What is the translation of " TO BE WITH HIM " in Polish?

[tə biː wið him]
[tə biː wið him]
z nim być
z nim byc
bycia z nim
z nim była
przebywania z nim

Examples of using To be with him in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I want to be with him.
Chcę z nim być.
Of course he didn't want me to be with him.
Oczywiście nie chciał, bym z nim była.
I want to be with him.
Pragnę tylko z nim być.
That's funny. I really wanted you to be with him.
Naprawdę chciałam byś z nim była… Zabawne.
You want to be with him, hmm?
Chcesz z nim być, prawda?
That's funny. I really wanted you to be with him.
Zabawne. Naprawdę chciałam byś z nim była.
Do you want to be with him or not?
Chcesz z nim być, czy nie?
I came back from Afghanistan to be with him.
Wróciłam z Afganistanu, żeby z nim być.
I want to be with him, but I can't.
Chcę z nim być, ale nie mogę.
Maybe he wants to be with him.
Może chce z nim być.
So you want to be with him, I will bring you to the police.
Jeśli chcesz z nim zostać, zaprowadzę cię na policję.
You don't want to be with him.
Nie chcesz z nim być.
To be with him. We're recently crazy but I'm absolutely happy.
Będąc z nim. ale jestem całkowicie szczęśliwa… Ostatnio zwariowaliśmy.
But I want to be with him.
Ale chcę z nim być.
It did feel good to be with him.
To czułbym się dobrze, będąc z nim.
You told me to be with him.
Kazales mi z nim byc.
I'm absolutely happy… to be with him.
jestem całkowicie szczęśliwa… będąc z nim.
He wants me to be with him.
On chce, żebym z nim była.
And after last night… Darius should be on his knees begging me to be with him.
A wczoraj wieczorem błagał mnie na kolanach, bym z nim była.
Andrei. I want to be with him.
Andrei. Chcę z nim być.
because the most important thing is to be with him.
już się nie liczą, bo najważniejsze jest bycie z nim.
I can't bear to be with him.
Nie mogę dalej z nim być.
Hunter asked me to leave once, to be with him.
Hunter kiedyś prosił, żebym odeszła i była z nim.
So, when the inner motivation for prayer comes from our love for God and our liking to be with Him, when we love being with Jesus
Tak więc, gdy nasza wewnętrzna motywacja modlitwy pochodzi z naszej miłości do Boga i naszego pragnienia bycia z Nim, gdy lubimy przebywać z Jezusem
Because I don't want to be with him.
Nie chcę z nim być.
You missed the opportunity to be with him every day of his childhood.
Przegapiłeś tę możliwość bycia z nim każdego dnia jego dzieciństwa.
Probably… every woman in America wanted to be with him.
Kazda Amerykanka Prawdopodobnie… chcialaby z nim byc.
It means I want to be with him.
To znaczy, że chcę z nim być.
I gave up my flight status to be with him.
Zrezygnowałam z latania, żeby z nim zostać.
But I don't want to be with him.
Ale nie chcę z nim być.
Results: 287, Time: 0.0539

How to use "to be with him" in an English sentence

I wanted to be with him and him alone.
Everybody wanted to be with Him and around Him.
Are you going to be with Him in eternity?
Was it the desperation to Be with Him again?
Choosing to be with him means getting over it.
They are to be with him where he is.
It's fun to be with him and his friends.
To be with him she imposes her own terms.
Take some time to be with Him right now.
You want to be with him day and night.

How to use "bycia z nim, z nim byc" in a Polish sentence

Przecież wiemy, że Bond się odkopie z grobu jednak chodzi o możliwość bycia z nim właśnie w tej chwili, obserwowania jak to zrobi.
Mi już naprawde nie chodzi o to, żeby z nim byc, bo z tym, że to raczej niemożliwe już się pogodziłam.
Nie bede sie rozpisywac o szczegolach, po prostu nie chce juz z nim byc.
Jeżeli chodzi o miłość do Boga, to jest nią pragnienie bycia z nim.
Ja miałam 10 km i wyłam po kątach ze nie mogę codziennie z nim byc Hej, dziękuję za odpowiedź.
Kiedy się ogląda film, to cały czas się czeka, kiedy taki ktoś się pojawi - jest to pragnienie rozmowy z tym człowiekiem, bycia z nim.
Wszystko jest doświadczeniem bycia z Nim - bo On ma na imię JESTEM.
Wybacz, że tak dopytuje, ale ciekawi mnie co w takim razie skłoniło Cię do bycia z nim.
Mma nadzieje, ze nie wroce do punktu wyjscia typu kocham go i musze z nim byc.
Od nowa zrodziła we mnie pragnienie bycia z Nim.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish