What is the translation of " TO AN ATOMIC CLOCK " in Polish?

• z zegarem atomowym
• do zegara atomowego

Examples of using To an atomic clock in English and their translations into Polish

Does my Computer Network Need to be Synchronized to an Atomic Clock?
Czy moja sieć komputerowa musi być zsynchronizowana z zegarem atomowym?

Connects directly to an atomic clock reference signal using either GPS or radio technology.
Łączy się bezpośrednio z zegara atomowego sygnału odniesienia lub przy użyciu technologii radiowej GPS.

This means the clock will be accurate to an atomic clock source.
Oznacza to, że zegar będzie z dokładnością atomowej źródło zegara.

Time synchronization to an atomic clock and UTC is relatively straight forward with a NTP time server.
Synchronizacja czasu z zegarem atomowym i UTC jest względnie prosta z użyciem a Serwer czasu NTP.

And you don't need to own your own tomake sure your computer network is kept true to UTC and is hooked up to an atomic clock.
Nie musisz też posiadać własnego komputera, aby upewnić się, że sieć komputerowa jest zgodna z UTC i jest podłączona do zegara atomowego.

Most computers synchronise indirectly to an atomic clock by using a NTP server.
Większość komputerów synchronizuje się pośrednio z zegarem atomowym za pomocą a Serwer NTP.

Most Internet time sources are also stratum 2 devices meaning they get their time from another device which in turn is synchronised to an atomic clock.
Większość źródła czasu Internet są stratum urządzeń 2 oznacza się ich razem z innego urządzenia, które jest z kolei zsynchronizowany z zegarem atomowym.

Any computer network can be synchronised to an atomic clock by using a dedicated NTP server.
Każda sieć komputerowa może być zsynchronizowana z zegarem atomowym za pomocą dedykowanego Serwer NTP.

In most PC operating systems an inbuilt protocol(NTP) allows the PC to communicate with a time server that is connected to an atomic clock.
W większości systemów operacyjnych na komputery PC wbudowany protokół(NTP) umożliwia komunikację komputera z serwerem czasu połączonym z zegarem atomowym.

The simplest way to synchonise to an atomic clock is to use a dedicated NTP server.
Najprostszym sposobem synchronizacji z zegarem atomowym jest użycie a dedykowany serwer NTP.

While these wholly accurate and precise instruments for measuring time are unparalleled and the expensive of running such devices is unobtainable to most people, synchronising your technology to an atomic clock, in actual fact, is relatively simple.
Podczas gdy te całkowicie dokładne i precyzyjne instrumenty do pomiaru czasu są niezrównane, a koszt uruchomienia takich urządzeń jest nieosiągalny dla większości ludzi, w rzeczywistości synchronizacja technologii z zegarem atomowym jest stosunkowo prosta.

Smartphones read e-mails, they have GPS maps, They link to an atomic clock On this little thing called the Internet.
Smartfony odczytują e-maile, mają nawigację, są połączone z zegarem atomowym za pomocą Internetu.

To synchronise a Windows PC to an atomic clock is done by simply double clocking the clock on the task bar and then configuring the Internet Time tab to a relevant NTP server.
Aby zsynchronizować komputer z systemem Windows z zegarem atomowym, wystarczy podwójnie taktować zegar na pasku zadań, a następnie skonfigurować zakładkę Czas internetowy na odpowiedni Serwer NTP.

These UK time servers are primarily stratum 2 devices which means that they do not connect directly to an atomic clock source but connect to another time server that does.
Te serwery czasu UK są przede wszystkim stratum urządzeń 2 co oznacza, że nie łączą się bezpośrednio z atomowej źródło zegara, ale połączyć się z innym serwerem czasu, że nie.

However, NTP can synchronise networks to an atomic clock by using either the Global Positioning System(GPS) or a specialist radio transmission.
Jednak NTP może synchronizować sieci do zegara atomowego używając zarówno Global Positioning System(GPS) lub specjalistycznej transmisję radiową.

In most modern applications UTC(Coordinated Universal Time) is used as a base timescale and to synchronize devices, like Cale's parking meters, a NTP server, linked to an atomic clock will receive UTC time and ensure every device has the exact time.
W większości nowoczesnych aplikacji UTC(Coordinated Universal Time) jest używana jako podstawowa skala czasu i do synchronizacji urządzeń, takich jak parkometry Cale'a, Serwer NTP, połączone z zegarem atomowym otrzyma czas UTC i zapewni, że każde urządzenie ma dokładny czas.

These devices use an external connection to an atomic clock to receive the time and then distribute it across a network.
Te urządzenia używają zewnętrznego połączenia z zegarem atomowym, aby odbierać czas, a następnie dystrybuować go przez sieć.

However, NTP servers(Network Time Protocol), the standard means for achieving time synchronisation on computer networks, can synchronise networks to an atomic clock by using either the Global Positioning System(GPS) network or specialist radio transmissions.
Jednakże, serwery NTP(Network Time Protocol), standardowe środki do osiągnięcia synchronizacji czasu w sieciach komputerowych, mogą synchronizować sieci z zegarem atomowym, wykorzystując sieć GPS(Global Positioning System) lub specjalistyczne transmisje radiowe.

However, NTP can synchronise networks to an atomic clock by using either the Global Positioning system(GPS) network or specialist radio transmission.
Jednak NTP może synchronizować sieci do zegara atomowego używając zarówno globalnego systemu pozycjonowania(GPS) lub specjalistycznej sieci transmisji radiowej.

However, NTP servers(Network Time Protocol), the standard means for achieving time synchronisation on computer networks, can synchronise networks to an atomic clock by using either the Global Positioning System(GPS) network or specialist radio transmissions.
Jednak serwery NTP(Network Time Protocol), standardowe środki służące osiągnięciu synchronizacji czasu w sieciach komputerowych, sieci można synchronizować do zegara atomowego używając zarówno Global Positioning System(GPS) lub sieć specjalistycznych transmisje radiowe.

However, NTP can synchronise networks to an atomic clock by using either the Global Positioning system(GPS) network or specialist radio transmission MSF in Britain.
Jednak NTP może zsynchronizować sieci z zegarem atomowym, korzystając z sieci GPS lub specjalistycznej transmisji radiowej MSF w Wielkiej Brytanii.

However, NTP(Network Time Protocol), the standard means for achieving time synchronisation on computer networks, can synchronise to an atomic clock by using either the Global Positioning System(GPS) network or specialist radio transmissions.
Jednak NTP(Network Time Protocol), standardowy sposób osiągnięcia synchronizacji czasu w sieciach komputerowych, może być synchronizowany z zegarem atomowym za pomocą sieci GPS(Global Positioning System) lub specjalistycznych transmisji radiowych.

However, NTP can synchronise networks to an atomic clock by using either the Global Positioning system(GPS) network, a specialist radio transmission or over the Internet.
Jednak NTP może synchronizować sieci z zegarem atomowym za pomocą sieci GPS(Global Positioning System), specjalistycznej transmisji radiowej lub Internetu.

To ensure truly global synchronization, computer networks can synchronize to an atomic clock allowing all computers on a network o remain within a few milliseconds of UTC.
Aby zapewnić prawdziwie globalną synchronizację, sieci komputerowe mogą synchronizować się z zegarem atomowym, umożliwiając wszystkim komputerom w sieci o pozostanie w ciągu kilku milisekund UTC.

To synchronise a computer network to an atomic clock you don't need to have access to a physics laboratory like CERN as simple NTP time servers like Galleons NTS 6001 will receive an accurate source of atomic clock time and keep all hardware on a network to within a few milliseconds of it.
Aby zsynchronizować sieć komputerową z zegarem atomowym, nie musisz mieć dostępu do laboratorium fizyki, takiego jak CERN, jako prostego Serwery czasu NTP jak galeony NTS 6001 otrzyma dokładne źródło atomowego czasu zegarowego i utrzyma cały sprzęt w sieci w ciągu kilku milisekund.

The stratum level describes how far away a time server is to an atomic clock an atomic clock that generates UTC is known as a stratum 0 device.
Poziom warstwy opisuje, jak daleko Serwer czasu jest do zegara atomowego an zegar atomowy generujący UTC jest znany jako urządzenie 0.

By using a NTP server synchronised to an atomic clock, a computer network can run the identical coordinated universal time as other networks allowing time sensitive transactions to be conducted from across the globe.
Używając a Serwer NTP zsynchronizowany z zegarem atomowym, sieć komputerowa może uruchomić identyczny, skoordynowany czas uniwersalny, co inne sieci, co umożliwia dokonywanie transakcji o znaczeniu czasowym z całego świata.

However, using new calculations researchers suggest they can now come up with a calculation that could lead to an atomic clock that would be so accurate it would lose a second only every 37 billion years three times longer than the universe has been in existence.
Jednak przy użyciu nowych obliczeń naukowcy sugerują mogą teraz wymyślić obliczenia, które może doprowadzić do zegara atomowego, który byłby tak dokładny, że straciłby sekundę tylko co X XUM miliardów lat trzy razy dłużej niż wszechświat istnieje.

Today, if you wish to synchronise to an atomic clock, you need to hook up to a NTP server which will receive an UTC time source from GPS or a radio signal and allow you to synchronise computer networks to maintain 100% accuracy and reliability.
Dzisiaj, jeśli chcesz synchronizować z zegarem atomowym, trzeba podłączyć do Serwer NTP które otrzyma źródła czasu UTC z GPS lub sygnał radiowy i pozwalają na synchronizację sieci komputerowych w celu utrzymania 100 dokładność% i niezawodność.

Typically, a network of hundreds and even thousands of machines can be kept synchronised together to an atomic clock time source using a single NTP time server, and keep them accurate to within a few milliseconds of each other few thousandths of a second.
Zazwyczaj sieć setek, a nawet tysięcy komputerów mogą być zsynchronizowane ze sobą do źródła czasu zegara atomowego za pomocą pojedynczego Serwer czasu NTPI trzymać je z dokładnością do kilku milisekund od siebie kilka milisekund.