiedzi na te wymagania na rynku szkoleniowym.

Oznaczenie CE na etykietach okien wyprodukowanych przez firmę Internorm oznacza, że wszystkie okna spełniają te wymagania.

Dzięki swym właściwościom Linoleum jest produktem, który spełnia wszystkie te wymagania.

Na I etapie edukacyjnym warto zwrócić szczególną uwagę na to, które z działań trafnie odpowiadają na rzeczywiste potrzeby uczniów zdolnych oraz na ile zaspokajają te potrzeby.

Odpowiedzią na te potrzeby są laminaty HPL i blaty robocze PFLEIDERER.

W razie zmiany tych potrzeb i możliwości strony mogą wystąpić do sądu z pozwem o podwyższenie albo obniżenie alimentów.