Examples of using
Timepoint
in English and their translations into Polish
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
The OS rate by specific timepoint is displayed graphically in Figure 4.
Wartość OS w poszczególnych punktach czasowych przedstawiono graficznie na Wykresie 4.
Unscheduled tumour assessments were moved to the nearest scheduled timepoint.
Nieplanowane oceny choroby nowotworowej zostały przesunięte na najbliższą planowaną wizytę.
MMR rates by specific timepoint are displayed graphically in Figure 2.
Wskaźniki MMR w poszczególnych punktach czasowych przedstawiono graficznie na Wykresie 2.
Timepoints for measurements were 5 minutes,
Punkty czasowe przeprowadzania pomiarów: 5 minut,
Adult patients had serum samples tested for autoantibodies at multiple timepoints.
Próbki surowicy dorosłych pacjentów badano na obecność autoprzeciwciał w wielu przedziałach czasowych.
From this timepoint all patients were treated if pre- specified criteria were met.
Począwszy od tego punktu czasowego, wszyscy pacjenci byli leczeni, jeśli spełniali określone wcześniej kryteria.
Quality of life in psoriatic arthritis patients was assessed at every timepoint using the disability index of the HAQ.
U pacjentów z łuszczycowym zapaleniem stawów w każdym przedziale czasowym oceniano jakość życia za pomocą.
The 100 microgram dose peaked at 1 and 2 hours with a mean%ID/g of 0.0018%/g± 0.001%/g at each timepoint.
Dawka 100 mikrogramów osiągnęła wartość szczytową w 1. i 2. godzinie ze średnią wartością%ID/g wynoszącą 0,0018%/g ± 0,001%/g w każdym z punktów czasowych.
Quality of life in psoriatic arthritis patients was assessed at every timepoint using the disability index of the HAQ.
U pacjentów z łuszczycowym zapaleniem stawów w każdym przedziale czasowym oceniano jakość życia za pomocą kwestionariusza oceny HAQ ang.
the mean change in total modified vdH-S score remained below 0 at the week 54 timepoint.
średnia zmiana w całkowitym zmodyfikowanym wskaźniku vdH- S pozostawała niższa od 0 w 54. tygodniu badania.
The Day 3 timepoint was chosen since the pharmacokinetic exposure was maximum on that day in a previous 14-day multiple dose pharmacokinetic study.
Jako punkt czasowy wybrano dzień 3., ponieważ we wcześniejszym 14-dniowym badaniu farmakokinetycznym z wielokrotną dawką ekspozycja farmakokinetyczna była najwyższa w tym dniu.
femoral neck relative to treatment with placebo at all timepoints.
szyjki kości udowej w porównaniu z placebo we wszystkich punktach czasowych.
The disability index score was significantly improved at all timepoints in psoriatic arthritis patients treated with Enbrel, relative to placebo p< 0.001.
U pacjentów z łuszczycowym zapaleniem stawów leczonych produktem Enbrel we wszystkich przedziałach czasowych wskaźnik niesprawności stawów zmniejszył się w porównaniu do pacjentów przyjmujących placebo p< 0, 001.
as early as the one year timepoint see Table 2.
co jest widoczne już po roku od podania pierwszej dawki patrz Tabela 2.
The decision to continue Xolair following the 16-week timepoint, or on subsequent occasions, should be based
Decyzję o kontynuowaniu leczenia produktem leczniczym Xolair po 16 tygodniach leczenia lub przy kolejnych okazjach,
There was essentially no difference in the detection of the presence or absence of osteomyelitis between the 1-2 hour timepoint and the 5-8 hour timepoint after injection.
Nie było zauważalnych różnic w wykrywaniu obecności bądź nieobecności zapalenia szpiku kostnego w badaniu wykonanym pomiędzy1- 2 godziną a5- 8 godziną po wstrzyknięciu.
femoral neck relative to treatment with placebo at all timepoints.
szyjki kości udowej w porównaniu z placebo we wszystkich punktach czasowych.
distal radius relative to treatment with placebo at all timepoints 6, 12,
nasady dalszej kości promieniowej w porównaniu z placebo we wszystkich punktach czasowych 6, 12,
as early as the one year timepoint see Table 2.
co jest widoczne już po roku od podania pierwszej dawki patrz Tabela 2.
The incidence of these selected endpoints for subjects on maraviroc in this observational phase was consistent with the incidence seen at earlier timepoints in the studies.
Częstość występowania tych wybranych punktów końcowych u pacjentów przyjmujących marawirok w tej fazie obserwacyjnej była zgodna z częstością występowania obserwowaną we wcześniejszych okresach badania.
distal radius relative to treatment with placebo at all timepoints 6, 12,
nasady dalszej kości promieniowej w porównaniu z placebo we wszystkich punktach czasowych 6, 12,
LUMIGAN 0.3 mg/mL(multi-dose formulation) in average eye IOP at each follow-up timepoint at weeks 2,
3 mg/ml w postaci wielodawkowej w odniesieniu do przeciętnej wartości IOP w każdym punkcie czasowym okresu obserwacji po 2,
Results: 22,
Time: 0.0524
How to use "timepoint" in an English sentence
The timepoint after which this function can be ran.
The 6.7 hpf (WT-only) timepoint was collected from two experiments.
We allow the user to specify the timepoint of interest.
Was this all at one timepoint and how long ago?
The safety data at the two-week timepoint addresses the U.S.
PBMC were used in the pre-vaccination timepoint in both studies.
Three measurements were made at each timepoint for each sample.
Associate a study with Follow-up timepoint then double-click Follow-up study.
Plants bolted at a timepoint between samples 6 and 7.
Returns a list of Timepoint stops for the given Route/Direction.
How to use "punktach czasowych, przedziale czasowym, od podania dawki" in a Polish sentence
Analizowano różnicę w nasileniu bólu między grupami w kolejnych punktach czasowych.
Praca codziennie w biurze Kancelarii, do ustalenia w Kredyt Gotówkowy Na Dowód przedziale czasowym 8-1 Oferujemy stabilną pracę i możliwość rozwoju.
Kierowane odpowiednio do danej dyscypliny sportowej programy ćwiczeń funkcjonalnych, przyczyniły się do poprawy najistotniejszych cech atletycznych zawodników w stosunkowo krótkim przedziale czasowym.
Autobusy z lotniska do centrum Saragossy kursują co pół godziny między 6.00 a 23.00 w dni powszednie, a także co godzinę, w tym samym przedziale czasowym, w niedziele i święta.
Zmienia się (w uproszczeniu) to, które w danym przedziale czasowym jest wizerunkowo aspiracyjne, a które silne, ale wizerunkowo neutralne lub wstydliwe.
W trakcie leczenia pacjenci maja wykonywane badania w określonych punktach czasowych w ramach monitorowania terapii.
Cmax w osoczu osiąga po ok. 1,5 h od podania dawki 8 mg.
W obu punktach czasowych psychologiczne cierpienie uczestników mierzono za pomocą Kessler Psychological Distress Scale, czyli 10-punktowego kwestionariusza, który ocenia objawy lęku i depresji.
Leczenie polipa szyjki macicy zazwyczaj rozpoczyna się od podania dawki hormonów, które mają doprowadzić do ustabilizowania sytuacji w macicy.
Leczenie należy rozpocząć od podania dawki karprofenu wynoszącej 4 mg/kg masy ciała/dobę jako dawki pojedynczej raz na dobę lub podzielonej na dwie równe części.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文