What is the translation of " TO AVOID SIDE EFFECTS " in Polish?

[tə ə'void said i'fekts]
[tə ə'void said i'fekts]
w celu uniknięcia działań niepożądanych
uniknąć działań niepożądanych

Examples of using To avoid side effects in English and their translations into Polish

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
They are administered topically to avoid side effects.
Są one podawane miejscowo w celu uniknięcia działań niepożądanych.
To avoid side effects, they should comply with the recommendations received the medication, dosage and the duration of the courses.
Aby uniknąć skutków ubocznych, powinny one przestrzegać zaleceń otrzymanych lekarstw, dawek i czasu trwania kursów.
Possibly, they can not be used to avoid side effects.
Możliwe, że nie może być stosowany w celu uniknięcia efektów ubocznych.
To avoid side effects, you are strongly advised to consult a doctor prior to taking Cialis Tadalafil.
Aby uniknąć skutków ubocznych, zdecydowanie zaleca się, aby skonsultować się z lekarzem przed podjęciem Cialis Tadalafil.
You should look for a safe natural hives treatment to avoid side effects.
Należy szukać bezpiecznego naturalne pokrzywka leczenie, aby uniknąć skutków ubocznych.
This is a great alternative if you want to avoid side effects and still want an effective way to treat your cough.
Jest doskonałą alternatywą, jeśli chcesz uniknąć skutków ubocznych i nadal ma być skutecznym sposobem leczenia kaszel.
When you first start, your doctor may slowly increase your dose to avoid side effects.
Po pierwszym uruchomieniu lekarz może powoli zwiększyć dawkę, aby uniknąć działań niepożądanych.
However, nowadays more and more women try to avoid side effects and complications associated with surgery and choose breast enhancement without surgery.
Jednak obecnie coraz więcej kobiet spróbować uniknąć skutki uboczne i powikłania związane z operacją i wybrać powiększenie piersi bez operacji.
There should be a thorough research before explosions to avoid side effects.
Przed rozpoczęciem detonowania, należy przeprowadzić dokładne analizy w celu uniknięcia negatywnych skutków.
However, nowadays more and more women try to avoid side effects and complications associated with surgery and choose breast enlargement without surgery.
Jednak, w dzisiejszych czasach coraz więcej kobiet starają się unikać skutków ubocznych i powikłań związanych z operacją i wybrać powiększenie piersi bez operacji.
Look here, you do may have to use a weaker dosage of the steroid to avoid side effects.
Zajrzyj tutaj, czy maja trzeba używać słabsze dawki sterydów, aby uniknąć skutków ubocznych.
Transdermal patches are a great way to avoid side effects, since a patch's ingredients do not enter the digestive system, the chance of getting an upset stomach is small.
Plastry przezskórne są małe to świetny sposób, aby uniknąć skutków ubocznych, ponieważ składniki patcha nie wchodzi układ trawienny, szanse na uzyskanie rozstroju żołądka.
Of course, clenbuterol has its subtle characteristics which must be strictly adhered to avoid side effects.
Oczywiście klenbuterol ma subtelne cechy, które muszą być ściśle przestrzegane, aby uniknąć efektów ubocznych.
To avoid side effects, you need to eat curative berries in moderation, otherwise abuse can provoke unwanted symptoms that will bring a lot of unpleasant sensations.
Aby uniknąć skutków ubocznych, musisz spożywać lecznicze jagody z umiarem, w przeciwnym razie maltretowanie może wywołać niepożądane objawy, które przyniosą wiele nieprzyjemnych wrażeń.
ECALTA should only be given by infusion,at a maximum rate of 1.1 mg per minute to avoid side effects: this corresponds to about three hours for the initial infusion, and one and a half hours for the subsequent infusions.
Preparat ECALTA należy podawać wyłącznie we wlewie dożylnym,z maksymalną prędkością 1. 1 mg na minutę w celu uniknięcia działań niepożądanych: odpowiada to około trzem godzinom wstępnego wlewu dożylnego oraz pół godziny w przypadku kolejnych wlewów.
For women who are intensely engaged in physical training, the rate of 11 to 17 mg per day at the beginning of the course andthe end of the course is reduced, to avoid side effects and reduce the toxic effects on the liver and gastrointestinal tract including the disorder.
U kobiet, które intensywnie angażują się w trening fizyczny, szybkość od 11 do 17 mg na dobę na początku kursu ina koniec kursu jest zmniejszona, aby uniknąć działań niepożądanych i zmniejszyć toksyczne działanie na wątrobę i przewód pokarmowy w tym zaburzenia.
When first starting treatment with Rebif,the dose should be slowly increased to avoid side effects, starting with 8.8 micrograms three times a week for the first two weeks, followed by 22 micrograms three times a week for the next two weeks after which 44 micrograms three times a week can be given.
Podczas pierwszego leczenia produktemRebif dawkę należy powoli zwiększać w celu uniknięcia działań niepożądanych, rozpoczynając od 8, 8 mikrogramów trzy razy w tygodniu przez pierwsze dwa tygodnie, a następnie podając dawkę 22 mikrogramów trzy razy w tygodniu przez następne dwa tygodnie, po czym można podać dawkę 44 mikrogramów trzy razy w tygodniu.
How to avoid side effect potentially complaints.
Jak uniknąć efektu ubocznego potencjalnie skarg.
Always leave at least an hour between Stalevo tablets, to avoid possible side effects.
Zawsze należy zachować co najmniej jednogodzinny odstęp pomiędzy tabletkami Stalevo, aby uniknąć możliwych działań niepożądanych.
Depending on the condition of your liver,your doctor may reduce the dose to avoid potential side effects.
W zależności od stanu wątroby,lekarz może zmniejszyć dawkę, aby uniknąć wystąpienia działań niepożądanych.
Learn how to avoid the side effects of Trenbolone base here.
Dowiedz się, jak uniknąć skutków ubocznych Trenbolon podstawy tutaj.
How to treat gout if you want to avoid these side effects?
Jak w leczeniu dny moczanowej jeśli chcesz uniknąć tych efektów ubocznych?
Click here to learn how to avoid all side effects of Trenbolone.
Kliknij tutaj Aby dowiedzieć się, jak uniknąć wszystkich skutków ubocznych trenbolonu.
However, there is precaution and warnings for you to avoid the side effects.
Istnieje jednak ostrożności i ostrzeżenia, aby uniknąć skutków ubocznych.
It is advisable to follow your doctor's recommendations to avoid unwanted side effects.
Warto jest stosować się do zaleceń lekarza aby uniknąć nie pożądanych skutków ubocznych.
This, in turn, will help to avoid some side effects and allergic reactions.
To z kolei pomoże uniknąć efektów ubocznych i reakcji alergicznych.
Make sure to constantly comply with the guideline overview to avoid these side effects.
Zapewnić, aby stale przestrzegać instrukcji kierunek aby uniknąć tych skutków ubocznych.
Learn how to avoid the side effects of a trenbolone cycle by reading this article.
Dowiedz się, jak uniknąć skutków ubocznych cyklu trenbolonu czytając ten artykuł.
Skilful communication management during a crisis may, however, help to avoid unwanted side effects.
Umiejętne zarządzanie komunikacją w kryzysie może jednak pomóc uniknąć niechcianych efektów ubocznych.
To avoid effects side and manifestations of reactions allergic not are desirable.
Aby uniknąć skutków ubocznych i objawów alergii niepożądanych.
Results: 163, Time: 0.0553

How to use "to avoid side effects" in an English sentence

Use decaffeinated green tea to avoid side effects like irritability, dizziness, insomnia, and appetite loss.
In order to avoid side effects it is better to take 5 mg a day.
Currently, most employers this strategy by the number to avoid side effects of price increases.
For both cases, we suggest dentist consultation first to avoid side effects and undesirable results.
It is recommended to have it with food to avoid side effects like digestive issues.
To avoid side effects of Zanaflex, do not use other medicines without contacting a doctor.
Use Royale Atmos to avoid side effects like a headache, respiratory problems and so on.
You may need to use a lower dose to avoid side effects of this medication.
Your best bet to avoid side effects from kombucha is to consume lower amounts (e.g.
It’s important that injections be placed precisely in order to avoid side effects in future.

How to use "uniknąć skutków ubocznych" in a Polish sentence

Jak zażywać leki, aby uniknąć skutków ubocznych – Portal-Medyczny.pl Każdy z nas musi czasem zażyć różnego rodzaju leki.
Jeżeli chcemy uniknąć skutków ubocznych opalania, powinniśmy pamiętać o umiarze i przestrzegać kilku zasad.....wysuszona skóra>>> Makijaż permanentny.
Dodatkowo, zastosowanie trzech zaawansowanych form kreatyny pozwala uniknąć skutków ubocznych, pojawiających się przy suplementacji innymi formami kreatyny (np.
Aby uniknąć skutków ubocznych (występowanie kamieni), Instytut Gerontologii powszechnego systemu podejmowania multiwitaminy.
Aby uniknąć skutków ubocznych, oznacza to, że jest to konieczne ściśle według schematu.
Ale to jest OK, aby poczuć się jak przestraszony i niepewny, jak to będzie działać dobrze i nie ma żadnej możliwości, aby uniknąć skutków ubocznych.
Czy masz niesamowite wskazówki dietetyczne i sugestie, aby uniknąć skutków ubocznych Revitol Trądzik różowaty?
Niskie dawki Cialis nawet przy regularnym stosowaniu pomogą uniknąć skutków ubocznych.
W przypadku tak szybkiego odchudzania i ograniczenia w spożywaniu pokarmów, aby uniknąć skutków ubocznych warto przyjmować witaminy.
Aby uniknąć skutków ubocznych, lepiej będzie, jeśli popłuczyny sodowe będą naprzemienne z wywary na bazie ziół.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish