What is the translation of " THREE MAIN POINTS " in Polish?

• trzy główne punkty
• trzy podstawowe punkty

Examples of using Three main points in English and their translations into Polish

There are three main points in the text.
W naszym tekście skupimy się na trzech głównych punktach.

The president, Mr Sepi, addressed three main points.
Przewodniczący Mario SEPI przedstawił swoją wypowiedź w trzech punktach.

The EESC has identified three main points which it feels should be taken into consideration for a rapid updating of Directive 94/45.
EKES wyłonił trzy główne punkty, które jego zdaniem powinny zostać uwzględnione w celu szybkiej aktualizacji dyrektywy 94/45/WE.

Our current strategy can be summarised in three main points.
Naszą obecną strategię możemy zamknąć w trzech podstawowych punktach.

The Recommendation includes three main points for Member States' action.
Zalecenie to obejmuje trzy podstawowe punkty dotyczące działań podejmowanych przez państwa członkowskie.

Uptown Pokies quickly established its reputation thanks to three main points.
Uptown Pokies szybko ugruntowało swoją reputację dzięki trzem głównym punktom.

SV Mr President, I would like to highlight three main points in the reports that we are discussing.
SV Panie przewodniczący! Chciałbym uwydatnić trzy główne aspekty sprawozdań, które omawiamy.

I believe that everything rests on and revolves around three main points.
Jestem przekonany, że wszystko zależy od trzech głównych punktów i kręci się wokół nich.

In a platform three main points: any support to imperialistic war, any support of capitalists to the government, replacement of police with national militia.
W platforma trzy główny punkt: żaden wsparcie imperialistyczny wojna, żaden wsparcie rząd kapitalista, zamiana policja ogólnonarodowy milicja.

Ladies and gentlemen, please allow me to sum up what I would like to say in three main points.
Panie i panowie! Pozwólcie mi zawrzeć to, co mam do powiedzenia, w trzech głównych punktach.

The rapporteur, Mr Iozia, outlined the section opinion, emphasising the three main points that the EESC suggested should be envisaged for a rapid updating of Directive 04/45/EC.
Sprawozdawca przedstawił opinię sekcji i podkreślił w szczególności trzy główne punkty, które EKES zaleca uwzględnić w celu szybkiej aktualizacji dyrektywy 94/45 WE..

The constitutional powers of the president in foreign affairs are reduced mainly to three main points.
Uprawnienia konstytucyjne prezydenta w sprawach zagranicznych są zredukowane głównie do trzech głównych punktów.

I am going to outline three main points, those I consider to be crucial in order to summarise the benefits of this decision which, I believe, is going to be adopted by a great majority tomorrow in this House.
Pragnę przedstawić w zarysie trzy główne sprawy, które uważam za najważniejsze, w celu podsumowania korzyści płynących z przedmiotowej decyzji, która- jak wierzę- zostanie jutro przyjęta ogromną większością głosów w tej Izbie.

With regard to this Regulation, the attention of the Committee on Legal Affairs was focused on three main points.
W odniesieniu do niniejszego rozporządzenia, uwaga Komisji Prawnej skupiła się na trzech głównych zagadnieniach.

There were three main points to the message-- a call to fast and to renounce, a call that we pray and that in prayer we may be able to overcome our own will in order to discover God's Will, and finally that we may become apostles of love.
W orędziu były trzy główne punkty wezwanie do postu i wyrzeczeń, wezwanie do modlitwy i żebyśmy na modlitwie byli zdolni przezwyciężyć naszą wolę, aby odkryć wolę Bożą i wreszcie, żebyśmy się stali apostołami miłości.

I regret the considerable step backwards from the position initially adopted by this House, on three main points.
Ubolewam nad znacznym krokiem wstecz w porównaniu do pierwotnie przyjętego przez ten Parlament stanowiska, w odniesieniu do trzech najważniejszych kwestii.

Our three main points of criticism are, firstly, that the previous policy of liberalising the financial markets, tax competition, decoupling of financial policy from economic policy and the dismantling of the social state contributed to the economic and financial crisis.
Nasze trzy podstawowe punkty krytyki są następujące: poprzednia polityka liberalizacji rynków finansowych, konkurencji podatkowej, rozdziału polityki finansowej od polityki gospodarczej i rozmontowania państwa socjalnego przyczyniła się do kryzysu gospodarczego i finansowego.

While the aim to increase transparency in the European institutions has my full support, there are three main points in this Regulation which I feel warrant further examination.
Chociaż w pełni popieram cel polegający na zwiększeniu przejrzystości w instytucjach europejskich, to są jednak w tym rozporządzeniu trzy główne punkty, które- jak sądzę- wymagają dalszego badania.

Last week I visited three main points of entry for goods at the EU's external borders- the Port of Rotterdam, Frankfurt Airport and the Röszke crossing point at the Hungarian-Serbian border- with a view to highlighting the everyday work and the high motivation of our customs officials.
W zeszłym tygodniu odwiedziłem trzy główne punkty importu towarów spoza Unii- port w Rotterdamie, lotnisko we Frankfurcie i przejście graniczne w Röszke na granicy węgiersko-serbskiej. Moim celem było podkreślenie codziennej pracy urzędników celnych i ich dużej motywacji.

In its first Opinion on European Fair Trade Marking Movement, issued in 19963, the Committee recommended three main points: that high quality international certification and verification systems should be established; that the process remain a voluntary one and that the Commission should support both fair trade producer organisations in developing countries and public education and awareness campaigns in Europe.
W wydanej w 1996 r. pierwszej opinii w sprawie ruchu oznaczania produktów sprawiedliwego handlu3 Komitet przedstawił trzy główne zalecenia: utworzenie wysokiej jakości systemów międzynarodowej certyfikacji i kontroli, zachowanie dobrowolnego charakteru tego procesu oraz wsparcie przez Komisję zarówno organizacji producentów uczestniczących w sprawiedliwym handlu w krajach rozwijających się, jak i publicznych kampanii edukacyjnych i podnoszących świadomość w Europie.

There are three main impact points.
Są trzy główne miejsca ataku.

Main points.
Główne punkty.

The main points are.
Jej główne punkty to.

The main points are.
Główne punkty są następujące.

Main points raised were.
Główne kwestie, które poruszono to.

The main points are there.
Są tam najważniejsze punkty.

The main points were as follows.
Najważniejsze punkty tego dokumentu są następujące.

The Communication emphasises four main points.
Komunikat kładzie nacisk na cztery podstawowe punkty.

This mandate should encompass six main points.
Mandat ten powinien obejmować sześć głównych punktów.

The strategy includes the following main points.
Strategia obejmuje następujące główne punkty.

How to use "three main points" in an English sentence

The defendant raises three main points on appeal.

These are the three main points for you.

Three main points really stood out for me.

There are three main points to this chapter.

The labels emphasize three main points of contrast.

My three main points are always the same.

Promote three main points of your organization’s values.

Three main points to consider about this topic.

There are three main points of general communication.

They made three main points of Ashihara Karate.

How to use "trzy główne punkty" in a Polish sentence

W każdej pracy należy wyśledzić trzy główne punkty: wprowadzenie, główną część i zakończenie.

Czas na stworzenie linii trolejbusowej, która połączy trzy główne punkty miasta.

Na wykresie zaznaczono trzy główne punkty: A Pierwszy semafor odstępowy, zwykle około 1,2 km od niebezpieczeństwa (np.

Należy przeto, tylko rozjaśnić i rozebrać szczegółowo trzy główne punkty, jakie rozróżnia ten Symbol, a mianowicie: 1.

Nakreśliła ona trzy główne punkty: bezpieczeństwo, ochrona klimatu i praworządność, ale na marginesie.

Cała kampania podzielona jest na trzy główne punkty.

W jego programie wyborczym były trzy główne punkty, które uderzają w Polskę: zmiana regulacji unijnych w odniesieniu do tzw.

Trzy główne punkty zostaną omówione w tej części.

Kupowanie zegarka dla większości mężczyzn ma trzy główne punkty: elegancki, zaniżony i aktualny.

Trzy główne punkty zajmują się jednością, pojednaniem i sprawiedliwością.