What is the translation of " THOUSAND WAYS " in Polish?

• tysiąc sposobów
• na tysiące sposobów
• tysiące sposobów

Examples of using Thousand ways in English and their translations into Polish

A thousand ways.
Na tysiąc sposobów.

To depart There's a thousand ways.
By odejść Jest tysiąc sposobów.

The thousand ways of death.
Tysiące sposobów na śmierć.

See her die a thousand ways.
Na tysiące sposobów. Zobaczyć jej śmierć.

A thousand ways the desert can kill.
Pustynia zabija na tysiące sposobów.

See her die a thousand ways.
Zobaczyć jej śmierć, na tysiące sposobów.

A thousand ways the desert can kill.
Pustynia może zabić na tysiące sposobów.

That could have gone bad a thousand ways.
To mogło pójść źle na tysiąc sposobów.

There's a thousand ways to resist.
Są tysiące metod oporu.

Trained to do nothing… but kill in a thousand ways.
Uczy się je zabijać na tysiąc sposobów.

I know a thousand ways to kill people.
Znam tysiąc sposobów na zabicie ludzi.

She helped in your work, O Lord, in a thousand ways.
Wspomagała Twoją pracę na tysiąc sposobów.

A thousand ways to die… choose one.
Wybierz jeden. Tysiąc sposobów, by zginąć.

I want to see flourish A thousand ways of thinking.
Chcę zobaczyć jak zakwita 1000 dróg myślenia.

A thousand ways it could have gotten there.
Mogło się tam dostać na tysiąc sposobów.

I have already calculated a thousand ways to destroy you both!
Obliczyłem tysiące sposobów by was zniszczyć!

A thousand ways to cheat the poor, stupid officials of the Republic.
Biednych, głupich urzędników Na tysiące sposobów nabierał.

Really? But they can say it in a thousand ways.
Doprawdy? Ale oni potrafią to powiedzieć na tysiąc sposobów.

There are a thousand ways to spin this.
Jest tysiące sposobów by to uprzątnąć.

I could come back a thousand times… see her die a thousand ways.
Mogę wrócić tysiące razy… na tysiące sposobów. zobaczyć jej śmierć.

There's a thousand ways to meet you now.
Jest tysiąc sposobów aby cię teraz poznać.

the heart knows a hundred thousand ways to speak.
serce zna sto tysięcy sposobów przemawiania.

There's a thousand ways to kill a man.
Istnieje tysiące sposobów by zabić człowieka.

But they can say it in a thousand ways. Really?
Doprawdy? Ale oni potrafią to powiedzieć na tysiąc sposobów.

There's a thousand ways he could have gotten that.
Mógł ją zdobyć na tysiące sposobów.

You see, there's a thousand ways to die in a war zone.
Na wojnie można zginąć na tysiąc sposobów.

A thousand ways to cheat the poor,
Na tysiące sposobów nabierał biednych,

We escaped, but there's a thousand ways it could have killed us.
Uciekliśmy, ale on mógł nas zabić na tysiące sposobów.

There's a thousand ways that I could write this off.
Mogę to uzasadnić tysiącem sposobów.

No, but we have discovered a thousand ways how not to make a flying monkey.
Nie, ale odkryliśmy milion sposobów na to, jak nie stworzyć latającej małpy.