What is the translation of " TO BE ALONE WITH ME " in Polish?

• być ze mną sam na sam
• być ze mną sam
• zostać ze mną sam

Examples of using To be alone with me in English and their translations into Polish

Unwilling to be alone with me?
Nie chcesz być ze mną sam?

I just wish I understood why he doesn't want to be alone with me.
Chciałabym zrozumieć, czemu nie chce zostać ze mną sam.

You scared to be alone with me?
Boisz się być ze mną sam?

A couple weeks ago, you would have slept in a dumpster just to be alone with me.
Kilka tygodni temu, spałabyś w śmietniku, byleby być sam na sam ze mną.

Don't you want to be alone with me?
Chcesz być ze mną sam?

So I could have access to his private residence when he wanted to be alone with me.
Żebym miała dostęp do jego prywatnej rezydencji, gdzie chciał być ze mną sam na sam.

You scared to be alone with me?
Boisz się być ze mną sama?

Don't you ever just want to be alone with me?
Nigdy nie chcesz zostac ze mna sam na sam?

Afraid to be alone with me, huh?
Boisz się być sam na sam ze mną, co?

I don't think they want to be alone with me.
Nie sądzę, żeby chciały być ze mną same.

You want to be alone with me on this island?
Chciałbyś być ze mną na bezludnej wyspie?

Usually nobody wants to be alone with me.
Zwykle nikt nie chce być ze mną sam na sam.

You wanted to be alone with me, didn't you?
Chciałeś zostać ze mną sam, co?

do you want to be alone with me?
chcesz być ze mną sam?

If she didn't want to be alone with me, why didn't she just break the date?
Jesli nie chce być ze mną sama, czemu nie odwołała ranki?

That's how come I took this job, to be alone with me.
Dlatego wziąłem tę robotę. Żeby być sam ze sobą.

You afraid to be alone with me?
Boisz się zostać ze mną sam na sam?

I just feel like you don't want to be alone with me.
Czuję tak, jakbyś nie chciał być ze mną sam na sam.

You don't want to be alone with me tonight!
Nie chcesz być ze mną sam na sam.

Philippe, don't you like to be alone with me?
Philippe, nie chcesz być ze mną sam na sam?

Turns out there's a reason that your father doesn't want to be alone with me in a hotel room,
Okazuje się, że jest powód, dla którego twój ojciec nie chce zostać ze mną sam w pokoju hotelowym

Because you're angry, or you want to be alone with me?
Bo jesteś zły albo chcesz być ze mną sam?

Don't you want to be alone with me?
Nie chcesz zostać ze mną sam?

Maybe it was you who was nervous to be alone with me.
Może to ty się denerwowałeś na myśl, że będziesz ze mną sam.

She didn't want to be alone with me?
Nie chciala byc ze mna sama?

I mean can you get away later on to be alone with me?
Chcę powiedzieć, czy możesz się wyrwać później, żeby być ze mną sam na sam?.

Don't you wish to be alone with me?
Nie chcesz być ze mną sam na sam?

Because you love me so much you wanted to be alone with me all weekend.
Bo kochasz mnie tak bardzo, że chcesz być ze mną sam na sam przez cały weekend.

Are you afraid to be alone with me?
Boisz się być ze mną sama?

I think she wants to be alone with me.
Myślę, że chce zostać ze mną sama.

How to use "to be alone with me" in an English sentence

Still holding my hand, his other arm rubbing against my side, he told me he wanted to be alone with me to talk about my career.

When she canceled our cruise as a result of she didn’t need to be alone with me for seven days, it was a giant wake-up name.

How to use "być ze mną sam, być ze mną sam na sam" in a Polish sentence

Przyszli, ale przed rozpoczęciem ten młody człowiek powiedział, że chce być ze mną sam.

Fakt, że wyraźnie chciał być ze mną sam na sam uspokoił mnie w tym względzie i przekonał o jego lubieżnych zamiarach wobec mnie.

Boisz się być ze mną sam na sam?

Unikała jakichkolwiek sytuacji, kiedy mogła być ze mną sam na sam.

Codziennie poświęcam mojemu dziecku czas, aby mogło być ze mną sam na sam.

Myślałem że chcesz być ze mną sam na sam.

Związek na odległość dla mnie był zawsze nie do przyjęcia, ale to on chciał być ze mną, sam mnie zaczepił, zaprosił do wspólnego życia.

Codziennie poświęcam mojemu dziecku czas, aby mogło być ze mną sam na sam. 22.

A jeżeli wolisz być ze mną sam, odeszlę poprostu Annę, wybierze się kiedyindziej”.

Pewnie nawet nie bardzo wypada ci tu być ze mną sam na sam, prawda?