What is the translation of " TO BEGIN AGAIN " in Hebrew?

• להתחיל מחדש
• להתחיל שוב

Examples of using To begin again in English and their translations into Hebrew

He wanted to begin again.
הוא רצה להתחיל מחדש.

To begin again in Egypt.".
להתחיל מחדש במצרים.".

An opportunity to begin again.
הזדמנות להתחיל מחדש.

How to begin again at my age?
איך מתחילים מחדש בגיל מבוגר יותר?

I was ready to begin again.
הייתי מוכנה להתחיל מחדש.

To begin again, I must destroy what is. No.
כדי להתחיל מחדש אני חייב להשמיד, את מה שהיה לא.

Don't be scared to begin again.
לא מפחד להתחיל מחדש.

Enough to begin again with somebody else?
להתחיל מחדש עם מישהו אחר?

It's always good to begin again.
תמיד טוב להתחיל מחדש.

The chance to begin again in a golden land of opportunity and adventure.
הזדמנות להתחיל מבראשית בארץ זהב של הזדמנות והרפתקה.

It's a good day to begin again.
זה יום טוב להתחיל מחדש.

You tell yourself that you have the courage to begin again.
אבל יש להם את האומץ להתחיל מחדש.

You do not need to begin again.
אבל אתה לא חייב להתחיל מחדש.

Now, at last, we are afforded the opportunity to begin again.
עכשיו, לבסוף, מוענקת לנו ההזדמנות להתחיל מחדש.

I wish for the trams to begin again.
אני מחכה שהרכבות יתחילו שוב.

Every day gives you the opportunity to begin again.
כי כל יום נותן לכם את ההזדמנות להתחיל מחדש.

Strength is required to begin again.
וצריך כוחות אדירים להתחיל שוב מחדש.

But only a few minutes and then smile and ready to begin again.
אבל רק כמה דקות, ואז חיוך ולהתכונן להתחיל מחדש.

The earth will be ready to begin again.
כדור הארץ יהיה מוכן להתחיל מחדש.

Luther once said that to progress is always to begin again.
לקס אומר שהדרך לסדר הכל לפעמים היא התחלה מחדש….

Every sunrise is a chance to begin again.
כל ווסת היא הזדמנות להתחיל מחדש.

Tobias's transfer to Dauntless is his chance to begin again.
המעבר של טוביאס לפלג אומץ לב הוא הזדמנות להתחיל מחדש.

It would be just as easy… to begin again.
זה יהיה קל באותה מידה… להתחיל שוב.

Find the motivation to begin again.
הם חייבים לעשות את המוטיבציה להתחיל שוב.

Failure is the opportunity to begin again.
כישלון הוא בסך הכל הזדמנות להתחיל שוב.

It's a small price to pay to begin again.
זה מחיר קטן לשלם כדי להתחיל שוב.

Henry Ford once said,"Failure is the opportunity to begin again more intelligently.".
הנרי פורד אמר פעם:"הכישלון הוא הזדמנות להתחיל שוב בצורה חכמה יותר".