What is the translation of " TO BE A TRAITOR " in Polish?

• zdrajcą
• zdrajcę
• być zdrajcą

Examples of using To be a traitor in English and their translations into Polish

Yeah, and to be a traitor.
Tak, i być zdrajcą.

You don't have… don't have the balls to be a traitor.
Nie masz… Nie masz jaj, żeby być zdrajcą.

There seems to be a traitor within your group.
Wygląda na to że masz zdrajcę wśród swoich ludzi.

If one of them turns out to be a traitor.
Jeśli jeden z nich jest zdrajcą.

You want to be a traitor, but hide behind silence.
Wy chcecie być zdrajcą chowającym się za milczeniem.

How does it feel to be a traitor?
Jak to jest być zdrajcą?

I don't want to be a traitor to my generation, but I don't get how guys dress today?
Nie chcę zdradzać mojego pokolenia, ale jak ci faceci się ubierają?

Then he's seen to be a traitor.
Wtedy uznają go za zdrajcę.

An FBI agent who had an illicit affair with her partner a man who turned out to be a traitor.
Agentkę FBI, która miała nielegalny romans ze swoim partnerem. Człowiekiem, który okazał się zdrajcą.

Then he's seen to be a traitor.
Wtedy będzie uznany za zdrajcę.

Because I slept with someone who turned out to be a traitor.
Ponieważ spałam z kimś, kto okazał się zdrajcą.

While you make me out to be a traitor, you wipe out MK Ultra.
Kiedy zrobiłeś ze mnie zdrajcę, usuwałeś akta MK Ultra.

One of our four distinguished senators appears to be a traitor.
Wydaje się, że jeden z naszych senatorów jest zdrajcą.

Since one of my sons turns out to be a traitor, it is a compensation that the other one is not as stupid as I thought.
Iż mój drugi syn nie jest tak głupi, jak sądziłem. Skoro jeden z moich synów okazał się zdrajcą.

If that man turns out to be a traitor.
Jeśli ten człowiek to zdrajca… Wyluzuj.

An agent who betrayed you and who turned out to be a traitor against this country, A traitor whose life you went to considerable lengths to save.
Agenta, który cię zdradził… i który okazał się być zdrajcą tego kraju, zdrajcą, którego życie postanowiłaś za wszelką ocenę ocalić.

And General Ansari turned out to be a traitor.
A generał Ansari okazał się zdrajcą.

Calvin didn't want to be a traitor.
Calvin nie chciał być zdrajcą.

He is considered by many to be a hero, and by many to be a traitor.
Jest uważany przez wielu za bohatera, a przez wielu za zdrajcę.

Then he's seen to be a traitor.
Osądź go publicznie. Wtedy będzie uznany za zdrajcę.

Go back to your bosses. And you tell them that I'm just a bit too busy to be a traitor right now.
Wracaj do swoich szefów i powiedz im, że jestem zbyt zajęty żeby być w tym momencie zdrajcą.

She was later revealed to be a traitor.
Później musi zdemaskować go jako zdrajcę.

He has to be an Englishman, to be a traitor.
Tylko Anglik może być zdrajcą.

But Agent Rodriguez turns out to be a traitor.
Ale jeden z nich, Vincent, okazuje się zdrajcą.

It pains me that you grew up to be a traitor.
Bardzo mnie zasmuciło, że wyrosłaś na zdrajczynię.

Minister Lee Se-hun turned out to be a traitor. I heard.
Minister Lee Se-hun okazał się być zdrajcą. Słyszałem.

She then took Sefa to court and she confessed to being a traitor.
Do tego uwięził Ijal i uznał ją za zdrajczynię.

He needs to be branded a traitor.
On musi zostać uznany za zdrajcę.

TRAITOR to be labeled a traitor. Your daughter is the first ever Zod.
Twoja córka jest pierwszą w historii rodu Zod, ZDRAJCA której przypięto łatkę zdrajcy..

How to use "to be a traitor" in an English sentence

Khan, who had proclaimed, “I am proud to be a traitor in America,” was also killed in the drone attack.

John Breakenridge, once thought to be a traitor to Upper Canada and to have buried six slaves on his property.

They say that another man who offered to join them has proven to be a traitor and point to Javert.

The former believed he was serving the Anglo-Saxon world, while the latter considers him to be a traitor to his country.

Furthermore, Jesus being shamed was said thus to be a traitor to Rome and to be under the curse of YHWH.

When she turns out to be a traitor and throws them all in a jail cell, Elias is devastated with guilt.

There is no more disgraceful act then to be a traitor to the system that rewarded you and made you prosperous.

In fact, you almost have to be a traitor to not understand why MOST of America wants those companies taxed higher.

She's horrified to learn a man she trusted and loved turned out to be a traitor who'd gotten an agent killed.

The Betrayal occurs when the PCs discover a character within their inner circle to be a traitor working for the enemy.

How to use "zdrajcę, zdrajcą, być zdrajcą" in a Polish sentence

Także mieszkający w chacie starszy człowiek, uznawany za zdrajcę, rozgłasza w mieście, że idzie do powstania.

Ganelon – uznany za zdrajcę, przywiązany do czterech koni za ręce i nogi – ginie okrutną śmiercią.

Zna niby ustrzec się jako typ, w zdrajcą gwoli niego środowisku? 8 - 9 LATEK Ośmioletnie dziecię umie śpieszyć do osiedlowego shopu, po jasne sprawunki.

W rozmowie z „Super Expressem” Wałęsa nazwał Schetynę „zdrajcą”.

Wie wzorem ​ustrzec ​się jako gość, w zdrajcą ​gwoli niego terytorium? - Ośmioletnie dziecko ​widocznie przechodzić do osiedlowego ​handlu, po niedrogie nabytki.

Nie nazywa cię buntownikiem, zdrajcą i wrogiem ojczyzny, nie rozstrzeliwuje cię bez litości, jeśli próbujesz podważyć jego autorytet lub odmawiasz mu posłuszeństwa.

Aż do ostatniej kartki nie wiedziałam co się dzieje, komu powinni zaufać, a kto jest zdrajcą.

W: Religia Dzisiaj, 24 kwietnia (17:48) Trzeba donosić i być zdrajcą.

W odpowiedzi na te poczynania Dalajlama został przez władze chińskie ogłoszony zdrajcą, a w Tybecie przyspieszono wprowadzanie reform narzucanych przez ChRL.

Nestor rodu nie pozostawił tej kwestii bez odpowiedzi, wydziedziczając zdrajcę krwi, który swoim wystąpieniem naraził na hańbę żonę Isabelle zd.