What is the translation of " TO A LACK OF DATA " in Polish?

• na brak danych
• na niewystarczające dane

Examples of using To a lack of data in English and their translations into Polish

TYSABRI is not recommended for use in patients aged over 65 due to a lack of data in this population.
Stosowanie produktu TYSABRI nie jest zalecane u pacjentów w wieku powyżej 65 lat z powodu braku danych w tej populacji.

These limitations are due to a lack of data about ELD incidents
Ograniczenia te wynikają z braku danych dotyczących zdarzeń objętych ELD

AZARGA is not recommended for use in children below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Nie zaleca się stosowania preparatu AZARGA u dzieci poniżej 18 lat ze względu na brak danych o bezpieczeństwie i skuteczności.

for use in children, due to a lack of data on the safety and efficacy of riluzole in any neurodegenerative diseases occurring in children or adolescents.
ze względu na brak danych dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności ryluzolu u dzieci i młodzieży ze zwyrodnieniowymi chorobami układu nerwowego.

DaTSCAN is not recommended for use in children or adolescents due to a lack of data on safety and efficacy.
Preparat DaTSCAN z uwagi na brak danych dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności nie jest zalecany do stosowania u dzieci i młodzieży.

for use paediatric population, due to a lack of data on the safety and efficacy of riluzole in any neurodegenerative diseases occurring in children or adolescents.
ze względu na brak danych dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności ryluzolu u dzieci i młodzieży ze zwyrodnieniowymi chorobami układu nerwowego.

adolescents due to a lack of data on safety and efficacy.
młodzieży z powodu braku danych o bezpieczeństwie stosowania i skuteczności.

The exact number of live-in care workers is uncertain due to a lack of data; they are often overlooked in data collection systems.
Dokładna liczba pracowników opieki zamieszkujących w domu podopiecznego jest nieznana ze względu na brak danych; są oni często pomijani w systemach zbierania danych..

Ranexa is not recommended for use in children below the age of 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Ze względu na brak danych dotyczących skuteczności i bezpieczeństwa stosowania nie zaleca się stosowania leku Ranexa u dzieci w wieku poniżej 18 lat.

INCRELEX is not recommended for children below two years of age, due to a lack of data on safety and effectiveness in this group.
Nie zaleca się stosowania preparatu INCRELEX u dzieci w wieku poniżej drugiego roku życia ze względu na brak danych na temat bezpieczeństwa i skuteczności w tej grupie.

Risperidone is not recommended for use in children below age 18 with schizophrenia due to a lack of data on efficacy.
Rispolept i Rispolept Quicklet nie jest zalecany do stosowania u dzieci w wieku poniżej 18 lat ze schizofrenią ze względu na brak wystarczających danych dotyczących skuteczności.

The exact number of workers employed in this situation is uncertain due to a lack of data and the irregular status of much of the workforce.
Dokładna liczba pracowników zatrudnionych w takiej formie jest nieznana ze względu na brak danych i nieuregulowany status sporej części siły roboczej.

Section 4.2(Posology):“ Paediatric patients Gadograf is not recommended for use in population below age 18 due to a lack of data on efficacy and safety.
Pacjenci pediatryczni Nie zaleca się stosowania preparatu Gadograf w populacji osób w wieku poniżej 18 lat ze względu na brak danych na temat skuteczności i bezpieczeństwa.

due to a lack of data on safety and efficacy.
ze względu na brak danych dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności.

Dosing in children and adolescents SIFROL is not recommended for use in children and adolescents below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Dawkowanie u dzieci i młodzieży Ze względu na brak danych dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności, stosowanie preparatu SIFROL nie jest zalecane u dzieci i młodzieży poniżej 18 r.

adolescents due to a lack of data on safety and efficacy.
młodzieży ze względu na brak danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania i skuteczności.

Risperidone is not recommended for use in children below age 18 with bipolar mania due to a lack of data on efficacy.
Rispolept i Rispolept Quicklet nie jest zalecany do stosowania u dzieci w wieku poniżej 18 lat z epizodami maniakalnymi w przebiegu zaburzeń afektywnych dwubiegunowych ze względu na brak wystarczających danych dotyczących skuteczności.

Panretin is not recommended for children below 18 years of age due to a lack of data on safety and efficacy.
Panretin nie jest zalecany do stosowania u dzieci poniżej 18 lat ze względu na brak danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania i skuteczności.

Stalevo is not recommended for use in children below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Preparat Stalevo nie jest zalecany do stosowania u dzieci w wieku poniżej 18 lat w związku z brakiem danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania i skuteczności.

Therefore, its use in paediatric patients is not recommended due to a lack of data on safety and efficacy.
Dlatego produkt leczniczy nie jest zalecany do stosowania u dzieci i młodzieży ze względu na brak danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania i skuteczności.

Paediatric patients Savene is not recommended for use in children due to a lack of data on safety and efficacy.
Szczególne grupy pacjentów Dzieci i młodzież Z uwagi na brak danych dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności nie zaleca się stosowania preparatu Savene u dzieci.

Raptiva is not recommended for use in children below age 18 due to a lack of data on safety and efficacy.
Produkt Raptiva nie jest zalecany do stosowania u dzieci w wieku poniżej 18 lat ze względu na brak danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania i skuteczności produktu.

adolescents due to a lack of data on safety and efficacy.
młodzieży ze względu na brak danych dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności stosowania.

Kinzalkomb is not recommended for use in children below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Ze względu na brak danych dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności działania preparatu, nie zaleca się podawania preparatu Kinzalkomb dzieciom w wieku poniżej 18 lat.

Marixino is not recommended for use in children below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Produkt leczniczy Marixino nie jest zalecany do stosowania u dzieci i młodzieży poniżej 18 lat ze względu na brak danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania i skuteczności.

Paediatric patients Pritor is not recommended for use in children below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Ze względu na niewystarczające dane dotyczące bezpieczeństwa i skuteczności stosowania, nie zaleca się podawania preparatu Pritor dzieciom w wieku poniżej 18 lat.

MIRAPEXIN is not recommended for use in children and adolescents below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Ze względu na brak danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania i skuteczności, stosowanie produktu MIRAPEXIN nie jest zalecane u dzieci i młodzieży poniżej 18 lat.

Paediatric population TESAVEL is not recommended for use in children below 18 years of age due to a lack of data on its safety and efficacy.
Dzieci TESAVEL nie jest zalecana do stosowania u dzieci w wieku poni ej 18 lat ze wzgl du na brak danych dotycz cych bezpiecze stwa stosowania i skuteczno ci.

Paediatric patients Diovan is not recommended for use in children below the age of 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Stosowanie u dzieci i młodzieży Z uwagi na brak danych na temat bezpieczeństwa i skuteczności leku, nie zaleca się stosowania produktu Diovan u dzieci w wieku poniżej 18 lat.

To maintain the sum of two areas allocated to the two uses of cotton leads to a lack of data or to estimated data,
Utrzymanie sumy dwóch obszarów przypisanych dwóm zastosowaniom bawełny prowadzi do braku danych lub danych szacunkowych

How to use "to a lack of data" in an English sentence

Specialty crop seeding intentions for 2002 are not available (from the survey) due to a lack of data to generate appropriate estimates.

As such, proglonged use of Adrafinil is not advised, particularly due to a lack of data on long-term safety on the liver.

Somatuline LA 30 mg is not recommended for use in children and adolescents due to a lack of data on safety and efficacy.

Description: A arbitrary PHP code execution is possible due to a lack of data sensitization in certain field types linked to non-form sources.

Transpiration is still one of the biggest uncertainties in climate modelling, mainly due to a lack of data and the difficulty of measurement.

Due to a lack of data from randomized clinical trials, administration of IA thrombolysis for patients with basilar artery occlusion remains controversial .

How to use "na brak danych" in a Polish sentence

Nie należy stosować preparatu w I trymestrze ciąży ze względu na brak danych klinicznych.

Produkt Memantin NeuroPharma nie jest zalecany do stosowania u dzieci poniżej 18 lat ze względu na brak danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania i skuteczności.

U pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby produkt leczniczy Grofibrat nie jest zalecany ze względu na brak danych klinicznych dotyczących tej grupy.

roku życia ze względu na brak danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania i skuteczności działania preparatu w tej grupie wiekowej.

Nie zaleca się stosowania walsartanu u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat ze względu na brak danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania i skuteczności.

Ze względu na brak danych u pacjentów z przewlekłą niewydolnością serca i niewydolnością nerek lub wątroby, należy szczególnie ostrożnie zwiększać dawkę u tych pacjentów.

Lek nie jest zalecany do stosowania u dzieci i młodzieży poniżej 18 rż., ze względu na brak danych uzasadniających stosowanie w tej grupie wiekowej.

Ze względu na brak danych dotyczących bezpieczeństwa nie zaleca się stosowania leku Amol w okresie ciąży i karmienia piersią.

Ze względu na brak danych potwierdzających bezpieczeństwo stosowania leku nie należy stosować u dzieci do 12 roku życia, bez wcześniejszej konsultacji z lekarzem.

W przypadku wystąpienia problemów z uiszczenia opłaty z uwagi na brak danych takich jak np.