What is the translation of " TINY CELL " in Polish?

• małej celi
• malutką celę
• małe komórki
• ciasnej celi

Examples of using Tiny cell in English and their translations into Polish

Is made up of tiny cells.
Składa się z małych komórek.

In a tiny cell, filled with books.
W małej celi wypełnionej książkami.

Virgil sees none of it from his tiny cell.
Virgil nie widzi niczego ze swojej małej celi.

A tiny cell, lots of women cooped up together.
Malutka cela, mnóstwo stłoczonych kobiet.

The material consists of tiny cells 40 million.
Materiał składa się z maleńkich komórek 40 mln zł.

Each tiny cell of the ocean finishes its life herein"marine snow.
Każda komórka kończy życie tutaj, w"morskim śniegu.

And I knew what life would be like in a tiny cell and.
I wiedziałem, że moje życie może się zmienić w malutką celę.

I can lock you away in a tiny cell until you're old and gray and broken.
Mogę cię zamknąć w ciasnej celi, aż osiwiejesz i zgarbisz się ze starości.

Cause it's basically impossible to keep six feet apart in a tiny cell.
Niemożliwe jest zachować w maleńkiej celi dwa metry odstępu.

Sounds unlikely these two tiny cells would fuse by chance.
Dźwięki nieprawdopodobni te dwa malutkiej komórki one zrastali się szansą.

Until you're old and gray and broken. I can lock you away in a tiny cell.
Mogę cię zamknąć w ciasnej celi, aż osiwiejesz i zgarbisz się ze starości.

The body is made up of billions of tiny cells, each of which contains a copy of our genes.
Ciało jest zbudowane z milionów maleńkich komórek, z których każda zawiera kopię naszych genów.

Tiny cells that contain a coiled, venomous barb and a trigger hair. Jellyfish tentacles are lined with nematocysts.
Macki meduzy są pokryte nematocystami, maleńkie komórki zawierające zwinięte, jadowite zadziory i włosy spustowe.

And I knew what life would be like in a tiny cell and… Stressful.
Uzmysłowiłem sobie, jakie byłoby życie w ciasnej celi.

Now these billions of tiny cells are unable to fold over to deliver a full measure of vital oxygen to capillaries all over the body, including the brain.
Miliardy tych małych komórek nie jest w stanie dostarczać właściwej ilości tlenu komórkom całego ciała, łącznie z mózgiem.

And I knew what life would be like in a tiny cell and… Stressful.
Może się zmienić w malutką celę… Stresujące przeżycie. I wiedziałem, że moje życie.

When he was building his first tiny cell, as his hagiograph goes, his first disciple and monk was a boar that had been rendered gentle by God.
Kiedy budował swoją pierwszą małą celę, jak głosi jego hagiografia, jego pierwszym uczniem i mnichem był niedźwiedź, który został uczyniony spokojnym przez Boga.

But there's a vast difference between being stuck in a tiny cell and being in prison.
Jest jednak wielka różnica między zamknięciem w ciasnej celi a przebywaniem w więzieniu.

The inner ear contains thousands of tiny cells that process sounds and pass information on to your brain.
W uchu wewnętrznym są tysiące maleńkich komórek, które przetwarzają i przewodzą informacje do mózgu.

A very atmospheric place where many a tough guy must have wilted when locked up in that tiny cell for the first time.
Bardzo specyficzne miejsce, w którym niejednego twardziela przechodził dreszcz, gdy po raz pierwszy trafiał do maleńkiej celi.

Jellyfish tentacles are lined with nematocysts- tiny cells that contain a coiled, venomous barb and a trigger hair.
Macki meduzy są pokryte nematocystami, maleńkie komórki zawierające zwinięte, jadowite zadziory i włosy spustowe.

Finds its way into my lung, where it's just trying to do its job and grow a liver. Tiny cell wanders off from my liver, gets lost.
Gdzie starają się po prostu mojej wątroby, gubią się, znajdują drogę do moich płuc, Wychodować wątrobę. wykonać swoją robotę i… Małe komórki odrywają się od.

Finds its way into my lung, Tiny cell wanders off from my liver, gets lost, where it's just trying to do its job and… grow a liver.
Małe komórki odrywają się od|mojej wątroby, gubią się,[15261][15281]znajdują drogę do moich płuc,[15281][15311]gdzie starają się po prostu|wykonać swoją robotę i…[15311][15332]Wychodować wątrobę.

The most stand-up man I have ever met… And I sat in that tiny cell while my wife died of cancer.
Najlojalniejszy człowiek…/Siedziałem w małej celi,/kiedy moja żona umierała na raka.

I spent the last 10 years of my life trapped in a tiny cell, hoping and… praying that someone would save me.
Ostatnie 10 lat spędziłam w maleńkiej celi. Miałam nadzieję… modliłam się, aby ktoś mnie uratował.

And where they might live if you were sent off to some tiny cell? Think about your little brother and sister.
I gdzie trafią, gdy ty będziesz w jakiejś małej celi? Ani o swoim rodzeństwie.

And the entire surface of their walls… is made up of tiny cells… separated by very thin sheets of organure.
Powierzchnia wlotowa ich ścian… składa się z małych komórek… rozdzielonych cienką organurą.

When Margaret was 6, her parents had her shut up in a tiny cell adjacent to the family chapel.
K iedy Małgorzata miała 6 lat, jej rodzice zamknęli ją w malutkiej celi przylegającej do rodzinnej kaplicy.

Not a bourgeois among them-certainly not Savonarola, whose tiny cell was enriched with the Angelic Brother's work.
Nie było wśród nich ani jednego burżuja- z pewnością nie był nim Savonarola, którego małą celę zdobiły prace Anielskiego Brata.

I was thinking about how you spend 30 years in a tiny cell and come out ready to forgive the people who put you there.
Zastanawiam się, jak można spędzić 30 lat w malutkiej celi i wyjść gotowym do przebaczenia ludziom, którzy cię tam wsadzili.

How to use "tiny cell" in an English sentence

By the entrance to them there is a tiny cell with a little window.

The ‘hole’, a tiny cell with no windows were used to torture the inmates.

Coiling helps the extremely long DNA strands to fit into the tiny cell nucleus.

The recipients use a tiny cell phone to convert sent light to electric power.

But how can such a tiny cell accurately detect where light is coming from?

Each tiny cell – they can be infinitesimally small – has a unique address.

Halfway back in the plane, vivid blue eyes watched a tiny cell phone screen.

Make sure that your pin title is viewable on that tiny cell phone screen.

How to use "małej celi, małe komórki" in a Polish sentence

Po jednej z takich roszad znalazłem się sam na sam z Frasyniukiem w małej celi z czteroma pryczami.

Stwierdziliśmy także, że małe komórki o fenotypie VSEL są obecne w skórze ludzkiej.

Jak mogę zamykać Boga w małej celi mej duszy?

W tej małej celi w czasach wojny trzydziestoletniej słychać był hymny i modlitwy, zanoszone dniem i nocą przez pobożnego mnicha.

Widziałam, jak szedł ciemnym gankiem w murach świątyni do małej celi, wpuszczonej w grube mury, z jednym tylko otworem, którym na dół do świątyni mógł spoglądać.

Ubeckie ofiary nie umierały naturalnie: “Wywołanego z tobołkiem w ręku prowadzono do małej celi w suterenie zachodniego skrzydła głównego gmachu, zwanego potocznie »Ogólniakiem«.

Krnąbrnych mnichów karano karcerem, zamykano ich w małej celi bez okien o szklance wody i kromce chleba dziennie.

Ponieważ małe komórki raka płuc bardzo szybko rozprzestrzeniać się, że trudno jest ustalić, czy wczesnego wykrywania zwiększa ryzyko leczenia choroby.

Oto grzyby, jakich nie znacie Wielka awantura o małe komórki Nic tak nie napędza rozwoju nauki jak porządny i zażarty spór międzynarodowy.

Ma bardzo słabe serce, w małej celi na pewno jest duszno, mało powietrza… Ogarnia mnie strach.