What is the translation of " TIME TO RECONSIDER " in Polish?

• czas na przemyślenie
• czas zmienić zdanie
• czas do namysłu
• czas na zmianę zdania

Examples of using Time to reconsider in English and their translations into Polish

There will be time to reconsider.
Będzie czas, by to przemyśleć.

It's time to reconsider shorter work time..
Nadszedl czas na ponowne rozwazenie krótszego czasu pracy.

I'm giving him time to reconsider.
Dałem mu czas na przemyślenie.

It may be time to reconsider the form of the EU approach to sustainable development.
Być może już czas ponownie rozważyć podejście UE do zrównoważonego rozwoju.

Perhaps you need time to reconsider.
Być może potrzebujesz czasu do namysłu.

It is time to reconsider things and to relaunch a real European policy.
Nadszedł czas, aby ponownie rozważyć pewne kwestie i ponownie uruchomić prawdziwą politykę europejską.

Give people time to reconsider.
Daj ludziom czas to przemyśleć.

All right. Well, this is gonna take a while, so you have time to reconsider.
To trochę zajmie,- Dobra. więc masz czas do namysłu.

Maybe it's time to reconsider Adam's offer?
Może czas przemyśleć ofertę Adama?

Thank you for giving me time to reconsider.
Dziękuję za czas na zastanowienie.

You have time to reconsider until tomorrow.
Masz czas do namysłu do jutra.

Thanks for giving me that time to reconsider.
Dziękuję za czas na przemyślenie.

Maybe it's time to reconsider our position.
Może to czas, by przemyśleć nasze stanowisko.

I have given you enough time to reconsider.
Dałem ci wystarczająco dużo czasu na przemyślenie.

Perhaps it is time to reconsider our colleagues' proposal.
Może pora rozważyć propozycję kolegów.

I hope you have had sufficient time to reconsider.
Mam nadzieję, że miałaś czas zmienić zdanie.

There is still time to reconsider, my dear Miss Taylor.
Jest jeszcze czas na przemyślenie, moja droga panno Taylor.

I will give you a little more time to reconsider.
Dam ci trochę więcej czasu, żebyś to rozważyła.

There is still time to reconsider, my dear Miss Taylor.
Jest wciąż czas na zastanowienie się jeszcze raz, moja kochana panno Taylor.

I will give you a little more time to reconsider.
Dam ci trochę więcej czasu by to ponownie przemyśleć.

There's still time to reconsider. No, seriously. Will, Deanna.
Na zmianę decyzji, prawda? Poważnie, Will, Deanna macie jeszcze czas.

If so, this would be the time to reconsider.
Jeśli tak, to jest jeszcze czas, żeby to przemyśleć.

But it might be time to reconsider. Never thought of myself as a prude.
Ale być może czas zmienić zdanie. Nigdy nie uważałam się za pruderyjną.

No, seriously. Will, Deanna, there's still time to reconsider.
Poważnie, Will, Deanna macie jeszcze czas na zmianę decyzji.

Dr. Skouras, maybe it's time to reconsider traditional methods.
Doktorze Skouras, może już czas wrócić do tradycyjnych metod.

I just briefly lost my temper, but I have had time to reconsider.
Na chwilę straciłem panowanie nad sobą, ale miałem czas to przemyśleć.

Gentlemen, I believe it's time to reconsider the viability of the personal computer.
Panowie, chyba czas przemysleć… przydatność komputerów PC.

Never thought of myself as a prude, but… might be time to reconsider.
Nigdy nie uważałam się za pruderyjną… ale być może czas zmienić zdanie.

I do suggest that you take your time to reconsider said policy give a notice, some reasonable timeframe, whatever.
I sugerują, że masz trochę czasu, aby przemyśleć powiedział polityka otrzymał zawiadomienie, niektóre rozsądne ramy czasowe, cokolwiek.

They offered him a chance to stay on the force if he went away to rehab-- give him time to reconsider what he did.
Zaoferowali mu, że zatrzyma posadę jeśli pójdzie na odwyk-- dali mu czas by ponownie rozpatrzeć co zrobił.

How to use "time to reconsider" in an English sentence

It’s certainly time to reconsider those two reviews.

Now is time to reconsider your filtering potential.

Maybe it’s time to reconsider the vacation package?

If so, it’s time to reconsider your options.

That gives you time to reconsider the charge.

Maybe it’s time to reconsider my “fun” money.

This is the time to reconsider your priorities.

I think it’s time to reconsider our approach.

Deferring work gives you time to reconsider it.

But, maybe it’s time to reconsider both notions.

How to use "czas do namysłu, czas na przemyślenie" in a Polish sentence

Są one tymczasowe, po to by dać czas do namysłu twórców.

Daje to klientowi czas do namysłu, tym samym pewność, że podejmie najlepszą decyzję zakupową.

Poproś swojego pracodawcę o czas do namysłu i w międzyczasie poproś swoich znajomych o przetłumaczenie tego dokumentu lub skontaktuj się z polskim przedstawicielem związkowym.

A jeśli znajdziemy w niej coś niejasnego, dajmy sobie czas na przemyślenie.

Warto dać uczniom czas na przemyślenie odpowiedzi na zadane pytanie.

W szkole będę dopiero w poniedziałek, więc macie czas na przemyślenie decyzji .

Daje to czas na przemyślenie całej sprawy i ewentualną zmianę decyzji.

Zamilkł i dał czas do namysłu podkomorzemu, który się w podłogę zapatrzył.

Dajmy czas na zmianę siebie, dajmy czas na przemyślenie swoich słów, czynów, swojego całego zachowania.

Po doświadczeniu mają czas na przemyślenie skuteczności swojego działania i wprowadzenie korekty.