What is the translation of " TO A SYNAGOGUE " in Polish?

• do synagogi

Examples of using To a synagogue in English and their translations into Polish

Yeah. We have always belonged to a synagogue.
Od zawsze chodzimy do synagogi.- Tak.

Then I'm taking her to a synagogue, a mosque, and a Buddhist temple.
Potem zabiorę ją do synagogi, meczetu i buddyjskiej świątynii.

And I would fall asleep during prayers. When I was a child my grandfather used to take me to a synagogue.
Dziadek zabierał mnie do synagogi, a ja zasypiałem w czasie nabożeństwa.

We have always belonged to a synagogue.- Yeah.
Od zawsze chodzimy do synagogi.- Tak.

If you have not been to a synagogue before, visit the second exhibition"Bejt tfila- House of prayer.
Jeśli nie byłeś wcześniej w żadnej synagodze, odwiedź również drugą z ekspozycji"Bejt tfila- Dom modlitwy.

Academic Vintage Elegance is an apartment in Budapest set close to a synagogue and an opera house.
Academic Vintage Elegance to apartamenty w Budapeszcie, usytuowane w pobliżu opery i synagogi.

An important part of the program was a visit to a Synagogue during Shabbat celebrations, as well as a meeting with students and teachers from a school that had taken part in a program of meetings with Polish youth.
Ważną częścią programu była wizyta w synagodze podczas uroczystości szabasowych, jak również spotkanie z młodzieżą i nauczycielami w liceum realizującym program spotkań z polską młodzieżą.

Kiraly 38 2Bedroom Aircon Entire is an apartment in Budapest set close to a synagogue, a….
Kiraly 38 2Bedroom Aircon Entire to apartamenty w Budapeszcie, usytuowane w pobliżu bazyliki.

When we approach a cathedral- we hear the Gregorian choral singing, when to a synagogue- a voice of a cantor, a Jewish wedding is accompanied by klezmer music.
Gdy zbliżamy się do katedry- słyszymy gregoriański chorał, gdy do synagogi- głos kantora, żydowskiemu weselu towarzyszy klezmerska muzyka.

And if such wedding fell on time before easter week when there was a big dirt, then the street was dimmed boards from Dovid-Itskhok's house to a synagogue.
I jeśli taki wesele zdarzam się na jakiś czas przed wielkanocny tydzień, kiedy bywam duży brud, to ulica zaściełam tablica od dom ДoBид-Ицxoka do bóźnica.

Retro City is an apartment in Budapest set close to a synagogue and an opera house.
Retro City Apartament to apartamenty w Budapeszcie, usytuowane w pobliżu synagogi i opery.

The seminar programme also included study trips around Israel, a visit to a synagogue on the Sabbath as well as meeting with young people and teachers from the Hartmann religious schools, who take part in the programme through meetings with Polish youth.
W programie seminarium znalazły się również podróże studyjne po Izraelu, wizyta w synagodze podczas Szabatu, jak również spotkanie z młodzieżą i nauczycielami z religijnej szkoły Hartmanna, biorącej udział w programie spotkań z polską młodzieżą.

Krudy11 Corner Hostel is situated in Józsefváros district of Budapest, close to a synagogue and a museum.
Hostel leży bardzo blisko synagogi i muzeum. Krudy11 Corner Hostel znajduje się jedynie w 1100 metrach od Bazylika św.

Bpm-Comfy Stay Bajcsy is an apartment in Budapest set close to a synagogue, an opera house and a parliament building.
Bpm-Comfy Stay Bajcsy to apartamenty w Budapeszcie, usytuowane w pobliżu opery, synagogi i budynku parlamentu.

The unique Heart Of Kazimierz Faust apartment is situated in the old district next to a synagogue and a castle.
Niepowtarzalne apartamenty Heart Of Kazimierz Faust znajdują się w starej dzielnicy, nieopodal synagogi i zamku.

Valentina Apartment In Citycenter is an apartment in Budapest set close to a synagogue, a museum and a castle.
Valentina Apartment In Citycenter to apartamenty w Budapeszcie, usytuowane w pobliżu muzeów, synagogi i zamku.

Dohany Downtown Residency, The Shelters is an apartment in Budapest set close to a synagogue and a museum.
Dohany Downtown Residency, The Shelters to apartamenty w Budapeszcie, usytuowane w pobliżu synagogi i muzeów.

In 1488, Obadiah ben Abraham Bartenura described a large courtyard containing many houses for exclusive use of the Ashkenazim, adjacent to a"synagogue built on pillars", referring to the Ramban Synagogue..
W 1488 roku Obadiah ben Abraham Bartenura opisał dziedziniec jako duży obiekt z wieloma domami, użytkowanymi wyłącznie przez Żydów aszkenazyjskich, w sąsiedztwie„synagogi zbudowanej na filarach”, co odnosiło się do Synagogi Ramban.

You never go to synagogue.
Nigdy nie chodzisz do synagogi.

Goldilocks is off to synagogue.
Złotowłosy wyrusza do synagogi.

Most Jews I know go to synagogue twice a year.
Większość Żydów chadza do synagogi 2 razy w roku.

He goes to synagogue every Shabbat!
Chodzi do synagogi w każdy Szabbat!

I do not it walk to synagogue.
Nie chodzę do synagogi.

Everybody goes to synagogue with their sons!
Wszyscy mężczyźni idą do synagogi ze swoimi synami!

She said,'I want to build a Pakistan where a Jew can go to the synagogue, a Christian to the church and a Muslim to the mosque, all without any fear.
Powiedziała:"Chcę zbudować Pakistan, w którym żyd może bez lęku chodzić do synagogi, chrześcijanin do kościoła, a muzułmanin do meczetu.

A 5-minute walk will take you to Synagogue of Rome. More….
W odległości 5-minutowego spaceru znajdują się Wielka Synagoga w Rzymie. Więcej….