What is the translation of " TO BE IN THE CENTER " in Polish?

• być w centrum

Examples of using To be in the center in English and their translations into Polish

I just wanted to be in the center.
Chciałam być w centrum wydarzeń.

To be in the center of things, to effect change.
Być w centrum, przyczyniać się do zmian.

And that's what used to be in the center here?
Takie coś było tu w środku?

To be in the center of important new developments. I was lucky….
Miałem szczęście… być w centrum ważnych wydarzeń.

Man who likes to be in the center of attention.
Ten człowiek lubi być w centrum uwagi.

yet you want to be in the center of town, our offer is for you!
a zarazem chcesz być w Centrum miasta, nasza oferta jest dla Ciebie!

HOW COME SHE GOT TO BE IN THE CENTER OF EVERY PICTURE?
Jak to się stało, że to ona była w centrum każdego zdjęcia?

After I was converted I knew I had to be in the center of the fight.
Po moim nawróceniu wiedziałem, że znajduję się w centrum walki.

I was lucky… to be in the center of important new developments.
Miałem szczęście… być w centrum ważnych wydarzeń.

who love to be in the center of cultural and business activities.
którzy uwielbiają być w centrum działalności kulturalnej i biznesowej.

It is very pleasant to be in the center of attention, to receive congratulations and gifts.
Bardzo miło jest być w centrum uwagi, aby otrzymać gratulacje i prezenty.

This area is perfect if you want to be in the Center but away from the noise.
To miejsce jest idealne, jeśli chcesz być w centrum, ale w hałasie.

If you want to be in the center of things, find the hotel in the town of Biograd
Jeśli chcesz być w centrum wydarzeń, znajdź hotel w miejscowości Biograd,

the artist seldom wants to be in the center of public attention,
malarz rzadko chcę jestem w centrum społeczny uwaga,

If you want to be in the Center but away from the hustle
Jeśli chcesz być w centrum ale z dala od zgiełku

their friends in organizing a holiday, but also to be in the center of attention, for example,
ich przyjaciołom w organizowaniu wakacji, ale także być w centrum uwagi, na przykład,

Turned out to be in the center of everything and within fifteen minute walk of many of the city's best restaurants
Okazało się być w centrum wszystkiego i w odległości piętnastu minut spacerem od wielu najlepszych restauracji w mieście

you need to be in the center of it all and that is exactly where you will find yourself.
musisz być w centrum tego wszystkiego i to jest dokładnie tam, gdzie znajdziesz siebie.

You want to be in the center of Zadar, 100 meters from the sea organ
Apartamenty Chce być w centrum Zadaru, 100 metrów od organy morskie

If you go to Tel Aviv and you like to be in the center, it is obvious that you are looking for action, nightlife, restaurants and clubs.
Jeśli pójdziesz do Tel Awiwu i chcesz być w centrum, jest oczywiste, że szukasz działań, klubów, restauracji i klubów.

They don't like to be in the center of attention because the former political system weakened this'need,' which makes them even more exceptional
Nie lubią one być w centrum zainteresowań, gdyż uprzedni ustrój polityczny zagasił w nich tę 'potrzebę'. Jednak ta cecha wydaje się być pozytywną,

The villa is an ideal place for all those who want to be in the center of all events because the apartment is located nearby the main street Stradun, Old town.
Willa jest idealnym miejscem dla wszystkich, którzy chcą być w centrum wszystkich wydarzeń, ponieważ mieszkanie znajduje się w pobliżu głównej ulicy Stradun, Stare Miasto.

If you are not the type of person who likes to be in the center of everything, then supply yourself with a map and choose idyllic places
Jeśli jesteś nie ten typ od osoba który lubi zostać w ten ośrodek od wszystko, wtedy podaż sam rezygnować pewien mapa

In addition to being in the center of Quito, another advantage is that we are located on a quiet street with little traffic, making HOSTAL FERREISEN a very peaceful place to be..
Oprócz bycia w centrum Quito, ma jeszcze jedną zaletę, że znajduje się przy cichej ulicy o małym ruchu, co HOSTAL FERREISEN bardzo pokojowym miejscem.

I did not ask to be put in the center of a crisis, to help you catch this guy.
Nie prosiłam się o bycie w centrum kryzysu, aby pomóc wam go złapać. ale tak się stało,

How to use "to be in the center" in an English sentence

He isn’t bashful and loves to be in the center of the action.

There are some people who love to be in the center of attention.

Regulation for cryptocurrencies will continue to be in the center stage in 2019.

I knew I was going to be in the center of the sandwich.

Would you like to be in the center the availability of public transport?

Again, we are only wanting to be in the center of God’s will.

How to use "być w centrum" in a Polish sentence

Być w centrum w czasach populizmu nie jest łatwo – przekonywał.

Fotografowany obiekt powinien być w centrum kadru.

To niezwykłe doświadczenie dla człowieka – być w centrum uwagi setek tysięcy ludzi i odbierać cześć, jakiej nie oddawano żadnemu królowi na całej półkuli zachodniej.

Kocha za to być w centrum uwagi, na scenie./podium podczas wystąpień publicznych wyraźnie „rośnie” i wie, jak manipulować tłumem.

Lubi być w centrum zainteresowania, a zwracanie na siebie uwagi zupełnie jej nie krępuje.

Uważamy, że e-papierosy w przyszłości zastąpią tradycyjne palenie, a my chcemy być w centrum tych wydarzeń.

Eucharystia powinna być w centrum życia każdego wiernego Bogu chrześcijanina.

Małgorzata jest jedną z tych gwiazd, która uwielbia być w centrum uwagi.

Lubię być w centrum uwagi więc wybieram wyraziste kolory.

Warto natomiast zastanowić się nad tym, co chcemy pokazać na zdjęciu, co ma być w centrum, co ma zwracać uwagę.