What is the translation of " TIME WITH YOUR DAUGHTER " in Polish?

• czasu z córką
• czas z córką

Examples of using Time with your daughter in English and their translations into Polish

Spend time with your daughter.
Spędź trochę czasu z córką.

I'm even spending all this time with your daughter.
Spędzam nawet czas z twoją córką.

Spend time with your daughter while she's still awake.
Spędź trochę czasu z córką, póki jeszcze nie śpi.

Spending some quality time with your daughter.
Spędzanie trochę czasu z córką.

Possibly, yeah. You might want to pencil in a little face time with your daughter.
Prawdopodobnie, tak. Może chciałbyś spędzić trochę czasu w cztery oczy z córką.

Spend some time with your daughter.
Spędź trochę czasu z córką.

I know it's hard to think of anything but the here and now… but in a year's time, with your daughter in a vegetative state.
Wiem, że ciężko teraz o tym zdecydować, ale za rok, kiedy córka będzie w stanie wegetatywnym.

Enjoy your time with your daughter.
Ciesz się czasem spędzanym z córką.

It will give everyone a little more time with your daughter.
Da nam to więcej czasu z twoją córeczką.

When you're spending precious time with your daughter, you want to stretch that time and make it last forever.
Gdy spędzasz czas z córką, chcesz, by ta chwila trwała wiecznie.

Or you could spend some quality time with your daughter.
Albo mógłbyś spędzić trochę wartościowo czas ze swoją córką.

A little more time with your daughter?
Trochę więcej czasu z twoją córką?

You get to spend some time with your daughter.
Możesz spędzić więcej czasu z córką.

You begged me to spend quality time with your daughter, then you take her to work and put her in danger?
Błagałeś mnie, żebym pozwoliła ci spędzić czas z córką, a potem bierzesz ją do pracy i narażasz na niebezpieczeństwo?

I didn't spend much time with your daughter.
Nie spędziłam dużo czasu z twoją córką.

Now go spend some time with your daughter.
A teraz idź spędź z córką trochę czasu.

And… enjoy this time with your daughter.
Korzystaj z każdej chwili spędzonej z córką.

You should cherish this time with your daughter, Jade.
Powinnaś pielęgnować ten czas ze swoją córką, Jade.

I thought it was a lot of money just to spend time with your daughter and take pictures of her.
Myślałem że to kupa forsy tylko za spędzanie czasu z twoją… córką i robienie jej zdjęć.

I just thought you would like to spend a little more time with your nameless daughter before we start the pogroms.
Myślałem, że chcesz spędzić trochę więcej czasu z twoja bezimienną córką, zanim rozpoczniemy pogrom.

And once we got past the whole num-num issue, we were able to relax and have a great time with your fantastic daughter.
Kiedy już przeszliśmy przez problem, mogliśmy się wyluzować i spędzić fajnie czas z twoją niesamowitą córką.

How to use "time with your daughter" in an English sentence

You sure are lucky, I know you enjoyed your time with your daughter too.

Glad to hear that you spent some quality time with your daughter painting rocks.

I’m so glad you had quality time with your daughter along with practice time.

I trust that you're enjoying precious time with your daughter during this holiday season.

Enjoy spending a little one-on-one time with your daughter while eating dinner and fellowship together.

I’m sorry you’ve been having a time with your daughter crying out in her sleep.

I'm sure you had a great time with your daughter working on your fall crafts!

So glad to see you had such a wonderful time with your daughter over Christmas.

Love the pictures of you spending special time with your daughter before the baby comes.

Here are some irresistible ways you can spend time with your daughter before she graduates.

How to use "czasu z córką" in a Polish sentence

Kpiny sobie urządzacie pisząc, że spędza dużo czasu z córką.

Dobrze się czuje jako komentator, chcę spędzać więcej czasu z córką.

Mary Margaret chce spędzić trochę więcej czasu z córką.

Marzyło jej się, by móc spędzać więcej czasu z córką.

Podobno niebawem pani Grażyna ma przyjechać do Warszawy, ponieważ chce spędzić trochę czasu z córką i wnukiem.

Nikt niczego mi w oczy nie powiedział. - Staram się spędzać jak najwięcej czasu z córką.

Teraz jej mama leży całymi dniami pod kocem i nie spędza czasu z córką.

Ona naprawdę spędza mało czasu z córką.

Alison chciała w ten sposób spędzić więcej czasu z córką, a Rollins poprzez małżeństwo z Ali, stał się ojczymem Elizy.

Matka często umawiała się na randki i dziewczyna była przekonana, że są one dla niej ważniejsze niż spędzanie czasu z córką.