Examples of using To begin again in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
To begin again.
Stale na nowo zaczynać.I want to begin again.
Chcę zacząć od nowa.Clear-headed. Almost ready to begin again.
I have to begin again.
Muszę zacząć od nowa.It would be just as easy… to begin again.
Tak samo łatwo będzie… zacząć od nowa.I want to begin again. Dorian!
Chcę zacząć od nowa.- Dorian!You would have enough to begin again.
Miałbyś pieniądze na nowy początek.I want to begin again. Dorian!
Dorian!- Chcę zacząć od nowa.The earth will be ready- to begin again.
Ziemia będzie gotowa zacząć od nowa.To begin again, I must destroy what is.
By zacząć na nowo muszę zniszczyć to co istnieje.Time for you to begin again.
To begin again, press eight after you hear the beep.
Żeby zacząć od nowa, naciśnij osiem po sygnale.And to die is to begin again.
A umrzeć, to zacząć od nowa.I was able to begin again And I will live in praise Of that moment when!
We can't allow the cycle of killing to begin again.
Nie możemy pozwolić, żeby znów zaczęła się rzeź.And things are about to begin again. But now I'm here.
Ale teraz ja tu jestem… i wszystko może ponownie się rozpocząć.By scanning the baby's brain I was able to begin again.
Skanując mózg dziecka/mogłem zacząć od nowa.It's never too late to begin again, eh? Good idea?
But now I'm here… and things are about to begin again.
Ale teraz ja tu jestem… i wszystko może ponownie się rozpocząć.The chance to begin again in a golden land of opportunity and adventure.
And just like that, his life had to begin again.
The chance to begin again, in a golden land of opportunity and adventure.
W bajkowej krainie niezliczonych Macie szansę zacząć od nowa… możliwości i przygód.If symptoms return,steroid treatment will need to begin again.
The chance to begin again, in a golden land of opportunity and adventure.
Macie szansę zacząč od nowa… w bajkowej krainie niezliczonych możliwošci i przygód.We will undo the damage you have done andgive the Earth a chance to begin again.
Naprawimy zło, które wyrządziliście Ziemi idamy jej szansę na nowy start.He always gives us his hand for us to begin again, to get up and start over again. .
Zawsze podaje nam rękę, by rozpoczynać od nowa, After years of accumulating problems andswallowing one's anger you have a chance to begin again.
Po latach problemów iduszeniu w sobie złości- masz szansę zacząć od nowa.Shiva just knows that sometimes you have to destroy to begin again, to make the world a better place.
Sziwa po prostu wie, że czasami trzeba zniszczyć… by znowu zacząć. Aby uczynić świat lepszym miejscem. Ale.Maybe someday after I have paid for what I did there will be a chance to begin again.
The women who found work needed, after 30 years of service in this plant, to begin again at minimum wage, as they had not been given any continuous training and their previous experience went unrecognised.
Te, którym się udało, musiały wszystko zacząć od nowa, po 30 latach pracy w fabryce, z minimalnym wynagrodzeniem, ponieważ nie miały dostępu do programów ustawicznego kształcenia, a ich wcześniejsze doświadczenie nie zostało uznane.
